柳原可奈子、娘2人との浴衣3ショットを披露→「すっかりお姉さん」「最高にかわいい」と大反響

BuzzFeed 2026-07-21 11:20 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味

×7

浴衣

ゆかた

yukata (light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe)

×3

ねえ

ね

1. right?; don't you think 2. hey; come on; listen

×2

借りる

かりる

1. to borrow; to have a loan 2. to rent; to hire

×2

次女

じじょ

second daughter

×2

長女

ちょうじょ

eldest daughter; first-born daughter

タレントの柳原可奈子さんが7月18日にInstagramを更新。2人の娘さんたちと浴衣を着用したの3ショットを披露しました。

2019年に長女、2022年に次女を出産し、現在は6歳と3歳の姉妹を育てている柳原さん。「今日はみんなで浴衣を着たよ〜🩷」とコメントし、2枚の写真を投稿しました。

写真には屋外で撮影された2人の娘さんと柳原さんの姿が写っています。白地に濃紺の大柄な花模様がデザインされた浴衣に濃いピンク色の帯を合わせている柳原さん。娘さんたちはピンク地に細かな模様がデザインされた浴衣を着用しています。娘さんたちの顔はハートのスタンプで隠されていますが、両手の人差し指を頬に添えるポーズや柳原さんの満面の笑みから、とても楽しんでいる様子が伝わってきますね……！柳原さんは自身が着用している浴衣について、お母さんから借りたものであることを明かし、娘さんたちはブランドをメンションしてワンピース型であることを紹介しています。「私はノンナのをお借りして✨」「子どもたちはお揃いワンピース浴衣にしました」さらに「長女は小学部初めての夏休みがスタート☀️」「放デイに通いながら夏を楽しむぞ〜❤️」と夏休みが始まったことについてもコメント。最後にファンに向けてメッセージをつづり、投稿を締めくくりました。「みんなも暑い夏を頑張って乗り切ろうねっ☀️」たびたび自身のInstagramで家族とのお出かけの様子を公開している柳原さん。6月には軽井沢へ行ったことを報告し、「気持ちよかったな〜❤️」と新緑の季節を楽しんだことをつづっていました。

この投稿には「すっかりお姉さんですねえ」「ポーズが最高にかわいい！」「お揃いのピンクのワンピース浴衣、とっても似合ってるね✨」「次女ちゃん、ポーズ決まってますねえ」などのコメントが寄せられています。

この記事の単語 (65)

×7

柳原

やぎはら

Yagihara (surname)

×7

浴衣

ゆかた

yukata (light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe)

×3

着用

ちゃくよう

wearing (e.g. uniform, seat belt); having on

×3

投稿

とうこう

contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)

×3

楽しむ

たのしむ

to enjoy (oneself)

×3

ねえ

ね

1. right?; don't you think 2. hey; come on; listen

×2

二人

ふたり

two persons; two people; pair; couple

×2

長女

ちょうじょ

eldest daughter; first-born daughter

×2

次女

じじょ

second daughter

×2

模様

もよう

1. pattern; figure; design 2. state; condition

×2

様子

ようす

1. state; state of affairs; situation; circumstances 2. appearance; look; aspect

×2

自身

じしん

(one's) self; oneself

×2

借りる

かりる

1. to borrow; to have a loan 2. to rent; to hire

×2

綴る

つづる

1. to spell 2. to write; to compose; to frame

×1

可奈子

かなこ

Kanako (fem)

×1

更新

こうしん

renewal; update; innovation; improvement

×1

披露

ひろう

announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing; exhibiting; unveiling; revealing; showcasing; performing; giving a rendition

×1

出産

しゅっさん

1. childbirth; (giving) birth; delivery; parturition; confinement 2. production (of goods)

×1

現在

げんざい

now; current; present; present time; as of

×1

姉妹

しまい

sisters

×1

育てる

そだてる

1. to raise; to rear; to bring up 2. to train; to teach; to educate

×1

よ

よる

1. evening; night 2. dinner

×1

屋外

おくがい

outdoors; outside

×1

撮影

さつえい

photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording

×1

姿

すがた

1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise

×1

写る

うつる

to be photographed; to be projected

×1

白地

しろじ

1. white background 2. blank

×1

濃紺

のうこん

dark blue

×1

大柄

おおがら

1. large build 2. large pattern

×1

濃い

こい

1. deep (colour); dark 2. strong (flavour, smell, etc.)

×1

ピンク色

ピンクいろ

pink

×1

帯

おび

1. obi; kimono sash 2. paper wrapper on books, CDs, etc.

×1

合わせる

あわせる

1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up

×1

細か

こまか

small; fine; detailed; stingy

×1

隠す

かくす

to hide; to conceal

×1

両手

りょうて

1. both hands; both arms 2. ten

×1

人差し指

ひとさしゆび

index finger; forefinger

×1

頬

ほお

cheek (of face)

×1

添える

そえる

1. to garnish; to accompany (as a card does a gift) 2. to add to as support; to prop up

×1

満面

まんめん

(the) whole face

×1

笑み

えみ

smile

×1

伝わる

つたわる

to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along

×1

明かす

あかす

1. to pass (the night); to spend 2. to reveal; to divulge; to disclose; to expose

×1

子供達

こどもたち

children

×1

揃う

そろう

1. to be complete; to be all present; to make a full set; to be satisfied (of conditions) 2. to be equal; to be uniform; to be even; to match; to agree

×1

小学部

しょうがくぶ

elementary school (esp. the elementary school section of a school that also encompasses other grades); primary school

×1

通う

かよう

1. to go to and from (a place); to go back and forth between; to run between (e.g. bus, train, etc.); to ply between 2. to go to (school, work, etc.); to attend; to commute; to frequent

×1

ぞ

adds force or indicates command

×1

始まる

はじまる

1. to begin; to start; to commence 2. to happen (again); to begin (anew)

×1

締め括る

しめくくる

1. to bring to a finish 2. to bind firmly

×1

頑張る

がんばる

1. to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best 2. to insist that; to stick to (one's opinion)

×1

乗り切る

のりきる

1. to weather (a storm, rough seas); to ride across; to sail across 2. to get through (adversity); to weather; to get over; to tide over; to overcome; to survive

×1

度々

たびたび

often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently

×1

お出掛け

おでかけ

1. about to start out; just about to leave or go out 2. outing; trip

×1

公開

こうかい

opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public

×1

軽井沢

かるいさわ

Karuisawa (place)

×1

報告

ほうこく

report; information

×1

な

1. greens; vegetables 2. rape (Brassica napus); rapeseed

×1

新緑

しんりょく

fresh verdure; new green leaves

×1

最高

さいこう

1. most; highest; maximum; uppermost; supreme 2. best; wonderful; finest

×1

お揃い

おそろい

1. being together; going together 2. matching (clothing); going together

×1

迚も

とても

1. very; awfully; exceedingly 2. (not) at all; by no means; simply (cannot)

×1

似合う

にあう

to suit; to match; to become; to be like

×1

決まる

きまる

1. to be decided; to be settled; to be fixed; to be arranged 2. to be unchanging; to be the same (as always); to be fixed; to be set

×1

寄せる

よせる

1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather