← Back

薬害エイズ 和解から30年 薬害の根絶誓う集会

Source
治療に使われた血液製剤通じておよそ1400人がエイズウイルスに感染した薬害エイズで、被害者が国と和解してから今月で30年となるのにあわせ薬害根絶誓う集会都内開かれ、犠牲者追悼しました。

治療に使われた血液製剤通じておよそ1400人がエイズウイルスに感染した薬害エイズの問題では、被害者遺族が国と製薬会社を訴える裁判起こし、30年前の1996年3月に和解成立しています。

集会には、患者遺族のほか、厚生労働省幹部製薬会社の担当者などが集まり全員黙とうささげたあと、参加者献花台に花を供え追悼しました。

そして、東京訴訟原告団代表後藤智己さんが「被害者孤立するなどの課題があり、医療だけでなく、社会福祉面でも支援が必要だ。状況変化合わせ被害救済体制見直していかなければいけない」と話し、被害者療養体制長期的支援する必要性訴えました。

また、上野厚生労働大臣は「悲惨被害風化させず、再び発生させることのないようさを心に刻み医薬品安全性有効性確保最善努力重ねていきます」と述べました。

集会では、患者遺族による講演も行われ、薬害エイズを風化させず語り続けることで、薬害を二度と起こさないことや差別偏見のない社会を実現することなどを誓いました。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
5 薬害やくがい (薬害) : harmful side effects of a medicine or drug
4 被害者ひがいしゃ (被害者) : victim; injured party; sufferer
3 集会しゅうかい (集会) : meeting; assembly; gathering; congregation; convention; rally
3 遺族いぞく (遺族) : bereaved family; surviving family; family of the deceased
2 治療ちりょう (治療) : (medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
2 血液製剤けつえきせいざい (血液製剤) : blood products
2 通ずるつうずる (通ずる) : 1. to be open (to traffic); to lead to; to communicate (with) 2. to flow (liquid, current); to pass; to get through to
2 感染かんせん (感染) : infection; contagion; becoming infected
2 和解わかい (和解) : 1. reconciliation; amicable settlement; accommodation; compromise; mediation; rapprochement 2. court-mediated settlement
2 誓うちかう (誓う) : to swear; to vow; to take an oath; to pledge
2 追悼ついとう (追悼) : mourning (dead persons); memorial
2 製薬せいやく (製薬) : medicine manufacture; drug manufacture
2 訴えるうったえる (訴える) : 1. to raise; to bring to (someone's attention) 2. to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to play on (one's sympathies)
2 起こすおこす (起こす) : 1. to raise; to raise up; to set up; to pick up 2. to wake; to wake up; to waken; to awaken
2 患者かんじゃ (患者) : patient
2 支援しえん (支援) : support; backing; aid; assistance
2 被害ひがい (被害) : (suffering) damage; injury; harm
2 体制たいせい (体制) : order; system; structure; set-up; organization; organisation
2 風化ふうか (風化) : 1. weathering 2. fading (of memories)
1 あわせるあわせる (会わせる) : 1. to make (someone) to meet; to let (someone) meet 2. to expose to; to subject to
1 根絶こんぜつ (根絶) : eradication; extermination; rooting out; stamping out; getting rid of
1 都内とない (都内) : (within) the (Tokyo) metropolitan area
1 開くひらく (開く) : 1. to open; to undo; to unseal; to unpack 2. to bloom; to unfold; to spread out
1 犠牲者ぎせいしゃ (犠牲者) : victim
1 裁判さいばん (裁判) : trial; judgement; judgment
1 成立せいりつ (成立) : 1. formation; establishment; materialization; coming into existence 2. conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); approval; completion; closing; enacting; arrangement
1 厚生労働省こうせいろうどうしょう (厚生労働省) : Ministry of Health, Labour and Welfare
1 幹部かんぶ (幹部) : management; (executive) staff; leaders; leadership; top brass; upper echelons
1 担当者たんとうしゃ (担当者) : person in charge (of an area of work); person responsible; contact (person)
1 集まるあつまる (集まる) : to gather; to collect; to assemble
1 全員ぜんいん (全員) : all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
1 黙とうもくとう (黙とう) : silent prayer
1 ささげるささげる (捧げる) : 1. to lift up; to hold up; to hold above eye level 2. to give; to offer; to consecrate
1 参加者さんかしゃ (参加者) : participant; entrant
1 献花台けんかだい (献花台) : stand, table or altar on which one places donated flowers
1 供えるそなえる (供える) : to offer; to sacrifice; to dedicate
1 東京とうきょう (東京) : Tokyo
1 訴訟そしょう (訴訟) : litigation; lawsuit
1 原告団げんこくだん (原告団) : plaintiff group; plaintiffs
1 代表だいひょう (代表) : 1. representative; representation; delegation; type; example; model 2. switchboard number; main number
1 後藤がとう (後藤) : Gatou (surname)
1 智己さとみ (智己) : Satomi (fem)
1 孤立こりつ (孤立) : isolation; being alone; being friendless
1 課題かだい (課題) : 1. subject; theme; issue; matter 2. homework; assignment
1 医療いりょう (医療) : medical care; medical treatment
1 状況じょうきょう (状況) : state of affairs (around you); situation; circumstances
1 変化へんか (変化) : 1. change; variation; alteration; mutation; transition; transformation; transfiguration; metamorphosis 2. variety; diversity
1 合わせるあわせる (合わせる) : 1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up
1 救済きゅうさい (救済) : 1. relief; aid; help; rescue 2. (religious) salvation; (Christian) grace
1 見直すみなおす (見直す) : 1. to look at again 2. to re-examine (policy, estimate, plan, etc.); to review
1 療養りょうよう (療養) : recuperation; medical treatment
1 長期的ちょうきてき (長期的) : long-term
1 必要性ひつようせい (必要性) : necessity
1 上野こうずけ (上野) : Kōzuke (former province located in present-day Gunma Prefecture)
1 厚生労働大臣こうせいろうどうだいじん (厚生労働大臣) : Minister of Health, Labour and Welfare
1 悲惨ひさん (悲惨) : disastrous; tragic; miserable; wretched; pitiful; woeful
1 再びふたたび (再び) : again; once more; a second time
1 発生はっせい (発生) : 1. outbreak; spring forth; occurrence; incidence 2. generation (e.g. of power or heat); genesis; origin
1 いのち (命) : 1. life; life force 2. lifetime; lifespan
1 そん (尊) : 1. zun (ancient Chinese wine vessel, usu. made of bronze) 2. honorific prefix referring to the listener
1 刻むきざむ (刻む) : 1. to mince; to cut fine; to chop up; to hash; to shred 2. to carve; to engrave; to chisel; to notch
1 医薬品いやくひん (医薬品) : medical and pharmaceutical products; medicinal supplies; drugs; pharmaceuticals; medicine
1 安全性あんぜんせい (安全性) : safety; security
1 有効性ゆうこうせい (有効性) : validity; effectiveness
1 確保かくほ (確保) : 1. securing; obtaining; ensuring; guarantee; maintaining 2. belay; belaying
1 最善さいぜん (最善) : the very best; utmost
1 努力どりょく (努力) : effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
1 重ねるかさねる (重ねる) : 1. to pile up; to heap up; to stack up; to put on top of another 2. to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
1 述べるのべる (述べる) : to state; to express; to mention
1 講演こうえん (講演) : lecture; address; speech
1 語るかたる (語る) : 1. to talk about; to speak of; to tell; to narrate 2. to recite; to chant
1 差別さべつ (差別) : 1. distinction; differentiation; discrimination 2. discrimination (against people)
1 偏見へんけん (偏見) : prejudice; bias; distorted view
1 実現じつげん (実現) : implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization; actualisation