← Back

伝統を纏い、未来へ進むグッチ──2026年春、バッグと財布の最新事情

Source
GGパターンなど、ブランドの象徴をよりコンパクトに、より軽快表現するグッチ。今季はヘリテージを解釈しながら、日常寄り添うレザーグッズを提示する。

ヘリテージを起点にしながら、フォルムの再構築素材加工によって、フレッシュなムードを吹き込んでいるグッチ。バッグは、ブランドのDNAであるGGパターンやウェブ ストライプを軽快なスケールへと落とし込み、財布では、一万倍日を意識した日本限定の特別なアイテムを提案。バイカラーや高い収納力など実用性備えつつ、スリムな設計現代のライフスタイルに応える。バッグ&財布ともに、伝統携えながら、より身軽進化している。 ■BLACK CAMOUFLAGE MINI DUFFLE BAG ブラック カモフラージュ ミニ ダッフルバッグは、GGパターンのデニムファブリックに、カモフラージュエフェクトを施し一部あしらったレザー ディテールがラグジュアリーな雰囲気引き立てる。サイズはW25×H16×D14cm。コンパクトなので、スマートフォンやミニ財布などの必需品携帯するのに最適。ショルダーストラップを用い、クロスボディとしても使用できる。 ■LONG WALLET 上品なネイビーカラーの2つ折り仕様の日本限定長財布は、春の一流万倍日に向けたもの。表と裏で異なる素材仕上げた手の込んだデザイン。コンパートメントは収納性を犠牲にすることなく、W10×H19×D2cmのサイズにまとめるなど、見た目機能両立。スリムな作りなのであらゆる場所にすっきりおさまる。 ■BIFOLD COIN ZASE 優美なカーキカラーが目をひく二つ折り財布も、春の一流万倍日に向けて発売する日本限定モデル。大きさはW8.5×H11.5×D2cm。ゆえにジャケットの内ポケットにもすっぽりおさまる。 ■“GG EMBLEM” SMALL DUFFLE BAG 艶やかなブラックレザーに、GGパターンのエンボス加工施した、W25×H16×D14cmというミニサイズのバッグ。ダブルハンドルをまとめられるスナップボタン クロージャーにあしらった、ウェブ ストライプ ディテールがワンポイントに。ショルダーストラップを用いれば、クロスボディとしても使用可能。 ■グッチ クライアントサービス TEL:0120-99-2177

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
3 限定げんてい (限定) : limit; restriction
2 軽快けいかい (軽快) : 1. light (of movements); nimble; sprightly; springy 2. light-hearted; cheerful; buoyant; jaunty; casual (e.g. clothing); rhythmical (e.g. melody)
2 素材そざい (素材) : 1. ingredient; (raw) material; resource 2. unprocessed timber; raw timber
2 施すほどこす (施す) : 1. to give (time, money, goods); to donate 2. to do; to perform; to conduct
2 あしらうあしらう (遇う) : 1. to treat; to handle; to deal with 2. to arrange; to decorate; to dress; to garnish
2 用いるもちいる (用いる) : to use; to make use of; to utilize; to utilise
2 一流いちりゅう (一流) : 1. first-class; top grade; foremost; top-notch; leading 2. characteristic; peculiar; unique
2 まとめるまとめる (纏める) : 1. to collect; to put (it all) together; to integrate; to consolidate; to unify 2. to summarize; to aggregate
2 おさまるおさまる (治まる) : 1. to die down (storm, anger, conflict, etc.); to calm down; to cool off; to abate; to be settled; to be brought under control 2. to be at peace; to be governed well
1 象徴しょうちょう (象徴) : (abstract) symbol; emblem; representation
1 表現ひょうげん (表現) : 1. expression; presentation 2. representation; notation
1 今季こんき (今季) : this season
1 さい (再) : re-; again; repeated; deutero-; deuto-; deuter-
1 解釈かいしゃく (解釈) : explanation; interpretation
1 日常にちじょう (日常) : everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
1 寄り添うよりそう (寄り添う) : to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
1 提示ていじ (提示) : presentation; exhibit; suggest; citation
1 起点きてん (起点) : starting point; origin
1 再構築さいこうちく (再構築) : reconstruction
1 加工かこう (加工) : manufacturing; processing; treatment; machining
1 吹き込むふきこむ (吹き込む) : 1. to blow into; to breathe into 2. to inspire; to indoctrinate
1 落とし込むおとしこむ (落とし込む) : 1. to take down in notes (meeting minutes, etc.) 2. to apply (concepts, ideas, etc. to specific processes or methods)
1 つぶ (粒) : 1. grain; bead; drop 2. counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops
1 意識いしき (意識) : 1. consciousness 2. becoming aware (of); awareness; sense
1 提案ていあん (提案) : proposal; proposition; suggestion
1 実用性じつようせい (実用性) : practicality; utility; usefulness
1 備えるそなえる (備える) : 1. to furnish with; to equip with; to provide; to install 2. to prepare for; to make preparations for; to make provision for
1 設計せっけい (設計) : plan; design; layout
1 現代げんだい (現代) : nowadays; modern era; modern times; present-day
1 応えるこたえる (応える) : 1. to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations) 2. to affect; to take a toll; to strike home; to have an effect on; to be hard on someone (e.g. heat, cold, work, illness, etc.); to be a strain
1 伝統でんとう (伝統) : tradition; convention
1 携えるたずさえる (携える) : 1. to carry in one's hand; to carry with one; to have on one's person; to bear 2. to take along (someone); to take (someone) with one; to be accompanied by
1 身軽みがる (身軽) : 1. agile; nimble; light (of foot) 2. casual (clothing); light (e.g. luggage)
1 進化しんか (進化) : evolution; progress
1 一部いちぶ (一部) : 1. one part; one portion; one section; some 2. one copy (e.g. of a document)
1 雰囲気ふんいき (雰囲気) : 1. atmosphere; mood; ambience; ambiance; aura; feel 2. a certain air; presence; special aura; something (about someone)
1 引き立てるひきたてる (引き立てる) : 1. to set off to advantage; to bring into prominence; to enhance 2. to support; to favor; to favour; to promote; to patronize
1 必需品ひつじゅひん (必需品) : necessities; necessary article; requisite; essentials
1 携帯けいたい (携帯) : 1. carrying (on one's person or in the hand) 2. mobile phone; cell phone
1 最適さいてき (最適) : most suitable; optimum; optimal; best
1 使用しよう (使用) : use; application; employment; utilization; utilisation
1 上品じょうひん (上品) : 1. elegant; refined; polished; stylish; sophisticated 2. high-quality goods; first-class article
1 仕様しよう (仕様) : 1. way; method; means; resource; remedy 2. (technical) specification
1 長財布ながざいふ (長財布) : long wallet
1 異なることなる (異なる) : to differ; to vary; to disagree
1 仕上げるしあげる (仕上げる) : to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off
1 収納しゅうのう (収納) : 1. storage; putting or stowing away 2. receipt (of funds, payment, etc.)
1 犠牲ぎせい (犠牲) : 1. sacrifice; victim; scapegoat 2. sacrifice (to the gods)
1 見た目みため (見た目) : appearance; (outward) looks; exterior appearance
1 機能きのう (機能) : function; facility; faculty; feature
1 おもて (面) : 1. face 2. surface
1 両立りょうりつ (両立) : compatibility; coexistence; standing together
1 作りつくり (作り) : 1. making; producing; manufacturing; building; construction; make; structure 2. appearance (attire, make-up, etc.)
1 あらゆるあらゆる (有らゆる) : all; every
1 すっきりすっきり : 1. refreshingly; with a feeling of relief; pleasantly; (a weight) off one's shoulder 2. shapely; neatly; refinedly
1 優美ゆうび (優美) : grace; refinement; elegance; daintiness
1 発売はつばい (発売) : sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
1 大きさおおきさ (大きさ) : size; dimensions; volume
1 すすき (薄) : Japanese pampas grass (Miscanthus sinensis); maiden silvergrass; zebra grass
1 ゆえゆえ (故) : reason; cause; circumstances
1 すっぽりすっぽり : 1. entirely; completely 2. cleanly; snugly
1 艶やかあでやか (艶やか) : glamorous; charming; beguiling; bewitching; beautiful; fascinatingly elegant
1 エンボス加工エンボスかこう (エンボス加工) : embossment
1 使用可能しようかのう (使用可能) : available; enabled; can be used; may be used