東洋経済

急転直下「4週間で更迭」の裏で何が? 高市首相の“知恵袋”簗農水相辞任で風雲急を告げる臨時国会と自維連立の混沌

東洋経済 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×21
簗
やな
(fish) weir; fish trap
×26
首相
しゅしょう
prime minister; chancellor (Germany, Austria, etc.); premier
×7
衆院
しゅういん
House of Representatives (lower house of the National Diet of Japan)
×9
辞任
じにん
resignation (from a position)
×13
自民党
じみんとう
Liberal Democratic Party; LDP
 高市早苗首相は10月14日夜、予算カット発言などで閣僚としての責任を厳しく追及されていた簗和生農林水産相の辞表を受理。事実上の更迭に踏み切った。  これにより、臨時国会召集前から問題視されていた、一連の「簗問題」は一応決着した格好だ。高市首相は内閣の体制立て直しにより、16・19両日の参議院予算委員会を経て、臨時国会の最重要課題と位置づける飲食料品の消費税減税関連法案を20日から衆院で審議入りさせたい構えだ。

 高市早苗首相は10月14日夜、予算カット発言などで閣僚としての責任を厳しく追及されていた簗和生農林水産相の辞表を受理。事実上の更迭に踏み切った。  これにより、臨時国会召集前から問題視されていた、一連の「簗問題」は一応決着した格好だ。高市首相は内閣の体制立て直しにより、16・19両日の参議院予算委員会を経て、臨時国会の最重要課題と位置づける飲食料品の消費税減税関連法案を20日から衆院で審議入りさせたい構えだ。

 ただ、昨年10月の高市政権発足後、閣僚が不祥事で辞任するのは今回が初めて。しかも、簗氏の閣僚在任はわずか28日。高市首相自身が「私の知恵袋」などとして、いわゆる「裏金議員」で年明けの衆院選では比例復活だった簗氏を「事実上の特別枠」で初入閣させた経緯などから、野党だけでなく自民党内からも任命責任を問う声が相次いでいる。  加えて、改造人事の段階で過去の言動が問題視されていた簗氏をあえて閣僚に起用したことで、高市首相の危機管理能力も厳しく問われる状況だ。このため、与党内にも「対応がすべて後手に回った」(閣僚経験者)との批判が噴出している。各種世論調査における内閣支持率の低下を含めて、政権運営の前途にも暗雲が広がる。

■「続投」方針から急転換した背景事情  簗氏辞任の経過を振り返ると、14日の衆院予算委の終了を受けて、簗氏が首相官邸で高市首相と面会した際、「国会運営への支障」などを理由に辞表を提出し、受理された。この後、簗氏は辞任の理由について「国会審議にこれ以上迷惑をかけるわけにはいかない」と述べ、高市首相は「任命責任を重く受け止めている」などと沈痛な表情で語った。  表向きは簗氏が自主的に引責辞任を申し出て、高市首相が了承した形だが、政界では「高市首相があらかじめ簗氏に引導を渡した形での更迭」との見方が支配的だ。「簗問題」の追及を続けている『週刊文春』が、10月15日発売号で「新たな公職選挙法違反疑惑」を掲載することが13日午後に判明した段階で、高市首相も「更迭せざるをえないと判断した」(官邸筋)とみられる。

 その一方で、高市首相は国会論戦のスタートとなった衆参両院の代表質問と、これに続く衆院予算委では、簗氏の進退について「仕事をすることで、閣僚としての責任を全うしてほしい」と繰り返していた。これについて、高市首相の周辺には「内閣支持率も高いので、何とか逃げ切れる」との読みがあったとされる。  確かに、当初は野党側も「疑惑追及ばかりでは国民に批判される」(立憲民主党幹部)として、及び腰だったのは事実だ。しかし、『週刊文春』だけでなく、主要メディアが次々に「簗氏の不適切な言動」を発掘して報道する事態となった段階で、野党側は「審議拒否も辞さないで徹底追及する」(国民民主党幹部)との強硬姿勢を固めた。

 こうした状況に、高市政権も「国民世論の圧力には抗しきれない」(官邸筋)という判断に傾いた。自民党幹部の間でも「このままでは内閣が大変なことになる」と危機感が急拡大。その結果、「高市首相は内堀も外堀も埋まって万事休した」(自民党長老)というのが実態とみられている。 ■混迷の度が高まる国会運営  今回の簗氏辞任について、野党各党は高市政権の「判断の遅さ」を批判するとともに、高市首相の任命責任も厳しく追及。そのうえで、「簗問題」で政策の審議が深まらなかったと主張し、改めて予算委員会の集中審議の開催を要求するなど、改めて政権との対決姿勢を強めている。

 国民民主党の玉木雄一郎代表は「簗氏も首相も判断が遅すぎる」と指摘。「予算配分が恣意的に変わる疑念は晴らされていない」として、高市首相らに説明責任を果たすよう要求した。  公明党の岡本三成代表は「辞任は当然だ。(首相の対応も)受け身だった」と分析。立憲民主党の斎藤嘉隆国対委員長は「首相の任命責任を問う質疑は避けて通れない」と追及を続ける考えを示した。  参政党は「歪んだ予算配分の闇を放置したまま、大臣ひとりの辞任によって幕引きを図ろうという自民党の欺瞞を決して許してはならない」とのコメントを発表。民主改革の会の後藤祐一国対委員長は「公職選挙法(違反)の話が出てきて(首相は簗氏を)辞めさせた。道路予算カット発言だけで辞める必要はないという首相の判断が問われる」と非難した。

 こうした状況も踏まえて、与党は14日の衆院議員運営委員会の理事会で消費税減税関連法案について、20日の衆院本会議での審議入りを提案したが、野党側は法案に盛り込まれた就業者負担軽減支援金の対象などが不明だとして同意せず、協議を15日以降に持ち越した。  高市首相は15日午前、後任の農水相に武部新政調副会長の起用を表明した。武部氏は同日夕の皇居での認証式を経て正式に就任し、16日に予定される参議院予算委員会に出席、答弁に立つ。

 武部氏は文部科学副大臣(第1次石破内閣・第2次石破内閣)、農林水産副大臣(第1次岸田内閣・第2次岸田内閣)、党農林部会長などを歴任。さらに、父親は党幹事長や農水相を務めた武部勤氏で、党内でも農政通で知られる人物だ。そのため、後任人事については自民党内でも一定の評価と期待がある。  一方で、そもそも「簗ちゃんは私の知恵袋」とまで言って、「“総理特別枠”で入閣させた」(自民党幹部)だけに、「まさに高市政権の危機管理と人事戦略の破綻でもあり、高市首相の任命責任は簗氏の辞任で終わりようがない」(自民党長老)といった厳しい指摘も少なくない。

■揺らぐ自維連立の“根幹”  自民党内には「今国会で消費税減税は何とか成立しても、日本維新の会が求めている衆院の議員定数削減の成立はまったく見込めず、参院で否決された場合の衆院での再可決などもはや無理」(自民党の国対幹部)との声が支配的だ。  これに対して、維新は「政権合意も踏まえれば今国会での成立は当然で、さらなる先送りなら政権離脱もありえる」(幹部)という立場を変えていない。定数削減法案の処理をめぐって今国会会期末に自民党と維新の亀裂も表面化しかねない。

 ただ、自維連立政権の最大の拠り所は「高市首相と維新の吉村洋文代表の親密な関係」(維新幹部)とされる。それだけに、今後の展開次第では吉村氏も維新代表としての責任が問われる事態も想定される。  「今回の簗氏辞任で浮き彫りになったのが、自民党のおごりと傲慢さだ」と自民党長老はつぶやく。来年4月の統一地方選で自民党の苦戦が際立ち、消費税減税が4月以降の物価下落につながらなければ、高市首相の政権運営に対して国民的批判が拡大するのは必至とみられる。

 政界関係者の間では、「今回の簗氏辞任で、高支持率にあぐらをかいてきた高市首相の見識や資質が問われ、総裁再選への大きな障害ともなりかねない」といった厳しい見方も広がり始めている。

この記事の単語 (331)

×26
首相
しゅしょう
prime minister; chancellor (Germany, Austria, etc.); premier
×23
高市
こういち
Kouichi (surname)
×21
簗
やな
(fish) weir; fish trap
×13
自民党
じみんとう
Liberal Democratic Party; LDP
×9
責任
せきにん
1. duty; responsibility (incl. supervision of staff) 2. liability; onus
×9
辞任
じにん
resignation (from a position)
×8
政権
せいけん
(political) administration; political power
×7
閣僚
かくりょう
cabinet ministers
×7
追及
ついきゅう
1. investigation (e.g. into someone's guilt); questioning; pressing; hounding; pinning down 2. catching up; overtaking
×7
内閣
ないかく
cabinet (of a government); ministry
×7
衆院
しゅういん
House of Representatives (lower house of the National Diet of Japan)
×7
幹部
かんぶ
management; (executive) staff; leaders; leadership; top brass; upper echelons
×6
問う
とう
1. to ask; to inquire 2. to blame (someone) for; to accuse of; to pursue (question of responsibility); to charge with
×5
消費税
しょうひぜい
consumption tax (incl. sales tax, VAT, excise duty, etc.)
×5
減税
げんぜい
tax reduction
×5
野党
やとう
opposition party; political opposition; opposition
×5
任命
にんめい
appointment; nomination; ordination; commission; designation
×5
判断
はんだん
1. judgment; judgement; decision; conclusion; adjudication 2. divination
×5
維新
いしん
1. reformation; revolution; renewal 2. Meiji Restoration
×4
農林
のうりん
agriculture and forestry
×4
更迭
こうてつ
change (of personnel); reshuffle (e.g. of a cabinet); shake-up; dismissal (e.g. of a minister); replacement
×4
臨時国会
りんじこっかい
extraordinary Diet session; extraordinary session of the Diet; session of the Diet convoked by the Cabinet by need or house request
×4
予算委員会
よさんいいんかい
1. Budget Committee (of the Upper and Lower Houses of the Diet) 2. budget committee
×4
審議
しんぎ
deliberation
×4
批判
ひはん
criticism; judgement; judgment; comment
×4
国会
こっかい
1. National Diet; legislative assembly of Japan (1947-) 2. Imperial Diet; legislative assembly of Japan (1889-1947)
×4
国民
こくみん
people (of a country); nation; citizen; national
×4
代表
だいひょう
1. representative; representation; delegation; type; example; model 2. switchboard number; main number
×4
第
だい
prefix for forming ordinal numbers
×3
予算
よさん
estimate; budget
×3
発言
はつげん
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
×3
水産
すいさん
aquatic products; fisheries
×3
辞表
じひょう
letter of resignation
×3
受理
じゅり
acceptance
×3
事実上
じじつじょう
as a matter of fact; actually; effectively; in reality; in effect
×3
問題視
もんだいし
viewing as a problem; problematizing
×3
参議院
さんぎいん
House of Councillors (upper house of the National Diet of Japan)
×3
経る
へる
1. to pass; to elapse; to go by 2. to pass through; to go through
×3
関連法案
かんれんほうあん
related bill
×3
入り
いり
1. entering 2. setting (of the Sun)
×3
段階
だんかい
grade; level; stage; class; phase; steps; order; gradation
×3
状況
じょうきょう
state of affairs (around you); situation; circumstances
×3
長老
ちょうろう
1. elder; senior 2. senior monk
×3
国対
こくたい
Committee of the National Diet
×3
武部
たけうち
Takeuchi (surname)
×3
成立
せいりつ
1. formation; establishment; materialization; coming into existence 2. conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); approval; completion; closing; enacting; arrangement
×2
高市早苗
たかいちさなえ
Takaichi Sanae (1961.3-) (person)
×2
踏み切る
ふみきる
1. to take off; to jump; to leap 2. to take the plunge; to decide; to embark on; to venture into; to launch out into
×2
召集
しょうしゅう
convening; calling together (e.g. parliament); call-up (for military service)
×2
一連
いちれん
1. series; chain; sequence 2. two reams (i.e. 1000 sheets of paper)
×2
一応
いちおう
1. more or less; though not quite satisfactorily; after a fashion; pretty much; roughly; so far as it goes 2. tentatively; for the time being
×2
決着
けっちゃく
conclusion; decision; end; settlement
×2
格好
かっこう
1. shape; form; figure; posture; pose 2. appearance
×2
体制
たいせい
order; system; structure; set-up; organization; organisation
×2
立て直し
たてなおし
revamping; reshaping; rearranging; reorganizing
×2
両日
りょうじつ
both days; two days
×2
最重要
さいじゅうよう
most important
×2
課題
かだい
1. subject; theme; issue; matter 2. homework; assignment
×2
位置
いち
place; situation; position; location
×2
構え
かまえ
1. structure; construction; appearance 2. posture (e.g. in martial arts); pose; stance
×2
唯
ただ
1. ordinary; common; usual 2. free of charge
×2
知恵袋
ちえぶくろ
1. fount of knowledge; the smart one (of a group of people); brains 2. bag full of wisdom; bag containing all the world's wisdom
×2
議員
ぎいん
member of an assembly; member of the Diet; member of parliament; member of Congress
×2
入閣
にゅうかく
joining the cabinet
×2
人事
じんじ
personnel affairs; human affairs; human resources; HR
×2
言動
げんどう
speech and conduct; words and deeds
×2
起用
きよう
appointment (to a position, job, etc.); being used for a role; promotion
×2
危機管理
ききかんり
crisis management
×2
対応
たいおう
1. correspondence (to); equivalence 2. suitability; coordination; matching; being appropriate (for)
×2
内閣支持率
ないかくしじりつ
cabinet support rate
×2
政権運営
せいけんうんえい
running a government administration; managing a cabinet
×2
広がる
ひろがる
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
×2
予算委
よさんい
Budget Committee (of the Diet)
×2
国会運営
こっかいうんえい
business in the Diet; managing Diet affairs
×2
政界
せいかい
(world of) politics; political world; political circles
×2
見方
みかた
1. viewpoint; point of view 2. way of understanding; way of appreciating; how to look at something (e.g. noh, train schedule)
×2
支配的
しはいてき
dominant; ruling
×2
週刊文春
しゅうかんぶんしゅん
Shuukanbunshun (weekly magazine) (product)
×2
疑惑
ぎわく
doubt; misgivings; distrust; suspicion
×2
官邸
かんてい
official residence (e.g. of the prime minister)
×2
筋
すじ
1. muscle; tendon; sinew 2. vein; artery
×2
立憲民主党
りっけんみんしゅとう
1. Constitutional Democratic Party of Japan (2017-) 2. Constitutional Democratic Party (Russia, 1905-1917)
×2
事態
じたい
situation; (present) state of affairs; circumstances
×2
民主党
みんしゅとう
1. Democratic Party (esp. DPJ or US Democratic Party) 2. Constitutional Democratic Party of Japan
×2
侭
まま
1. as it is; as one likes; because; as 2. condition; state
×2
拡大
かくだい
magnification; enlargement; expansion; amplification
×2
改めて
あらためて
1. another time; again; over again; once again; anew 2. formally; especially; intentionally; deliberately
×2
要求
ようきゅう
demand; firm request; requisition; requirement; desire
×2
指摘
してき
pointing out; identification
×2
予算配分
よさんはいぶん
budgetary allocation
×2
当然
とうぜん
1. natural; right; proper; just; reasonable; appropriate; deserved 2. naturally; as a matter of course; rightly; deservedly; justly; of course
×2
委員長
いいんちょう
(committee) chairman; president
×2
辞める
やめる
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
×2
踏まえる
ふまえる
1. to be based on; to take into account; to build upon; to have origin in 2. to have one's feet firmly planted on; to plant oneself on
×2
法
ほう
1. law; act; principle 2. method
×2
案
あん
1. idea; plan; proposal; suggestion; (government) bill 2. draft; rough copy
×2
以降
いこう
on and after; as from; hereafter; thereafter; since
×2
副大臣
ふくだいじん
vice minister
×2
石破
いしば
Ishiba (surname)
×2
岸田
きした
Kishita (surname)
×2
党
とう
1. party (political) 2. person who is fond of; fan of
×2
定数
ていすう
1. fixed number; quorum (for an assembly) 2. constant; invariable
×2
削減
さくげん
cut; reduction; curtailment
×2
吉村
あしむら
Ashimura (surname)
×1
昨年
さくねん
last year
×1
発足
ほっそく
starting; inauguration; launch; founding; establishment; start-up
×1
不祥事
ふしょうじ
scandal; deplorable event
×1
然も
しかも
1. moreover; furthermore 2. nevertheless; and yet
×1
在任
ざいにん
being in office
×1
僅か
わずか
1. (a) little; (a) few; slight; small (amount); trifling; meagre; meager 2. only; just; merely
×1
自身
じしん
(one's) self; oneself
×1
所謂
いわゆる
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
×1
裏金
うらがね
1. bribe 2. secret fund; slush fund; money for bribery
×1
年明け
としあけ
beginning of the year; early in the New Year
×1
衆院選
しゅういんせん
House of Representatives election; lower house election
×1
初
はつ
first; new
×1
経緯
いきさつ
1. details; particulars; whole story; sequence of events; chronology; circumstances; how it started; how things got this way 2. longitude and latitude
×1
相
あい
together; mutually; fellow
×1
次ぐ
つぐ
to rank next to; to come after
×1
改造
かいぞう
1. remodeling; remodelling; restructuring; reconstruction; reshuffling (e.g. cabinet) 2. modding
×1
過去
かこ
1. the past; bygone days 2. one's past (that one would prefer remained secret)
×1
敢えて
あえて
1. purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); deliberately; intentionally 2. not necessarily; not particularly; not especially
×1
能力
のうりょく
ability; faculty
×1
後手
ごて
1. losing initiative; being forestalled 2. second move (in go or shogi); moving second; person with the second move
×1
経験者
けいけんしゃ
experienced person; person who has had a particular experience
×1
噴出
ふんしゅつ
spewing; gushing; spouting; eruption; effusion
×1
各種
かくしゅ
every kind; all sorts
×1
世論調査
よろんちょうさ
public opinion poll
×1
低下
ていか
fall; decline; lowering; deterioration; degradation
×1
含める
ふくめる
1. to include (in a group or scope) 2. to instruct; to make one understand
×1
前途
ぜんと
1. future; prospects; outlook 2. journey ahead; distance yet to cover
×1
暗雲
あんうん
1. dark clouds 2. threatening signs; ominous indications
×1
続投
ぞくとう
continuing to pitch
×1
方針
ほうしん
1. policy; course; plan (of action); principle 2. magnetic needle
×1
転換
てんかん
conversion; diversion; changeover; commutation; switchover
×1
背景
はいけい
1. background; scenery; backdrop; setting 2. background (of an incident, situation, etc.); circumstances; context
×1
事情
じじょう
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
×1
経過
けいか
1. passage (of time); elapsing; lapse 2. progress; development; course (of events)
×1
振り返る
ふりかえる
1. to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to look back 2. to think back (on); to reminisce; to look back (on); to reflect (on)
×1
終了
しゅうりょう
end; close; termination
×1
首相官邸
しゅしょうかんてい
prime minister's official residence
×1
面会
めんかい
meeting (face-to-face); seeing; visit; interview
×1
際
さい
on the occasion of; circumstances; juncture
×1
支障
ししょう
obstacle; hindrance; impediment; difficulty
×1
提出
ていしゅつ
presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in
×1
迷惑
めいわく
1. trouble; bother; annoyance; nuisance; inconvenience 2. to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
×1
述べる
のべる
to state; to express; to mention
×1
受け止める
うけとめる
1. to catch; to stop the blow 2. to react to; to take (advice, etc.); to accept; to come to grips with
×1
沈痛
ちんつう
grave; sad; mournful; sorrowful; pensive
×1
表情
ひょうじょう
1. facial expression; countenance 2. look; appearance; expression (vocal, etc.)
×1
語る
かたる
1. to talk about; to speak of; to tell; to narrate 2. to recite; to chant
×1
表向き
おもてむき
outward appearance; ostensible; public; official
×1
自主的
じしゅてき
independent; autonomous; voluntary; of one's own initiative
×1
引責辞任
いんせきじにん
taking responsibility upon oneself (and resigning)
×1
申し出る
もうしでる
to report to; to tell; to suggest; to submit; to request; to make an offer; to come forward with information
×1
了承
りょうしょう
acknowledgement; acknowledgment; understanding (e.g. "please be understanding of the mess during our renovation"); noting; acceptance
×1
予め
あらかじめ
beforehand; in advance; previously
×1
引導
いんどう
1. last words recited to the newly departed; requiem 2. converting people to Buddhism
×1
発売
はつばい
sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
×1
号
ごう
1. number; edition; make; model; issue; part of that group 2. sobriquet; pen-name
×1
新た
あらた
new; fresh; novel
×1
掲載
けいさい
publication (e.g. of an article in a newspaper); carrying (e.g. a story); running (e.g. a serial); insertion (e.g. of an advertisement); printing; posting (e.g. on the web)
×1
判明
はんめい
establishing; proving; ascertaining; identifying; confirming
×1
論戦
ろんせん
verbal dispute
×1
衆参両院
しゅうさんりょういん
both houses of the Diet
×1
進退
しんたい
1. advance or retreat; moving forwards or backwards; movement 2. course of action; behaviour; conduct; attitude
×1
全う
まっとう
1. proper; respectable; decent; honest 2. entirely; completely; wholly; perfectly
×1
繰り返す
くりかえす
to repeat; to do something over again
×1
周辺
しゅうへん
1. circumference; outskirts; environs; around; in the area of; in the vicinity of 2. (computer) peripheral
×1
読み
よみ
1. reading 2. reading (of a kanji, esp. kun reading)
×1
当初
とうしょ
1. beginning; start; outset 2. at first; at the beginning; initially; originally
×1
及び腰
およびごし
1. bent back 2. indecisive attitude; timidity; lack of nerve
×1
事実
じじつ
fact; truth; reality
×1
主要
しゅよう
chief; main; principal; major
×1
次々
つぎつぎ
in succession; one by one
×1
不適切
ふてきせつ
unsuitable; inappropriate; improper
×1
発掘
はっくつ
1. excavation; exhumation 2. discovery (e.g. new talent)
×1
報道
ほうどう
report (of news); reporting; news; information; (media) coverage
×1
辞する
じする
1. to excuse oneself; to take one's leave 2. to resign (post); to quit; to retire
×1
徹底
てってい
1. thoroughness; completeness; consistency 2. thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception
×1
固める
かためる
1. to harden; to freeze; to strengthen; to solidify; to make (a fist); to tramp down (snow, dirt) 2. to put together; to collect; to gather; to consolidate
×1
世論
よろん
public opinion; popular voice; public sentiment; consensus
×1
圧力
あつりょく
1. pressure; stress 2. pressure (e.g. political); coercion; arm-twisting
×1
抗する
こうする
to resist; to defy
×1
傾く
かたむく
1. to incline toward; to slant; to lurch; to heel over; to be disposed to; to trend toward; to be prone to 2. to go down (sun); to wane; to sink; to decline
×1
大変
たいへん
1. very; greatly; terribly; awfully 2. immense; enormous; great
×1
危機感
ききかん
sense of impending crisis; sense of danger
×1
結果
けっか
1. result; consequence; outcome; effect 2. coming to fruition; bearing fruit
×1
内堀
うちぼり
inner moat; moat within the castle walls
×1
外堀
そとぼり
outer moat (of a castle)
×1
埋まる
うまる
1. to be buried; to be covered; to be surrounded 2. to overflow; to be crowded; to be filled
×1
万事
ばんじ
all; everything
×1
休する
きゅうする
1. to come to an end 2. to rest
×1
実態
じったい
true state; actual condition; reality
×1
混迷
こんめい
turmoil; chaos; confusion
×1
高まる
たかまる
to rise; to swell; to be promoted
×1
政策
せいさく
political measures; policy
×1
深まる
ふかまる
to deepen; to heighten; to intensify
×1
主張
しゅちょう
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention; opinion; tenet
×1
集中審議
しゅうちゅうしんぎ
1. intensive deliberation 2. televised parliamentary debate for an important issue (esp. the budget)
×1
開催
かいさい
holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)
×1
対決
たいけつ
confrontation; showdown
×1
姿勢
しせい
1. posture; pose; position; stance; carriage (of the body) 2. attitude; approach; stance
×1
強める
つよめる
to strengthen; to emphasize; to emphasise
×1
玉木
たまき
Tamaki (place; surname)
×1
雄一郎
ゆいちろう
Yuichirō (masc)
×1
恣意的
しいてき
arbitrary
×1
疑念
ぎねん
doubt; suspicion; misgivings; scruples
×1
晴らす
はらす
1. to dispel; to clear away; to refresh (oneself) 2. to accomplish a goal
×1
説明責任
せつめいせきにん
accountability; being held accountable
×1
公明党
こうめいとう
Komeito (Japanese political party)
×1
岡本
おかほん
Okahon (place)
×1
三成
さんせい
Sansei (given)
×1
受け身
うけみ
1. the defensive 2. passive attitude; passivity; passiveness
×1
分析
ぶんせき
analysis
×1
斎藤
さいとう
Saitou (place; surname)
×1
嘉隆
よしたか
Yoshitaka (given)
×1
質疑
しつぎ
1. question 2. interpellation
×1
避ける
さける
1. to avoid (physical contact with) 2. to avoid (situation)
×1
考え
かんがえ
1. thinking; thought; view; opinion; concept 2. idea; notion; imagination
×1
示す
しめす
1. to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent 2. to point out (finger, clock hand, needle, etc.)
×1
参政
さんせい
participation in government
×1
歪む
ゆがむ
1. to warp; to bend; to contort 2. to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted; to be cross-grained
×1
闇
やみ
1. darkness; the dark 2. bewilderment; despair; hopelessness
×1
放置
ほうち
leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning
×1
大臣
だいじん
cabinet minister
×1
幕引き
まくひき
putting an end to
×1
図る
はかる
1. to plan; to attempt; to devise 2. to plot; to conspire; to scheme
×1
欺瞞
ぎまん
deception; deceit
×1
許す
ゆるす
1. to permit; to allow; to approve; to consent to 2. to forgive; to pardon; to excuse; to tolerate
×1
発表
はっぴょう
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling
×1
民主
みんしゅ
1. democracy; popular sovereignty 2. Democratic Party (esp. DPJ)
×1
改革
かいかく
reform; reformation; reorganization
×1
後藤
がとう
Gatou (surname)
×1
祐一
こういち
Kouichi (masc)
×1
公職選挙法
こうしょくせんきょほう
Public Office Election Law
×1
違反
いはん
violation; offense; offence; breach; transgression; infringement; contravention
×1
道路
どうろ
road; highway
×1
非難
ひなん
criticism; blame; censure; attack; reproach
×1
与党
よとう
ruling party; government party; party in power; government
×1
衆院議員
しゅういんぎいん
member of the lower house; member of the House of Representatives
×1
運営
うんえい
management; administration; operation
×1
委員会
いいんかい
committee; commission; board; panel; committee meeting
×1
理事会
りじかい
board of directors; board of trustees
×1
本会議
ほんかいぎ
plenary session; regular session
×1
提案
ていあん
proposal; proposition; suggestion
×1
盛り込む
もりこむ
1. to incorporate; to include 2. to fill (a vessel) with
×1
就業者
しゅうぎょうしゃ
employed person
×1
負担軽減
ふたんけいげん
burden reduction; alleviation of a burden
×1
対象
たいしょう
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)
×1
不明
ふめい
1. unclear; obscure; indistinct; uncertain; ambiguous 2. unknown; unidentified
×1
同意
どうい
1. agreement; consent; approval; assent 2. same opinion; same view
×1
協議
きょうぎ
conference; consultation; discussion; negotiation
×1
持ち越す
もちこす
to carry over; to carry forward; to keep (for later); to defer
×1
後任
こうにん
successor
×1
政調
せいちょう
party policy research
×1
副会長
ふくかいちょう
vice president (of a club or organization, organisation)
×1
表明
ひょうめい
declaration; indication; representation; manifestation; demonstration; expression; announcement; assertion
×1
同日
どうじつ
the same day
×1
皇居
こうきょ
Imperial Palace (of Japan); imperial residence
×1
認証式
にんしょうしき
attestation (investiture) ceremony
×1
正式
せいしき
due form; official; formality
×1
就任
しゅうにん
assumption (of office); taking up (a post); inauguration; installation
×1
答弁
とうべん
response; reply; answer; defence; defense
×1
文部
もんぶ
Ministry of Education, Science and Culture (1871-2001)
×1
部会
ぶかい
section meeting
×1
歴任
れきにん
successive jobs; consecutive jobs
×1
父親
ちちおや
father
×1
幹事長
かんじちょう
chief secretary (usu. of a party); secretary-general
×1
務める
つとめる
1. to work (for); to be employed (at); to serve (in) 2. to serve (as); to act (as); to fill (the position of); to play the role (of)
×1
武部勤
たけべつとむ
Takebe Tsutomu (1941.5.1-) (person)
×1
党内
とうない
party-internal
×1
農政
のうせい
agricultural administration
×1
人物
じんぶつ
1. person; character; figure; personage; man; woman 2. one's character; one's personality
×1
後任人事
こうにんじんじ
appointment of successor
×1
一定
いってい
fixed; settled; constant; definite; uniform; regularized; regularised; defined; standardized; standardised; certain; prescribed
×1
期待
きたい
1. expectation; anticipation; hope 2. promising; rising; up-and-coming
×1
抑
そもそも
1. in the first place; to begin with; from the start; originally; ab initio 2. after all; anyway; actually; well, ...; ... on earth (e.g. "what on earth?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")
×1
総理
そうり
1. prime minister (as the head of a cabinet government); premier 2. leading; overseeing; leader; overseer; president
×1
正に
まさに
1. exactly; surely; certainly; just 2. right then; just then; at that moment
×1
戦略
せんりゃく
strategy; tactics
×1
破綻
はたん
failure; collapse; breakdown; break-up; bankruptcy
×1
揺らぐ
ゆらぐ
1. to swing; to sway; to shake; to tremble 2. to waver; to feel shaken; to become unstable
×1
根幹
こんかん
1. foundation; root; basis; core; fundamentals 2. root and trunk
×1
日本維新の会
にっぽんいしんのかい
Nippon Ishin no Kai; Japan Innovation Party
×1
求める
もとめる
1. to want; to wish for 2. to request; to demand; to require; to ask for
×1
全く
まったく
1. really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly 2. indeed
×1
見込む
みこむ
1. to anticipate; to expect; to estimate; to count on; to allow for; to take into account 2. to place confidence in; to put trust in; to trust
×1
参院
さんいん
House of Councillors (upper house of the National Diet of Japan)
×1
否決
ひけつ
rejection; negation; voting down
×1
再
さい
re-; again; repeated; deutero-; deuto-; deuter-
×1
可決
かけつ
approval; adoption (of a motion, bill, etc.); passage
×1
最早
もはや
1. already; now 2. no longer; not any more
×1
合意
ごうい
(coming to an) agreement; consent; mutual understanding; accord; consensus
×1
更なる
さらなる
even more; still more; further
×1
先送り
さきおくり
postpone
×1
離脱
りだつ
withdrawal; secession; separation; breakaway
×1
立場
たちば
1. position; situation 2. viewpoint; standpoint; point of view
×1
処理
しょり
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
×1
巡る
めぐる
1. to go around 2. to return
×1
会期
かいき
session (of a legislature)
×1
亀裂
きれつ
crack; crevice; fissure; chap; rift
×1
表面化
ひょうめんか
coming to a head; coming to the surface; becoming an issue; breaking
×1
最大
さいだい
biggest; greatest; largest; maximum
×1
拠り所
よりどころ
1. grounds; foundation; authority 2. support; prop; something upon which to rely
×1
洋文
ようぶん
1. Western word or sentence 2. word created by translating components of a Western word
×1
親密
しんみつ
intimacy; friendship
×1
今後
こんご
from now on; hereafter
×1
展開
てんかい
1. development; evolution; progression; unfolding; (plot) twist 2. expansion; spreading out; extending; deployment; building up
×1
次第
しだい
1. depending on 2. as soon as; immediately after; upon
×1
想定
そうてい
hypothesis; supposition; assumption
×1
浮き彫り
うきぼり
1. relief; embossed carving 2. bringing to the fore; throwing something into relief
×1
驕り
おごり
arrogance; haughtiness; conceitedness
×1
傲慢
ごうまん
haughty; arrogant; insolent; proud; overbearing
×1
呟く
つぶやく
1. to mutter; to murmur; to grumble 2. to tweet (Twitter)
×1
統一地方選
とういつちほうせん
nationwide local elections
×1
苦戦
くせん
hard fight; close game; struggle; tight contest
×1
際立つ
きわだつ
to be prominent; to be conspicuous
×1
物価
ぶっか
prices of commodities; prices (in general); cost-of-living
×1
下落
げらく
depreciation; decline; fall; slump
×1
繋がる
つながる
1. to be tied together; to be connected to; to be linked to 2. to lead to; to be related to
×1
国民的
こくみんてき
national; nationwide; relevant to all citizens
×1
必至
ひっし
1. inevitable; necessary; foregone 2. brinkmate (inevitable checkmate)
×1
関係者
かんけいしゃ
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
×1
支持率
しじりつ
approval rating
×1
胡座
あぐら
sitting cross-legged (i.e. Indian style)
×1
見識
けんしき
1. views; opinion; discernment 2. pride; self-respect
×1
資質
ししつ
nature; disposition; temperament; qualities; attributes; talents
×1
総裁
そうさい
president (of an organization); director general; governor (of a central bank); party leader (esp. LDP)
×1
再選
さいせん
re-election
×1
障害
しょうがい
1. obstacle; impediment; hindrance; difficulty; barrier 2. handicap; impairment; disability; disorder; malfunction