静謐な機能美が冴えるジル サンダー──2026年春、バッグと財布の最新事情
異素材を静かに掛け合わせながら、構築的なフォルムで魅せるジル サンダー。今春のバッグと財布は、実用性とクリーンさが高次元で融合している。
エコ素材の使用や構築的シルエットを通じ、優れた機能性を内包したラグジュアリーを表現するジル サンダー。今シーズンのバッグでは「SOFT ROLLED HOBO」が、ナイロンとレザーの組み合わせにより軽やかさと耐久性を両立し、「URBAN BACKPACK」が、ワークウェアベースによる優れた機能を保持しながら、無駄のないシャープな造形美として昇華。装飾ではなく質感とフォルムで魅了する。 ■URBAN BACKPACK ブラックのエコナイロンと上質なカーフを掛け合わせた、アーバンバックパック。ワークウェアを出自とする実用性を備えながら、無駄を削いだシンプルなデザインが都会的なムードを演出する。両サイドのジップポケットなど機能も充実。また、W30×H45×D12cmという端正なフォルムが装いをより一層引き締める。 ■TRIANGLE CROSSBODY 大胆な三角形シルエットが印象的な、ブラックのクロスボディバッグ。ソフトなベジタルカーフとナッパの滑らかな質感が、クリーンな造形に奥行きをもたらしている。長さが調整可能なレザーストラップ付き。大きさはW30×H16×D10cm。横長フォルムがモダンな存在感を放つ。 ■ZIP POCKET WALLET 日常使いしやすいブラックのディープグレイニーカーフを用いたジップポケットウォレット。同素材ならではの繊細なシボ感と、サテンパラジウムの金具が、ブラックのストイックな美しさを際立たせる。サイズはW11×H9×D1cmとスリムな設計。必要な機能を無駄なく収めた逸品だ。 ■SOFT ROLLED HOBO エコナイロンとカーフレザーを組み合わせた、コンパクトなホーボーバッグ。KOALAカラーの柔らかなトーンに、サテンパラジウムの金具が静かな輝きを添えている。トップハンドルとサイドジップを備え、H52×W54×D4cmのたっぷりとしたサイズで日常に寄り添ってくれる。 ■ジルサンダージャパン TEL:0120-998-519
エコ素材の使用や構築的シルエットを通じ、優れた機能性を内包したラグジュアリーを表現するジル サンダー。今シーズンのバッグでは「SOFT ROLLED HOBO」が、ナイロンとレザーの組み合わせにより軽やかさと耐久性を両立し、「URBAN BACKPACK」が、ワークウェアベースによる優れた機能を保持しながら、無駄のないシャープな造形美として昇華。装飾ではなく質感とフォルムで魅了する。 ■URBAN BACKPACK ブラックのエコナイロンと上質なカーフを掛け合わせた、アーバンバックパック。ワークウェアを出自とする実用性を備えながら、無駄を削いだシンプルなデザインが都会的なムードを演出する。両サイドのジップポケットなど機能も充実。また、W30×H45×D12cmという端正なフォルムが装いをより一層引き締める。 ■TRIANGLE CROSSBODY 大胆な三角形シルエットが印象的な、ブラックのクロスボディバッグ。ソフトなベジタルカーフとナッパの滑らかな質感が、クリーンな造形に奥行きをもたらしている。長さが調整可能なレザーストラップ付き。大きさはW30×H16×D10cm。横長フォルムがモダンな存在感を放つ。 ■ZIP POCKET WALLET 日常使いしやすいブラックのディープグレイニーカーフを用いたジップポケットウォレット。同素材ならではの繊細なシボ感と、サテンパラジウムの金具が、ブラックのストイックな美しさを際立たせる。サイズはW11×H9×D1cmとスリムな設計。必要な機能を無駄なく収めた逸品だ。 ■SOFT ROLLED HOBO エコナイロンとカーフレザーを組み合わせた、コンパクトなホーボーバッグ。KOALAカラーの柔らかなトーンに、サテンパラジウムの金具が静かな輝きを添えている。トップハンドルとサイドジップを備え、H52×W54×D4cmのたっぷりとしたサイズで日常に寄り添ってくれる。 ■ジルサンダージャパン TEL:0120-998-519
Vocabulary
General
Proper noun
JLPT N2
JLPT N1
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 3 | 素材 | そざい (素材) : 1. ingredient; (raw) material; resource 2. unprocessed timber; raw timber |
| 3 | 機能 | きのう (機能) : function; facility; faculty; feature |
| 3 | 無駄 | むだ (無駄) : futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness |
| 2 | 掛け合わせる | かけあわせる (掛け合わせる) : 1. to multiply 2. to crossbreed; to cross-breed; to cross; to cross-fertilize; to hybridize |
| 2 | 構築 | こうちく (構築) : construction; building; putting up; erecting; creation; formulation; architecture (systems, agreement, etc.) |
| 2 | 実用性 | じつようせい (実用性) : practicality; utility; usefulness |
| 2 | 優れる | すぐれる (優れる) : to surpass; to outstrip; to excel |
| 2 | 質感 | しつかん (質感) : feel (of a material); texture |
| 2 | 備える | そなえる (備える) : 1. to furnish with; to equip with; to provide; to install 2. to prepare for; to make preparations for; to make provision for |
| 2 | 日常 | にちじょう (日常) : everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular |
| 2 | 金具 | かなぐ (金具) : metal fittings; metal fixtures |
| 1 | 異 | い (異) : 1. difference (of opinion) 2. strange; odd; unusual |
| 1 | 今春 | こんしゅん (今春) : this spring; spring this year |
| 1 | 次元 | じげん (次元) : 1. dimension 2. perspective; point of reference; level (of something) |
| 1 | 融合 | ゆうごう (融合) : agglutination; adhesion; fusion; combination; blending; uniting |
| 1 | 使用 | しよう (使用) : use; application; employment; utilization; utilisation |
| 1 | 通ずる | つうずる (通ずる) : 1. to be open (to traffic); to lead to; to communicate (with) 2. to flow (liquid, current); to pass; to get through to |
| 1 | 機能性 | きのうせい (機能性) : functionality |
| 1 | 内包 | ないほう (内包) : 1. connotation; comprehension; intension 2. inclusion; containment within |
| 1 | 表現 | ひょうげん (表現) : 1. expression; presentation 2. representation; notation |
| 1 | 組み合わせ | くみあわせ (組み合わせ) : 1. combination; assortment; set 2. matching (in a contest); pairing |
| 1 | 軽やか | かろやか (軽やか) : light; easy; non-serious; minor |
| 1 | 耐久性 | たいきゅうせい (耐久性) : durability |
| 1 | 両立 | りょうりつ (両立) : compatibility; coexistence; standing together |
| 1 | 保持 | ほじ (保持) : retention; maintenance; preservation |
| 1 | 造形美 | ぞうけいび (造形美) : beauty of form (oft. used of nature); beauty of a sculpted shape |
| 1 | 昇華 | しょうか (昇華) : 1. sublimation 2. sublimating (an emotion, impulse, etc.); channelling; diverting; converting; elevating |
| 1 | 装飾 | そうしょく (装飾) : ornament; decoration |
| 1 | 魅了 | みりょう (魅了) : 1. fascination 2. to charm; to fascinate; to mesmerize |
| 1 | 上質 | じょうしつ (上質) : fine quality |
| 1 | 出自 | しゅつじ (出自) : 1. origin; birthplace 2. descent; lineage; ancestry; stock |
| 1 | 削ぐ | そぐ (削ぐ) : 1. to chip (off); to shave (off); to slice (off); to sharpen 2. to dampen (e.g. enthusiasm); to discourage; to weaken; to reduce |
| 1 | 都会的 | とかいてき (都会的) : urban; metropolitan |
| 1 | 演出 | えんしゅつ (演出) : production (e.g. play); direction |
| 1 | 両 | りょう (両) : 1. both (hands, parents, sides, etc.) 2. counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles |
| 1 | 充実 | じゅうじつ (充実) : 1. fullness; completion; perfection; substantiality 2. enhancement; improvement; enrichment; upgrading |
| 1 | 端正 | たんせい (端正) : 1. handsome; shapely; clean-cut (features) 2. decent; proper; correct; upright; graceful |
| 1 | 装い | よそおい (装い) : dress; outfit; equipment; makeup; adornment; guise; get-up |
| 1 | 一層 | いっそう (一層) : 1. much more; still more; all the more; more than ever 2. single layer (or storey, etc.) |
| 1 | 引き締める | ひきしめる (引き締める) : to tighten; to stiffen; to brace; to strain |
| 1 | 大胆 | だいたん (大胆) : bold; daring; audacious |
| 1 | 三角形 | さんかくけい (三角形) : triangle |
| 1 | 印象的 | いんしょうてき (印象的) : impressive; striking; memorable; impactful |
| 1 | 滑らか | なめらか (滑らか) : 1. smooth (of a surface); glassy; velvety; soft 2. smooth (of an action, proceedings, etc.); fluent (speech); fluid; trouble-free |
| 1 | 造形 | ぞうけい (造形) : molding; moulding; shaping; modelling (i.e. plastic arts); modeling |
| 1 | 奥行き | おくゆき (奥行き) : depth; length |
| 1 | もたらす | もたらす (齎す) : to bring; to take; to bring about |
| 1 | 長さ | ながさ (長さ) : length |
| 1 | 調整 | ちょうせい (調整) : adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing; tailoring |
| 1 | 可能 | かのう (可能) : possible; potential; practicable; feasible |
| 1 | 付き | つき (付き) : 1. furnished with; including 2. attached to |
| 1 | 大きさ | おおきさ (大きさ) : size; dimensions; volume |
| 1 | 横長 | よこなが (横長) : oblong; landscape orientation |
| 1 | 存在感 | そんざいかん (存在感) : presence (impressive quality) |
| 1 | 放つ | はなつ (放つ) : 1. to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to hit (e.g. baseball); to break wind 2. to set free; to release; to let loose |
| 1 | 用いる | もちいる (用いる) : to use; to make use of; to utilize; to utilise |
| 1 | 繊細 | せんさい (繊細) : 1. dainty; delicate (e.g. fingers); fine; slim 2. sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle |
| 1 | 際立つ | きわだつ (際立つ) : to be prominent; to be conspicuous |
| 1 | 設計 | せっけい (設計) : plan; design; layout |
| 1 | 収める | おさめる (収める) : 1. to dedicate; to make an offering; to pay (fees) 2. to supply |
| 1 | 逸品 | いっぴん (逸品) : excellent article; fine item; rare beauty; masterpiece; gem |
| 1 | 組み合わせる | くみあわせる (組み合わせる) : to join together; to combine; to join up |
| 1 | 柔らか | やわらか (柔らか) : soft; tender; limp; subdued (colour or light) (color); gentle; meek |
| 1 | 輝き | かがやき (輝き) : brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter |
| 1 | 添える | そえる (添える) : 1. to garnish; to accompany (as a card does a gift) 2. to add to as support; to prop up |
| 1 | たっぷり | たっぷり : full; in plenty; ample |
| 1 | 寄り添う | よりそう (寄り添う) : to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to |