Published: 2025-07-14 08:00
Nimesa Backup and Recovery に複数の脆弱性
独立行政法人情報処理推進機構（IPA）および一般社団法人JPCERT コーディネーションセンター（JPCERT/CC）は7月7日、Nimesa Backup and Recoveryにおける複数の脆弱性について「Japan Vulnerability Notes（JVN）」で発表した。GMOサイバーセキュリティ byイエラエ株式会社の川根健太郎氏が報告を行っている。影響を受けるシステムは以下の通り。
・CVE-2025-48501
Nimesa Backup and Recovery v2.3
Nimesa Backup and Recovery v2.4
・CVE-2025-53473
Nimesa Backup and Recovery v3.0.2025062305より前のバージョン
Nimesa Backup and Recovery v2.3
Nimesa Backup and Recovery v2.4
※影響を受けるバージョンは既にサポートが終了している
Nimesaが提供するNimesa Backup and Recoveryには、下記の影響を受ける可能性がある複数の脆弱性が存在する。
・OSコマンドインジェクション（CVE-2025-48501）
→当該製品が動作しているサーバ上で任意のOSコマンドを実行される
・サーバサイドリクエストフォージェリ（CVE-2025-53473）
→内部サーバへ意図しないリクエストを送信される
JVNでは、開発者が提供する情報をもとに最新版へアップデートするよう呼びかけている。
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 3 | 影響 | えいきょう (影響) : 1. influence; effect 2. to influence; to affect; to have an influence on; to impact; to have an effect on |
| 2 | 複数 | ふくすう (複数) : plural; multiple; several |
| 2 | 脆弱性 | ぜいじゃくせい (脆弱性) : vulnerability; weakness; fragility |
| 2 | 提供 | ていきょう (提供) : 1. offer; tender; providing; supplying; making available; donating (blood, organs, etc.) 2. sponsoring (a TV program) |
| 1 | 独立行政法人 | どくりつぎょうせいほうじん (独立行政法人) : independent administrative corporation (institution, agency) |
| 1 | 情報処理推進機構 | じょうほうしょりすいしんきこう (情報処理推進機構) : Information-technology Promotion Agency (organization) |
| 1 | および | および (及び) : and; as well as |
| 1 | 一般社団法人 | いっぱんしゃだんほうじん (一般社団法人) : general incorporated association |
| 1 | おく | おく (奥) : inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart); recesses; heart |
| 1 | 発表 | はっぴょう (発表) : announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling |
| 1 | 株式会社 | かぶしきがいしゃ (株式会社) : stock company; corporation; kabushiki kaisha; KK |
| 1 | 川根 | かわね (川根) : Kawane (place; surname) |
| 1 | 健太郎 | けんたろう (健太郎) : Kentarou (masc) |
| 1 | 氏 | うじ (氏) : 1. family name; lineage; birth 2. clan |
| 1 | 報告 | ほうこく (報告) : report; information |
| 1 | 行う | おこなう (行う) : to perform; to do; to conduct oneself; to carry out |
| 1 | 通り | とおり (通り) : 1. avenue; street; way; road 2. coming and going; street traffic |
| 1 | 既に | すでに (既に) : already; too late |
| 1 | 終了 | しゅうりょう (終了) : end; close; termination |
| 1 | 下記 | かき (下記) : the following |
| 1 | 可能性 | かのうせい (可能性) : potentiality; likelihood; possibility; availability |
| 1 | 存在 | そんざい (存在) : existence; being |
| 1 | 当該 | とうがい (当該) : appropriate (e.g. authorities); concerned; relevant; said; aforementioned; competent; applicable; respective |
| 1 | 製品 | せいひん (製品) : manufactured goods; finished goods; product |
| 1 | 動作 | どうさ (動作) : action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior; execution; actuation; operation; manners |
| 1 | 任意 | にんい (任意) : 1. optional; voluntary; arbitrary; random; discretionary; facultative; spontaneous; any 2. arbitrary |
| 1 | 実行 | じっこう (実行) : execution (e.g. of a plan); carrying out; practice; action; implementation; fulfillment; realization |
| 1 | 内部 | ないぶ (内部) : interior; inside; internal |
| 1 | 意図 | いと (意図) : intention; aim; design |
| 1 | 送信 | そうしん (送信) : transmission; sending |
| 1 | 開発者 | かいはつしゃ (開発者) : developer |
| 1 | 情報 | じょうほう (情報) : 1. information; news; intelligence; advices 2. information; data contained in characters, signals, code, etc. |
| 1 | もと | もと (元) : 1. origin; source 2. base; basis; foundation; root |
| 1 | 最新版 | さいしんばん (最新版) : latest version; latest edition |
| 1 | 呼びかける | よびかける (呼びかける) : 1. to call out to; to hail; to address 2. to appeal |