重要

アメリカ中間選挙 日本時間の今夜 投票開始 激しい選挙戦続く | NHKニュース

重要 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×3
多数派
たすうは
majority group (party, faction)
×4
投票
とうひょう
voting; poll
×3
選挙戦
せんきょせん
election campaign
×4
民主党
みんしゅとう
1. Democratic Party (esp. DPJ or US Democratic Party) 2. Constitutional Democratic Party of Japan
×4
前日
ぜんじつ
previous day; day before; eve; prior day; preceding day
トランプ政権に対する有権者の評価が事実上、示されるアメリカの中間選挙は、日本時間の3日夜に投票が始まります。トランプ大統領は投票日前日の2日、首都ワシントンで演説し、投票前日まで、激しい選挙戦が続いています。

アメリカの中間選挙は、4年ごとの大統領選挙の中間の年に行われる連邦議会などの選挙で、投票は現地時間の3日、日本時間の3日午後8時から順次始まります。

与党・共和党が上下両院で多数派を維持するのか、野党・民主党が多数派を奪還して予算案や法案の審議などでトランプ大統領の政権運営に影響を与えることになるかが焦点となっています。

投票日前日の2日、トランプ大統領は、首都ワシントンのリンカーン記念堂の前で演説しています。

一方、民主党は、選挙戦の終盤、知名度が高いオバマ元大統領やクリントン元大統領などが各地に応援に入り、物価高やイラン情勢などをめぐりトランプ大統領への批判を強めています。

アメリカの選挙分析機関やメディアは、下院では、民主党が過半数をうかがい、上院では、多数派の確保をめぐって共和党と民主党の間で接戦になっているとしていて、投票前日まで、激しい選挙戦が続いています。

この記事の単語 (52)

×4
投票
とうひょう
voting; poll
×4
前日
ぜんじつ
previous day; day before; eve; prior day; preceding day
×4
民主党
みんしゅとう
1. Democratic Party (esp. DPJ or US Democratic Party) 2. Constitutional Democratic Party of Japan
×3
選挙戦
せんきょせん
election campaign
×3
多数派
たすうは
majority group (party, faction)
×2
中間選挙
ちゅうかんせんきょ
midterm election; interim election
×2
投票日
とうひょうび
election day
×2
首都
しゅと
capital city; metropolis
×2
演説
えんぜつ
speech; address
×2
激しい
はげしい
1. violent; furious; tempestuous 2. extreme; intense; fierce; strong
×2
選挙
せんきょ
election
×2
共和党
きょうわとう
Republican Party
×2
元大統領
もとだいとうりょう
former president
×2
巡る
めぐる
1. to go around 2. to return
×1
有権者
ゆうけんしゃ
1. (eligible) voter; elector; constituent; the electorate 2. holder of a right; rightsholder; right holder
×1
評価
ひょうか
1. valuation; appraisal; evaluation; assessment; estimation; rating; judging 2. appreciation; recognition; acknowledgement; rating highly; praising
×1
事実上
じじつじょう
as a matter of fact; actually; effectively; in reality; in effect
×1
示す
しめす
1. to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent 2. to point out (finger, clock hand, needle, etc.)
×1
大統領選挙
だいとうりょうせんきょ
presidential election
×1
中間
ちゅうかん
1. middle; midway; halfway; centre; center 2. middle position; moderate position; neutral position; middle-of-the-road position
×1
連邦議会
れんぽうぎかい
federal parliament; federal congress
×1
現地時間
げんちじかん
local time
×1
順次
じゅんじ
in order; sequential; seriatim
×1
与党
よとう
ruling party; government party; party in power; government
×1
上下
じょうげ
1. top and bottom; high and low; above and below; upper and lower ends; up and down 2. going up and down; rising and falling; fluctuating
×1
両院
りょういん
both Houses of Parliament
×1
維持
いじ
maintenance; preservation; improvement
×1
野党
やとう
opposition party; political opposition; opposition
×1
奪還
だっかん
recovery; rescue; recapture
×1
予算案
よさんあん
draft budget
×1
法
ほう
1. law; act; principle 2. method
×1
案
あん
1. idea; plan; proposal; suggestion; (government) bill 2. draft; rough copy
×1
審議
しんぎ
deliberation
×1
政権運営
せいけんうんえい
running a government administration; managing a cabinet
×1
影響
えいきょう
1. influence; effect 2. to influence; to affect; to have an influence on; to impact; to have an effect on
×1
与える
あたえる
1. to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to grant; to confer; to present; to award 2. to provide; to afford; to offer; to supply
×1
焦点
しょうてん
focus (e.g. photographic); focal point
×1
終盤
しゅうばん
endgame; final stage
×1
知名度
ちめいど
degree of familiarity; popularity
×1
各地
かくち
every place; various places
×1
応援
おうえん
1. aid; assistance; help; support; reinforcement 2. cheering; rooting (for); support
×1
物価高
ぶっかだか
high prices of commodities
×1
情勢
じょうせい
state of things; state of affairs; condition; situation; circumstances
×1
批判
ひはん
criticism; judgement; judgment; comment
×1
強める
つよめる
to strengthen; to emphasize; to emphasise
×1
分析
ぶんせき
analysis
×1
機関
きかん
1. engine 2. agency; organisation; organization; institution; organ; body
×1
下院
かいん
lower house; lower legislative chamber
×1
過半数
かはんすう
majority
×1
上院
じょういん
upper house; upper legislative chamber; senate
×1
確保
かくほ
1. securing; obtaining; ensuring; guarantee; maintaining 2. belay; belaying
×1
接戦
せっせん
close combat; close contest