重要

ベネズエラ大地震 倒壊建物に多数の行方不明者 支援本格化

重要 元記事
南米ベネズエラで先月発生した大地震では、今もなお倒壊した建物にいたとみられる多くの人たちの行方わからないままで、救助活動難航しています。現地では、日本を含む各国援助団体被災した人たちの支援本格化させています。

先月24日にベネズエラで発生した大地震について、ベネズエラ政府は、9日までに3889人の死亡確認されたと発表しました。

特に被害が大きかったラ・グアイラのカラバジェダでは、いくつもの建物が完全倒壊し、上から押しつぶされたように壁やのコンクリートが幾重にも折り重なっていました。

倒壊した建物の中に取り残された妹を探しているという女性は、「がれき持ち上げる重機がない。妹だけでなく、その家族も埋もれままになっている。どうにか助けてほしい」と話していました。

このうち、医療支援を行う日本のNGOは、9日、カラバジェダの近くに仮設診療所設け被災した人たちが次々訪れ診察を受けていました。

地元団体連携して炊き出しも行われ、この日は公園でテントを張っ避難生活を続けている人たちにカレーライスをふるまっていました。

「ピースウィンズ・ジャパン」の稲葉基高医師は、「家族が亡くなっ悲しみで病院を受診できず、きょう初めて、受診して骨折わかった人もいた。発生から2週間がたってもまだけがで受診する人が多い印象だ」と話していました。

このNGOでは、支援が必要な間は日本から交代医師などの派遣を続けるということです。

NHKの取材班は、9日、ベネズエラの大地震被害集中しているラ・グアイラ向かいました。

カリブ海面したラ・グアイラ首都カラカスと山あいを通る南北道路結ばれ、最も近いところでは車で30分ほどの距離とアクセスがよく、国内有数リゾート地として知られています。

ラ・グアイラに向かう途中、道路には土砂搬出に使われるトラックのも見られましたが混雑はありませんでした。

ところが、越えてラ・グアイラに入ると、道路脇積まれたがれきや壁が崩れた建物が目に入りました。

レストランやホテルが連なる海岸沿い道路を走ると、荷台重機飲料水などを載せたトラックが行き交い関係者警察官姿目立つようになりました。

そして、ラ・グアイラの中でも特に被害深刻地区、カラバジェダでは、建物が完全倒壊して壁やのコンクリートが幾重にも折り重なる光景広がっていました。

地震の発生から2週間がたっていることから、救助活動が行われている場所は限られ、地区西側にあるビーチに面し宿泊施設では、救助チームが少しずつがれきをハンマーで砕い取り除きながら重機も使って運び出していました。

さらに、地区東側高層集合住宅に向かうと、複数の建物が倒壊してがれきが10メートルほどの高さまで積み重なっていました。

ヘルメットをかぶっ救助チームだけでなく、住民たちが自ら手でコンクリートの破片取り除いたりがれき隙間に入ったりして、行方わからなくなっている家族を探していました。

大きな音とともに慌ただしく乗り入れるトラックや重機土ぼこり舞い上がるなか、住民たちは、救助チームに水が入ったペットボトルを届けるなど、自分たちが今できることを懸命見つけ行動している様子でした。

住宅倒壊した現場には、家具衣服、おもちゃなどが散乱し、多くの人の日常突然奪われたことを鮮明物語っていました。

倒壊免れた建物も大きく傾いて壁が崩落し、中で生活を続けることはできなくなっています。

住民たちの多くは避難所や親せきの家などに寄せているということですが、近くでテントを張っ寝泊まりしている人たちも少なくありません。

国連民間団体などが支援本格化させていることもあって、生活に最低限必要な食料などはある程度行き届いているとみられます。

ただ住民たちに話を聞くと、家族を早く見つけるために何よりも重機提供してほしいと訴える声が次々上がっていました。

怒り悲しみ取り乱しているような人はいませんでしたが、誰もが焦り苛立ち押し殺したような表情捜索進展祈っていました。

この記事の単語 (162)

×7
倒壊
とうかい
destruction; collapse; crumbling
×6
しゅう
1. state (US, Australia, India, Germany, etc.); province (e.g. Canada); canton (e.g. Switzerland); oblast (e.g. Russia); department (e.g. ancient China) 2. continent
×5
がれき
rubble; debris; wreckage
×5
重機
じゅうき
1. heavy machinery; heavy equipment 2. heavy machine gun
×4
発生
はっせい
1. outbreak; spring forth; occurrence; incidence 2. generation (e.g. of power or heat); genesis; origin
×4
住民
じゅうみん
inhabitant; resident; citizen; population
×3
大地震
おおじしん
major earthquake; large earthquake
×3
わかる
1. to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow 2. to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out
×3
支援
しえん
support; backing; aid; assistance
×3
被害
ひがい
(suffering) damage; injury; harm
×3
受診
じゅしん
having a medical examination; seeing a doctor
×3
道路
どうろ
road; highway
×3
地区
ちく
district; section; sector
×3
救助
きゅうじょ
relief; aid; rescue
×2
行方
ゆくえ
1. (one's) whereabouts 2. outcome
×2
まま
うば
wet nurse; nursing mother
×2
救助活動
きゅうじょかつどう
rescue operation; aid operation; rescue work
×2
団体
だんたい
organization; organisation; association
×2
被災
ひさい
being a victim of (some disaster); suffering from
×2
本格化
ほんかくか
regularization; regularisation; getting up speed; proceeding at full tilt
×2
完全
かんぜん
perfect; complete
×2
とこ
1. bed; bedding 2. sickbed
×2
折り重なる
おりかさなる
to lie on top of one another; to be in a heap
×2
探す
さがす
1. to search for; to look for; to hunt for; to seek 2. to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer); to fish around
×2
次々
つぎつぎ
in succession; one by one
×2
張る
はる
1. to stick; to paste; to affix 2. to stretch; to spread; to strain; to tighten; to put up (tent)
×2
避難
ひなん
taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven
×2
医師
いし
doctor; physician
×2
悲しみ
かなしみ
1. sadness; sorrow; grief 2. affection; love
×2
たつ
to rise up; to initiate (political) action
×2
面する
めんする
to face on; to look out on to
×2
取り除く
とりのぞく
to remove; to deinstall; to take away; to set apart
×1
南米
なんべい
South America
×1
なお
1. still; yet 2. more; still more; greater; further
×1
難航
なんこう
1. difficult voyage; hard flight 2. rough going; rough passage; running into trouble; stormy passage
×1
現地
げんち
actual place; local; on-site
×1
含む
ふくむ
1. to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace 2. to hold in the mouth
×1
各国
かっこく
1. each nation 2. many nations; many countries
×1
援助
えんじょ
assistance; aid; support
×1
政府
せいふ
government; administration
×1
死亡
しぼう
1. death; mortality 2. to die; to pass away
×1
確認
かくにん
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
×1
発表
はっぴょう
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling
×1
押しつぶす
おしつぶす
to squash; to crush; to flatten
×1
取り残す
とりのこす
to leave behind
×1
持ち上げる
もちあげる
1. to elevate; to raise; to lift up 2. to flatter; to extol; to praise to the sky
×1
埋もれる
うもれる
to be buried; to be covered; to be hidden
×1
助ける
たすける
1. to save; to rescue 2. to help; to assist
×1
仮設
かせつ
1. temporary; provisional 2. to do something temporarily (esp. build temporary facilities); to do something provisionally
×1
診療所
しんりょうしょ
clinic; medical office; infirmary
×1
設ける
もうける
1. to prepare; to provide 2. to set up; to establish; to organize; to lay down (rules); to make (an excuse)
×1
訪れる
おとずれる
1. to visit; to call on 2. to arrive (season, time, situation, etc.); to come; to appear
×1
診察
しんさつ
medical examination
×1
地元
じもと
1. home area; home town 2. local
×1
連携
れんけい
cooperation; coordination; link
×1
炊き出し
たきだし
emergency food distribution (esp. cooked rice)
×1
ふるまう
1. to behave; to conduct oneself 2. to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)
×1
稲葉
いなば
Inaba (place; surname)
×1
亡くなる
なくなる
to die
×1
骨折
こっせつ
bone fracture
×1
印象
いんしょう
impression
×1
交代
こうたい
alternation; change; relief; relay; shift; substitution (sports, etc.); taking turns
×1
派遣
はけん
1. dispatch; despatch; deployment 2. temporary employee (esp. from an agency); temporary worker; agency temp
×1
取材班
しゅざいはん
data collecting party; news crew
×1
集中
しゅうちゅう
1. concentration; focusing; convergence; centralization; integration; gathering together 2. within a collection of works
×1
向かう
むかう
1. to face 2. to go towards; to head towards
×1
カリブ海
カリブかい
Caribbean Sea
×1
首都
しゅと
capital city; metropolis
×1
山あい
やまあい
valley; ravine; glen; gorge
×1
南北
なんぼく
1. north and south; north to south 2. South Korea and North Korea
×1
結ぶ
むすぶ
1. to tie; to bind; to link 2. to bear (fruit)
×1
最も
もっとも
most; extremely
×1
距離
きょり
distance; range
×1
国内
こくない
internal; domestic
×1
有数
ゆうすう
prominent; leading; foremost; distinguished
×1
リゾート地
リゾートち
resort (spot)
×1
知る
しる
1. to be aware of; to know; to be conscious of; to cognize; to cognise 2. to notice; to feel
×1
土砂
どしゃ
sediment; earth and sand
×1
搬出
はんしゅつ
carrying out (esp. heavy objects, artwork, furniture); taking out
×1
れつ
1. row; line; file; column; queue; rank; procession 2. company (of someone); group; ranks
×1
混雑
こんざつ
1. congestion; crush; crowding; jam 2. confusion; disorder
×1
とうげ
1. (mountain) pass; highest point on a mountain road; ridge 2. peak (e.g. of summer); worst (e.g. of an illness); crisis; critical point; most difficult part
×1
越える
こえる
1. to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); to go beyond; to go past 2. to exceed; to surpass; to be more (than)
×1
道路脇
どうろわき
roadside
×1
積む
つむ
1. to pile up; to stack 2. to load (car, ship, etc.); to pack
×1
崩れる
くずれる
1. to collapse; to crumble 2. to get out of shape; to lose one's shape; to become disorganized; to become untidy
×1
連なる
つらなる
1. to extend; to stretch out; to stand in a row 2. to attend; to participate in
×1
沿い
ぞい
along
×1
荷台
にだい
(truck) load-carrying tray; (bicycle) luggage carrier; roof rack
×1
飲料水
いんりょうすい
drinking water
×1
載せる
のせる
1. to place on (something) 2. to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up; to help on board
×1
行き交う
ゆきかう
to come and go; to go back and forth
×1
ぐん
1. army; armed forces; troops 2. military authorities
×1
関係者
かんけいしゃ
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
×1
警察官
けいさつかん
police officer; policeman; policewoman
×1
姿
すがた
1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise
×1
目立つ
めだつ
to be conspicuous; to stand out
×1
深刻
しんこく
serious; severe; grave; acute
×1
光景
こうけい
scene; spectacle; sight; view
×1
広がる
ひろがる
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
×1
限る
かぎる
1. to restrict; to limit; to confine 2. to be restricted to; to be limited to; to be confined to
×1
西側
にしがわ
west side; west bank
×1
宿泊施設
しゅくはくしせつ
accommodation facility (e.g. hotel); lodging facility; boarding house
×1
砕く
くだく
to break; to smash
×1
運び出す
はこびだす
to carry out (of somewhere); to transport; to take out
×1
東側
ひがしがわ
east side; east bank
×1
高層
こうそう
1. high-rise (building); multistory; multistoried; tall 2. high (altitude); upper (atmosphere, air current, etc.)
×1
集合住宅
しゅうごうじゅうたく
apartment building; housing complex
×1
複数
ふくすう
plural; multiple; several
×1
高さ
たかさ
1. height; altitude; elevation; level 2. altitude; height
×1
積み重なる
つみかさなる
to pile up; to stack up; to accumulate
×1
かぶる
1. to put on (one's head); to wear; to have on; to pull over (one's head); to crown (oneself) 2. to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to dash on oneself; to ship water
×1
自ら
おのずから
naturally; in due course; by itself; of its own accord
×1
破片
はへん
fragment; broken piece; splinter; chip; shard
×1
隙間
すきま
1. crevice; crack; gap; opening; clearance 2. spare moment; interval; break; pause; spare time
×1
乗り入れる
のりいれる
1. to drive into; to ride into 2. to extend (a railway line, bus route, etc.) into; to link (a railway line) with; to join up with (a separate line)
×1
土ぼこり
つちぼこり
dust; cloud of dust
×1
舞い上がる
まいあがる
1. to soar; to fly high; to be whirled up 2. to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits
×1
自分
じぶん
1. myself; yourself; oneself; himself; herself 2. I; me
×1
たち
やかた
1. mansion; palace; manor house; castle 2. nobleman; noblewoman; dignitary
×1
懸命
けんめい
eager; earnest; strenuous; fervent; assiduous; with utmost effort
×1
見つける
みつける
1. to discover; to find (e.g. an error in a book); to come across; to detect; to spot 2. to locate; to find (e.g. something missing); to find fault
×1
行動
こうどう
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
×1
様子
ようす
1. state; state of affairs; situation; circumstances 2. appearance; look; aspect
×1
住宅
じゅうたく
residence; housing; residential building
×1
現場
げんば
1. actual spot; scene; scene of the crime; site; location; setting 2. shop floor; factory floor; (on) site
×1
家具
かぐ
furniture
×1
衣服
いふく
clothes
×1
散乱
さんらん
dispersion; scattering; spreading out; diffusion
×1
日常
にちじょう
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
×1
突然
とつぜん
abrupt; sudden; unexpected
×1
奪う
うばう
to snatch away; to dispossess; to steal
×1
鮮明
せんめい
vivid; clear; distinct
×1
物語る
ものがたる
to tell; to indicate
×1
免れる
まぬがれる
1. to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from 2. to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert; to elude; to be exempted from
×1
大きく
おおきく
in a big way; on a grand scale
×1
傾く
かたむく
1. to incline toward; to slant; to lurch; to heel over; to be disposed to; to trend toward; to be prone to 2. to go down (sun); to wane; to sink; to decline
×1
崩落
ほうらく
collapse; break; cave-in; crash; (market) decline
×1
親せき
しんせき
relative; relation; kin
×1
1. body 2. oneself
×1
寄せる
よせる
1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather
×1
寝泊まり
ねとまり
staying the night; lodging (at)
×1
国連
こくれん
United Nations; UN
×1
民間団体
みんかんだんたい
nongovernment organization (organisation); NGO
×1
最低限
さいていげん
1. minimum 2. at the very least
×1
食料
しょくりょう
food
×1
程度
ていど
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about; approximately
×1
行き届く
いきとどく
to be scrupulous; to be attentive; to be prudent; to be complete; to be thorough
×1
ただ
1. ordinary; common; usual 2. free of charge
×1
早く
はやく
1. early; soon 2. quickly; swiftly; rapidly; fast
×1
提供
ていきょう
1. offer; tender; providing; supplying; making available; donating (blood, organs, etc.) 2. sponsoring (a TV program)
×1
訴える
うったえる
1. to raise; to bring to (someone's attention) 2. to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to play on (one's sympathies)
×1
上がる
あがる
1. to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised 2. to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in
×1
怒り
いかり
anger; rage; fury; wrath; indignation
×1
取り乱す
とりみだす
1. to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to go to pieces; to be shaken up; to break down; to be flustered; to blow one's cool 2. to put in disorder; to mess up; to disturb; to scatter about
×1
焦り
あせり
impatience
×1
苛立ち
いらだち
irritation; annoyance; frustration
×1
押し殺す
おしころす
1. to crush to death; to stifle to death; to squeeze to death 2. to stifle (a laugh, etc.); to muffle (one's breathing); to subdue (one's voice); to conceal (e.g. one's emotions)
×1
表情
ひょうじょう
1. facial expression; countenance 2. look; appearance; expression (vocal, etc.)
×1
捜索
そうさく
1. search (esp. for someone or something missing); manhunt 2. legally authorized search of a person, building, etc.
×1
進展
しんてん
progress; development
×1
祈る
いのる
to pray; to wish