Published: 2024-12-12 14:51
初代G-SHOCK復刻モデルを発売！──GQ新着ウォッチ
G-SHOCKが、1983年に発売した初号機「DW-5000C」を復刻。12月13日に発売する。
【写真を見る】気になる価格とディテールをチェック！
カシオのG-SHOCKは、新製品として、1983年に発売した初号機「DW-5000C」の復刻モデル「DW-5000R」を12月13日に発売。G-SHOCKの原点に立ち返り、さらにG-SHOCKにより新たなカテゴリーを創出するという思いを込めて、定番モデル化を決定した。
G-SHOCK周年の限定モデルとして発売された「DW-5040」のような復刻モデルと比較すると、より高度な再現性を実現した「DW-5000C」の復刻モデルという位置付けになる。
バンドは長さだけでなく、初号機に施されたバンド穴部分の凹凸形状、ディンプルの位置まで「DW-5000C」を踏襲。ベゼル上面の文字がある部分をフラットにした仕様や、フェイスの赤、青、黄色のカラーリングも同じデザインとなる。
またステンレス製のセンターケースや「 Shock Resistant」を刻印したスクリューバックなど、ディテールの再現にも余念がない。初号機を生産した当時と同じくG-SHOCKのマザー工場である山形カシオで生産するという徹底ぶりだ。
一方で、高輝度なLEDバックライトの搭載や、ベゼルとバンドには環境負荷低減につながるバイオマスプラスチックの採用など、最新技術を惜しげなく投入。実用性の追求、その徹底ぶりもまた、G-SHOCKなのである。
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 5 | 発売 | はつばい (発売) : sale; offering for sale; release (for sale); launch (product) |
| 4 | 初号 | しょごう (初号) : 1. first number (e.g. issue of a magazine) 2. No. 1 type |
| 4 | 機 | はた (機) : loom |
| 4 | 復刻 | ふっこく (復刻) : republication; reissue; reprinting; reproduction |
| 2 | 部分 | ぶぶん (部分) : portion; section; part |
| 2 | 徹底 | てってい (徹底) : 1. thoroughness; completeness; consistency 2. thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception |
| 2 | ぶり | ぶり (振り) : 1. style; manner; way 2. after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time) |
| 1 | 価格 | かかく (価格) : price; value; cost |
| 1 | 新製品 | しんせいひん (新製品) : new product; new line (of products) |
| 1 | 原点 | げんてん (原点) : 1. starting point; origin; beginning 2. origin (of coordinate axes) |
| 1 | 立ち返る | たちかえる (立ち返る) : to come back (to); to return to a starting point |
| 1 | さらに | さらに (更に) : furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more |
| 1 | 新た | あらた (新た) : new; fresh; novel |
| 1 | 創出 | そうしゅつ (創出) : creation; generation |
| 1 | 思い | おもい (思い) : 1. thought 2. imagination; mind; heart |
| 1 | 込める | こめる (込める) : 1. to load (a gun, etc.); to charge 2. to put into (e.g. emotion, effort) |
| 1 | 定番 | ていばん (定番) : standard; routine; regular; basic; staple |
| 1 | 決定 | けってい (決定) : decision; determination |
| 1 | 周年 | しゅうねん (周年) : 1. whole year; entire year 2. n-th year anniversary |
| 1 | 限定 | げんてい (限定) : limit; restriction |
| 1 | 比較 | ひかく (比較) : comparison |
| 1 | 高度 | こうど (高度) : 1. altitude; height; elevation 2. high-degree; high-grade; advanced; sophisticated; strong |
| 1 | 再現性 | さいげんせい (再現性) : reproducibility; repeatability; duplicability |
| 1 | 実現 | じつげん (実現) : implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization; actualisation |
| 1 | 位置付け | いちづけ (位置付け) : placement; fixed position; mapping out; location |
| 1 | 施す | ほどこす (施す) : 1. to give (time, money, goods); to donate 2. to do; to perform; to conduct |
| 1 | 穴 | あな (穴) : 1. hole; opening; perforation 2. pit; hollow; hole (in the ground, etc.) |
| 1 | 凹凸 | おうとつ (凹凸) : 1. unevenness; bumpiness; roughness; ruggedness 2. imbalance; inequality; unevenness; disparity |
| 1 | 形状 | けいじょう (形状) : shape; form |
| 1 | 位置 | いち (位置) : place; situation; position; location |
| 1 | 踏襲 | とうしゅう (踏襲) : following (a precedent, former policy, etc.); continuing with; sticking to; observing |
| 1 | 上面 | うわつら (上面) : surface; appearances; exterior |
| 1 | 文字 | もじ (文字) : 1. letter (of alphabet); character 2. writing |
| 1 | 仕様 | しよう (仕様) : 1. way; method; means; resource; remedy 2. (technical) specification |
| 1 | 刻印 | こくいん (刻印) : 1. carved seal; engraved stamp 2. to engrave (a seal); to carve |
| 1 | 再現 | さいげん (再現) : 1. reappearance; reemergence; return; revival 2. reproduction; reenactment; recreation |
| 1 | 余念 | よねん (余念) : another idea |
| 1 | 当時 | とうじ (当時) : at that time; in those days |
| 1 | 山形 | やまがた (山形) : 1. Yamagata (city, prefecture) 2. mountain shape; chevron; cone |
| 1 | 一方 | いっぽう (一方) : 1. one (esp. of two); the other; one way; the other way; one direction; the other direction; one side; the other side; one party; the other party 2. on the one hand; on the other hand |
| 1 | 輝度 | きど (輝度) : brightness; luminance |
| 1 | LED | はっこうダイオド (発光ダイオド) : light emitting diode; LED |
| 1 | 搭載 | とうさい (搭載) : 1. loading (on board); equipping 2. equipped (with); built-in |
| 1 | 環境負荷 | かんきょうふか (環境負荷) : environmental burden; environmental load |
| 1 | 低減 | ていげん (低減) : decrease; reduction; fall; depreciation; mitigation |
| 1 | つながる | つながる (繋がる) : 1. to be tied together; to be connected to; to be linked to 2. to lead to; to be related to |
| 1 | 採用 | さいよう (採用) : 1. use; adoption; acceptance 2. appointment; employment; engagement; recruitment |
| 1 | 最新技術 | さいしんぎじゅつ (最新技術) : latest technology |
| 1 | げ | げ (気) : seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of |
| 1 | 投入 | とうにゅう (投入) : 1. throwing in; inserting; depositing (e.g. a ballot) 2. investment; commitment (of funds, personnel, etc.); injection; infusion |
| 1 | 実用 | じつよう (実用) : practical use; utility |
| 1 | 性 | さが (性) : 1. one's nature; one's destiny 2. custom; tradition; habit; convention |
| 1 | 追求 | ついきゅう (追求) : pursuit (of a goal, ideal, etc.); search; chase; seeking after |