「思い切ってナンパした」板谷由夏、人気タレントとの2ショットに反響「意外な組み合わせ」「まるで姉妹」
予習
この記事のキーワード — タップで意味×2
出版
しゅっぱん
publication
×1
紺
こん
navy blue; deep blue
N1×1
乙女
しょうじょ
1. little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old 2. female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
×2
な
1. greens; vegetables 2. rape (Brassica napus); rapeseed
×1
頬杖
ほおづえ
1. resting one's chin in one's hands 2. brace (in construction); angle brace
俳優の板谷由夏さんが、8月28日にInstagramを更新。お笑いタレントのヒコロヒーさんとの2ショットを披露しました。
板谷さんは、 「なんだか気になるなぁ」 「にあまり理由はいらないんだが、彼女が書く文章がとても好きで、話してみたいなぁのタイミングをゆるく待つ猶予は中年にはない」 「ということで、思い切ってナンパした。やっぱり好きだった」 とコメントし、3枚の写真を投稿。
1枚目の写真には、ヒコロヒーさんと板谷さんが並んで座っている姿が。2人とも頬杖をついた同じポーズで笑顔で写真に収まっています。 青いノースリーブのトップスを着たヒコロヒーさんは、おでこを出したハーフアップの髪型、同じく紺のノースリーブを着た板谷さんも髪を後ろにまとめたスタイルです。 2枚目は、ヒコロヒーさんのソロショット。穏やかな笑顔でカメラを見つめる姿が印象的ですね! 新聞や雑誌でのコラム連載など文筆業もこなすヒコロヒーさん。2021年にはエッセイ集『きれはし』(Pヴァイン/ele-king books)、2024年には恋愛短編小説集『黙って喋って』(朝日新聞出版)が出版されています。
ファンからは 「意外な組み合わせ。ヒコさん乙女な感じでかわいい」 「まるで姉妹」 「大好きなお二人の写真にテンションあがりました」 「まてまてい……かわいすぎる」 「由夏さんとヒコロヒーさんだいすきな2人」 などの声が寄せられています。
板谷さんは、 「なんだか気になるなぁ」 「にあまり理由はいらないんだが、彼女が書く文章がとても好きで、話してみたいなぁのタイミングをゆるく待つ猶予は中年にはない」 「ということで、思い切ってナンパした。やっぱり好きだった」 とコメントし、3枚の写真を投稿。
1枚目の写真には、ヒコロヒーさんと板谷さんが並んで座っている姿が。2人とも頬杖をついた同じポーズで笑顔で写真に収まっています。 青いノースリーブのトップスを着たヒコロヒーさんは、おでこを出したハーフアップの髪型、同じく紺のノースリーブを着た板谷さんも髪を後ろにまとめたスタイルです。 2枚目は、ヒコロヒーさんのソロショット。穏やかな笑顔でカメラを見つめる姿が印象的ですね! 新聞や雑誌でのコラム連載など文筆業もこなすヒコロヒーさん。2021年にはエッセイ集『きれはし』(Pヴァイン/ele-king books)、2024年には恋愛短編小説集『黙って喋って』(朝日新聞出版)が出版されています。
ファンからは 「意外な組み合わせ。ヒコさん乙女な感じでかわいい」 「まるで姉妹」 「大好きなお二人の写真にテンションあがりました」 「まてまてい……かわいすぎる」 「由夏さんとヒコロヒーさんだいすきな2人」 などの声が寄せられています。
この記事の単語 (49)
×3
板谷
いたがや
Itagaya (surname)
×2
な
1. greens; vegetables 2. rape (Brassica napus); rapeseed
×2
姿
すがた
1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise
×2
二人
ふたり
two persons; two people; pair; couple
×2
笑顔
えがお
smiling face; smile
×2
出版
しゅっぱん
publication
×2
待つ
まつ
1. to wait 2. to await; to look forward to; to anticipate
×1
俳優
はいゆう
actor; actress; player; performer
×1
板谷由夏
いたやゆか
Itaya Yuka (1975.6.22-) (person)
×1
更新
こうしん
renewal; update; innovation; improvement
×1
お笑い
おわらい
1. comical (story, song); comic 2. the comedy business (rakugo, manzai, etc.)
×1
披露
ひろう
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing; exhibiting; unveiling; revealing; showcasing; performing; giving a rendition
×1
いる
to shoot (arrow, bolt, dart)
×1
緩い
ぬるい
1. lukewarm; tepid 2. lenient
×1
猶予
ゆうよ
postponement; deferment; extension (of time)
×1
中年
ちゅうねん
middle-age; middle age; midlife; one's middle years
×1
思い切る
おもいきる
1. to give up all thoughts of; to abandon; to despair of 2. to make up one's mind; to take a momentous decision
×1
投稿
とうこう
contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
×1
並ぶ
ならぶ
1. to line up; to stand in a line 2. to rival; to match; to equal
×1
座る
すわる
1. to sit; to squat 2. to assume (a position)
×1
頬杖
ほおづえ
1. resting one's chin in one's hands 2. brace (in construction); angle brace
×1
収まる
おさまる
1. to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to fall within (e.g. a budget) 2. to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to be returned (to one's original position)
×1
でこ
1. brow; forehead 2. bump
×1
髪型
かみがた
hair style; coiffure; hairdo
×1
同じく
おなじく
similarly; same (idea); same (name)
×1
紺
こん
navy blue; deep blue
×1
纏める
まとめる
1. to collect; to put (it all) together; to integrate; to consolidate; to unify 2. to summarize; to aggregate
×1
穏やか
おだやか
1. calm; quiet; gentle; peaceful; mild 2. moderate; reasonable; amicable
×1
見詰める
みつめる
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
×1
印象的
いんしょうてき
impressive; striking; memorable; impactful
×1
連載
れんさい
serialization; serialisation; serial story
×1
文筆
ぶんぴつ
literary art; literary activity; writing
×1
切れ端
きれはし
fragment; scrap; cut end; cut-off piece; chip; odds and ends
×1
恋愛
れんあい
love; love-making; passion; emotion; affections
×1
短編小説
たんぺんしょうせつ
short story; novella
×1
黙る
だまる
to be silent; to say nothing
×1
喋る
しゃべる
to talk; to chat; to chatter
×1
朝日新聞
あさひしんぶん
Asahi Shimbun (newspaper)
×1
意外
いがい
unexpected; surprising
×1
組み合わせ
くみあわせ
1. combination; assortment; set 2. matching (in a contest); pairing
×1
乙女
しょうじょ
1. little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old 2. female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
×1
感じ
かんじ
feeling; sense; impression
×1
丸で
まるで
1. quite; entirely; completely; at all 2. as if; as though; just like
×1
姉妹
しまい
sisters
×1
上がる
あがる
1. to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised 2. to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in
×1
い
greatness
×1
可愛い
かわいい
1. cute; adorable; charming; lovely; pretty 2. dear; precious; darling; pet
×1
由夏
ゆうか
Yuuka (fem)
×1
寄せる
よせる
1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather