ドジャース 開幕投手の山本由伸は6回2失点で初勝利 1番DH大谷翔平は初ヒットマーク ダイヤモンドバックス戦
大リーグ、ドジャースは今シーズンの開幕戦でダイヤモンドバックスと対戦し、開幕投手を務めた山本由伸投手が6回を2失点に抑える好投で初勝利をあげました。大谷翔平選手は1番・指名打者で出場し今シーズンの初打席でさい先よくヒットをマークしました。
ドジャースは26日、本拠地ロサンゼルスにダイヤモンドバックスを迎えてシーズン開幕戦を行い、ワールドシリーズ3連覇を目指すシーズンが始まりました。
試合前には元NBAのスター選手でドジャースの共同オーナーを務めるマジック・ジョンソンさんがキャッチャー役の大谷選手を相手に始球式を行いファンを沸かせました。
ドジャースの開幕投手は2年連続の山本投手で、1回は1番・マーテイ選手にファウルで粘られながらもアウトコース低めのスプリットで三振を奪うなど無失点で抑えて上々の立ち上がりを見せました。
4回にノーアウト一塁からツーランホームランを打たれて2点を先制されましたが、ドジャースの打線が5回、8番・パヘズ選手のスリーランホームランなどで4点を奪って逆転し、山本投手を援護しました。
山本投手はその後は追加点を許さず、6回で95球を投げ、2失点でマウンドを降りました。
5本のヒットを打たれましたが、フォアボールは1つも出さず6つの三振を奪う力投でした。
一方、大リーグ9年目を迎えた大谷選手は1回、最初の打席で真ん中低めのカーブを捉えてライト前に運びさい先よく初打席で初ヒットをマークしました。
その後、フォアボールとデッドボールで出塁して得点に絡むなどこの試合は3打数1安打でした。
ドジャースは8対2で快勝し山本投手が勝利投手となり、ワールドシリーズ3連覇を狙う今シーズン白星スタートです。
大リーグでは、昨シーズンのワールドチャンピオンが開幕戦で金色を使ったユニフォームを着用することが恒例で、ドジャースの選手たちもこの日の開幕戦に特製のユニフォームで臨みました。
帽子はつばやロゴが金色でロゴの横にはワールドシリーズ連覇を意味する2つの金色の星がデザインされています。
ユニフォームも背中のタグが金色になっていたり、背番号や「Dodgers」の文字が金色で縁取られていたりと至るところに金色があしらわれています。
試合開始前には、昨シーズンのワールドシリーズ連覇と今シーズンのスタートを祝うセレモニーが行われ、バックスクリーンの下に設置されたステージから大谷選手やベッツ選手など、特製のユニフォームに身を包んだ選手たちが1人ずつ姿を見せると開幕を待ち望んでいたファンから大きな歓声が送られました。
大リーグで活躍する選手の人気の指標となる、このオフのユニフォームの販売実績が発表され、大谷翔平選手が1位となりました。
2位には昨シーズンのワールドシリーズで3勝をあげてシリーズのMVP=最優秀選手に輝いた山本由伸投手が入りました。
大リーグ機構によりますと、シーズン開幕時点のランキングで日本選手が1位と2位を占めるのは初めてだということです。
3位はアメリカンリーグで2年連続でMVPを受賞したヤンキースのジャッジ選手でした。
ドジャースからは20位以内に30チームで最多の5人が入っていて、ベッツ選手が5位、フリーマン選手が7位、キケ・ヘルナンデス選手が12位でした。
大谷選手は今シーズン3年ぶりに開幕から投打の二刀流でプレーすることが決まっていて、3連覇を目指すドジャースとともに改めて人気と期待の高さを証明しました。
ドジャースタジアムにはグラウンドの芝生に「Opening Week」という文字がペイントされるなど、球場中に開幕戦を祝う装飾が施されました。
訪れたファンからは3連覇に期待する声が聞かれ、男性ファンは「この日をずっと待っていました。山本投手にはノーヒットを期待しています。望むのは勝利だけで、3連覇、4連覇、5連覇とずっと続いてほしい」と興奮気味に話していました。
また、日本からも多くのファンが訪れていて、ロサンゼルスに住む息子を訪ねて来たという男性は「初めて大谷選手を見るのがこういう日になって、とても幸せです。大谷選手のホームランに期待しています」とうれしそうに話していました。
また、母親と息子で訪れていた親子は「山本投手に完封してもらって、大谷選手のホームランを見たいです。3連覇を目指して、きょういいスタートを切ってほしい」と話していました。
ドジャースは26日、本拠地ロサンゼルスにダイヤモンドバックスを迎えてシーズン開幕戦を行い、ワールドシリーズ3連覇を目指すシーズンが始まりました。
試合前には元NBAのスター選手でドジャースの共同オーナーを務めるマジック・ジョンソンさんがキャッチャー役の大谷選手を相手に始球式を行いファンを沸かせました。
ドジャースの開幕投手は2年連続の山本投手で、1回は1番・マーテイ選手にファウルで粘られながらもアウトコース低めのスプリットで三振を奪うなど無失点で抑えて上々の立ち上がりを見せました。
4回にノーアウト一塁からツーランホームランを打たれて2点を先制されましたが、ドジャースの打線が5回、8番・パヘズ選手のスリーランホームランなどで4点を奪って逆転し、山本投手を援護しました。
山本投手はその後は追加点を許さず、6回で95球を投げ、2失点でマウンドを降りました。
5本のヒットを打たれましたが、フォアボールは1つも出さず6つの三振を奪う力投でした。
一方、大リーグ9年目を迎えた大谷選手は1回、最初の打席で真ん中低めのカーブを捉えてライト前に運びさい先よく初打席で初ヒットをマークしました。
その後、フォアボールとデッドボールで出塁して得点に絡むなどこの試合は3打数1安打でした。
ドジャースは8対2で快勝し山本投手が勝利投手となり、ワールドシリーズ3連覇を狙う今シーズン白星スタートです。
大リーグでは、昨シーズンのワールドチャンピオンが開幕戦で金色を使ったユニフォームを着用することが恒例で、ドジャースの選手たちもこの日の開幕戦に特製のユニフォームで臨みました。
帽子はつばやロゴが金色でロゴの横にはワールドシリーズ連覇を意味する2つの金色の星がデザインされています。
ユニフォームも背中のタグが金色になっていたり、背番号や「Dodgers」の文字が金色で縁取られていたりと至るところに金色があしらわれています。
試合開始前には、昨シーズンのワールドシリーズ連覇と今シーズンのスタートを祝うセレモニーが行われ、バックスクリーンの下に設置されたステージから大谷選手やベッツ選手など、特製のユニフォームに身を包んだ選手たちが1人ずつ姿を見せると開幕を待ち望んでいたファンから大きな歓声が送られました。
大リーグで活躍する選手の人気の指標となる、このオフのユニフォームの販売実績が発表され、大谷翔平選手が1位となりました。
2位には昨シーズンのワールドシリーズで3勝をあげてシリーズのMVP=最優秀選手に輝いた山本由伸投手が入りました。
大リーグ機構によりますと、シーズン開幕時点のランキングで日本選手が1位と2位を占めるのは初めてだということです。
3位はアメリカンリーグで2年連続でMVPを受賞したヤンキースのジャッジ選手でした。
ドジャースからは20位以内に30チームで最多の5人が入っていて、ベッツ選手が5位、フリーマン選手が7位、キケ・ヘルナンデス選手が12位でした。
大谷選手は今シーズン3年ぶりに開幕から投打の二刀流でプレーすることが決まっていて、3連覇を目指すドジャースとともに改めて人気と期待の高さを証明しました。
ドジャースタジアムにはグラウンドの芝生に「Opening Week」という文字がペイントされるなど、球場中に開幕戦を祝う装飾が施されました。
訪れたファンからは3連覇に期待する声が聞かれ、男性ファンは「この日をずっと待っていました。山本投手にはノーヒットを期待しています。望むのは勝利だけで、3連覇、4連覇、5連覇とずっと続いてほしい」と興奮気味に話していました。
また、日本からも多くのファンが訪れていて、ロサンゼルスに住む息子を訪ねて来たという男性は「初めて大谷選手を見るのがこういう日になって、とても幸せです。大谷選手のホームランに期待しています」とうれしそうに話していました。
また、母親と息子で訪れていた親子は「山本投手に完封してもらって、大谷選手のホームランを見たいです。3連覇を目指して、きょういいスタートを切ってほしい」と話していました。
Vocabulary
General
Proper noun
JLPT N2
JLPT N1
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 19 | 選手 | せんしゅ (選手) : player (sports); athlete; team member |
| 10 | 連覇 | れんぱ (連覇) : successive championships |
| 9 | 大谷 | おおがい (大谷) : Oogai (place; surname) |
| 9 | 位 | くらい (位) : 1. throne; crown; (nobleman's) seat 2. government position; court rank |
| 8 | 山本 | やまもと (山元) : 1. foot of a mountain; base of a mountain 2. mine; colliery |
| 8 | 投手 | とうしゅ (投手) : pitcher |
| 6 | 金色 | きんいろ (金色) : golden (colour, color) |
| 5 | 大リーグ | だいリーグ (大リーグ) : the Major Leagues; Major League Baseball; MLB |
| 5 | 開幕戦 | かいまくせん (開幕戦) : opening game; (season) opener |
| 4 | 期待 | きたい (期待) : 1. expectation; anticipation; hope 2. promising; rising; up-and-coming |
| 3 | 目指す | めざす (目指す) : 1. to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on 2. to go toward; to head for |
| 3 | 奪う | うばう (奪う) : to snatch away; to dispossess; to steal |
| 3 | 開幕 | かいまく (開幕) : 1. raising the curtain 2. opening (of an event); start of a season |
| 3 | 訪れる | おとずれる (訪れる) : 1. to visit; to call on 2. to arrive (season, time, situation, etc.); to come; to appear |
| 2 | 務める | つとめる (勤める) : 1. to work (for); to be employed (at); to serve (in) 2. to serve (as); to act (as); to fill (the position of); to play the role (of) |
| 2 | 由伸 | ゆうしん (由伸) : Yuushin (given) |
| 2 | 失点 | しってん (失点) : 1. lost point (in a game); point given away; conceded goal 2. run charged to the pitcher |
| 2 | 抑える | おさえる (抑える) : 1. to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to curb; to hold in check 2. to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb; to contain; to quell; to subdue; to suppress; to repress |
| 2 | 翔平 | しょうへい (翔平) : Shouhei (given) |
| 2 | さい先 | さいさき (幸先) : 1. sign (of things to come) 2. good omen; good sign |
| 2 | 迎える | むかえる (迎える) : 1. to go out to meet 2. to receive; to welcome; to greet; to salute; to hail; to reach; to approach; to enter (a phase, era, etc.) |
| 2 | 連続 | れんぞく (連続) : continuation; succession; series |
| 2 | 三振 | さんしん (三振) : strikeout; strike out; fanning out |
| 2 | 打つ | うつ (打つ) : 1. to hit; to strike; to knock; to beat; to punch; to slap; to tap; to bang; to clap; to pound 2. to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (a drum, etc.) |
| 2 | 特製 | とくせい (特製) : special make; deluxe |
| 2 | 文字 | もじ (文字) : 1. letter (of alphabet); character 2. writing |
| 2 | 祝う | いわう (祝う) : 1. to celebrate; to congratulate; to observe (a festival) 2. to present (a gift) in celebration; to drink in celebration |
| 2 | 人気 | にんき (人気) : 1. popularity; public favor 2. condition (e.g. market); tone; character; nature |
| 2 | ずっと | ずっと : 1. continuously in some state (for a long time, distance); throughout; all along; the whole time; all the way 2. much (better, etc.); by far; far and away |
| 1 | 対戦 | たいせん (対戦) : fighting (against); taking on (an opponent); facing; confronting; competing (with); battle; fight; contest; match |
| 1 | 好投 | こうとう (好投) : good (nice) pitching |
| 1 | 指名打者 | しめいだしゃ (指名打者) : designated hitter; DH |
| 1 | 出場 | しゅつじょう (出場) : 1. (stage) appearance; performance 2. participation (e.g. in a tournament) |
| 1 | 本拠地 | ほんきょち (本拠地) : stronghold; inner citadel; base; headquarters |
| 1 | 始まる | はじまる (始まる) : 1. to begin; to start; to commence 2. to happen (again); to begin (anew) |
| 1 | スター選手 | スターせんしゅ (スター選手) : star player; star athlete |
| 1 | 共同 | きょうどう (共同) : doing together (as equals); sharing; common (land, etc.); joint (statement, etc.); cooperation; co-operation; collaboration; association |
| 1 | 役 | えき (役) : 1. war; campaign; battle 2. unpaid work (ritsuryo system); forced labor |
| 1 | 相手 | あいて (相手) : 1. companion; partner; company 2. other party; addressee |
| 1 | 始球式 | しきゅうしき (始球式) : season-opening ceremony |
| 1 | 沸く | わく (沸く) : 1. to grow hot (e.g. water); to boil 2. to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to be in a ferment; to take place energetically |
| 1 | 粘る | ねばる (粘る) : 1. to be sticky; to be adhesive 2. to persevere; to persist; to stick to; to hold out; to linger |
| 1 | 上々 | じょうじょう (上々) : the very best; excellent; superb |
| 1 | 立ち上がり | たちあがり (立ち上がり) : 1. start; beginning; build up 2. how well a pitcher pitches at the start of the game |
| 1 | 一塁 | いちるい (一塁) : 1. first base 2. first baseman |
| 1 | 先制 | せんせい (先制) : head start; initiative; preemption |
| 1 | 打線 | だせん (打線) : batting lineup (line-up) |
| 1 | 逆転 | ぎゃくてん (逆転) : (sudden) change; reversal; turn-around; coming from behind (baseball) |
| 1 | 援護 | えんご (援護) : covering; protection; backing; relief |
| 1 | その後 | そのあと (その後) : after that; afterwards; thereafter |
| 1 | 追加点 | ついかてん (追加点) : another point; another goal; another run |
| 1 | 許す | ゆるす (許す) : 1. to permit; to allow; to approve; to consent to 2. to forgive; to pardon; to excuse; to tolerate |
| 1 | 球 | まり (鞠) : 1. ball (for sport, games, etc.) 2. kemari; type of football played by courtiers in ancient Japan |
| 1 | 投げる | なげる (投げる) : 1. to throw; to hurl; to fling; to toss; to cast 2. to give up; to abandon; to throw away |
| 1 | 降りる | おりる (降りる) : 1. to descend (e.g. a mountain); to go down; to come down 2. to alight (e.g. from bus); to get off; to disembark; to dismount |
| 1 | 力投 | りきとう (力投) : pitching with all one's strength |
| 1 | 打席 | だせき (打席) : batter's box; one's turn at bat |
| 1 | 真ん中 | まんなか (真ん中) : middle; centre; center; midpoint; heart |
| 1 | 捉える | とらえる (捉える) : 1. to catch; to capture; to seize; to arrest; to grab; to catch hold of 2. to grasp (e.g. meaning); to perceive; to capture (e.g. features) |
| 1 | 運ぶ | はこぶ (運ぶ) : 1. to carry; to transport; to move; to convey 2. to come; to go |
| 1 | 初 | はつ (初) : first; new |
| 1 | 出塁 | しゅつるい (出塁) : 1. getting on base; reaching first base 2. times on base; TOB |
| 1 | 得点 | とくてん (得点) : scoring; score; points made; marks obtained; goals; runs |
| 1 | 絡む | からむ (絡む) : 1. to entangle; to entwine 2. to pick a quarrel; to find fault |
| 1 | 打数 | だすう (打数) : times at bat |
| 1 | 安打 | あんだ (安打) : safe hit |
| 1 | 対 | たい (対) : 1. opposite; opposition 2. versus; vs.; v. |
| 1 | 快勝 | かいしょう (快勝) : sweeping victory; easy victory |
| 1 | 勝利投手 | しょうりとうしゅ (勝利投手) : winning pitcher |
| 1 | 狙う | ねらう (狙う) : 1. to aim at 2. to be after (something); to have an eye on |
| 1 | 白星 | しろぼし (白星) : 1. white circle; white star 2. victory mark |
| 1 | 着用 | ちゃくよう (着用) : wearing (e.g. uniform, seat belt); having on |
| 1 | 恒例 | こうれい (恒例) : established practice; custom |
| 1 | 臨む | のぞむ (臨む) : 1. to look out on; to overlook; to front onto 2. to face (a situation, crisis, etc.); to meet (e.g. death); to be confronted by |
| 1 | つば | つば (唾) : saliva; spit; sputum |
| 1 | 背番号 | せばんごう (背番号) : number on back of player's shirt; uniform number; shirt number |
| 1 | 縁取る | ふちどる (縁取る) : to border; to fringe; to hem; to edge |
| 1 | 至る | いたる (至る) : 1. to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to attain 2. to lead to (a place); to get to |
| 1 | あしらう | あしらう (遇う) : 1. to treat; to handle; to deal with 2. to arrange; to decorate; to dress; to garnish |
| 1 | 試合開始 | しあいかいし (試合開始) : beginning of the game; kickoff; face-off |
| 1 | 設置 | せっち (設置) : 1. establishment; institution 2. installation (of a machine or equipment) |
| 1 | 身 | み (身) : 1. body 2. oneself |
| 1 | 包む | つつむ (包む) : 1. to wrap up; to pack; to bundle; to do up 2. to cover; to envelop; to shroud; to engulf |
| 1 | 姿 | すがた (姿) : 1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise |
| 1 | 待ち望む | まちのぞむ (待ち望む) : to wait eagerly for; to look forward to |
| 1 | 歓声 | かんせい (歓声) : cheer; shout of joy |
| 1 | 送る | おくる (送る) : 1. to send (a thing); to dispatch; to despatch; to transmit 2. to take or escort (a person somewhere); to see off (a person) |
| 1 | 活躍 | かつやく (活躍) : 1. activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service 2. to flourish; to participate actively; to play an active role |
| 1 | 指標 | しひょう (指標) : index; indices; indicator |
| 1 | 販売 | はんばい (販売) : sales; selling; marketing |
| 1 | 実績 | じっせき (実績) : achievements; actual results; accomplishments; past results; track record |
| 1 | 発表 | はっぴょう (発表) : announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling |
| 1 | 勝 | しょう (勝) : 1. win; victory 2. beautiful scenery; scenic spot |
| 1 | 最優秀選手 | さいゆうしゅうせんしゅ (最優秀選手) : (the) most valuable player; MVP |
| 1 | 輝く | かがやく (輝く) : to shine; to glitter; to sparkle |
| 1 | 機構 | きこう (機構) : mechanism; organization; organisation |
| 1 | 時点 | じてん (時点) : point in time; occasion |
| 1 | 占める | しめる (占める) : 1. to occupy; to hold 2. to account for; to make up; to take up |
| 1 | 受賞 | じゅしょう (受賞) : winning (a prize) |
| 1 | 最多 | さいた (最多) : most (numerous); largest (number of) |
| 1 | ぶり | ぶり (振り) : 1. style; manner; way 2. after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time) |
| 1 | 投打 | とうだ (投打) : pitching and batting |
| 1 | 刀 | かたな (刀) : 1. sword (esp. Japanese single-edged); katana 2. scalpel |
| 1 | 流 | りゅう (流) : 1. fashion; way; style; manner 2. school (of thought) |
| 1 | 決まる | きまる (決まる) : 1. to be decided; to be settled; to be fixed; to be arranged 2. to be unchanging; to be the same (as always); to be fixed; to be set |
| 1 | 改めて | あらためて (改めて) : 1. another time; again; over again; once again; anew 2. formally; especially; intentionally; deliberately |
| 1 | 高さ | たかさ (高さ) : 1. height; altitude; elevation; level 2. altitude; height |
| 1 | 証明 | しょうめい (証明) : proof; testimony; demonstration; verification; certification |
| 1 | 芝生 | しばふ (芝生) : lawn; grass |
| 1 | 球場 | きゅうじょう (球場) : baseball stadium; ballpark |
| 1 | 装飾 | そうしょく (装飾) : ornament; decoration |
| 1 | 施す | ほどこす (施す) : 1. to give (time, money, goods); to donate 2. to do; to perform; to conduct |
| 1 | 聞く | きく (聞く) : 1. to hear 2. to listen (e.g. to music) |
| 1 | 待つ | まつ (待つ) : 1. to wait 2. to await; to look forward to; to anticipate |
| 1 | 望む | のぞむ (望む) : 1. to desire 2. to wish for; to expect |
| 1 | 勝利 | しょうり (勝利) : victory; triumph; conquest; success; win |
| 1 | 興奮 | こうふん (興奮) : excitement; stimulation; agitation; arousal |
| 1 | 気味 | きみ (気味) : 1. sensation; feeling 2. tendency; propensity |
| 1 | 訪ねる | たずねる (訪ねる) : to visit; to call on; to pay a visit to |
| 1 | 幸せ | しあわせ (幸せ) : happiness; good fortune; luck; blessing |
| 1 | うれし | うれし (嬉) : Ureshi (fem; surname) |
| 1 | 母親 | ははおや (母親) : mother |
| 1 | 親子 | おやこ (親子) : parent and child |
| 1 | 完封 | かんぷう (完封) : complete blockade (seal); baseball shutout |