熊本県の天草 苓北町で、大ぶりの身と濃厚な味わいが特徴の岩がきの出荷が本格化しています。
「夏がき」とも呼ばれる岩がきは、春から夏にかけて旬を迎え、苓北町では「天草天領岩かき」というブランド名で出荷されています。
町内にある水産会社の作業場では、紫外線で殺菌した海水に16時間以上ひたし、生で食べられる状態にした岩がきを、従業員が手際よく箱詰めしていました。
岩がきは苓北町の沖合で4年かけて育てられ、1つの重さは平均的なもので300グラムから400グラムほどです。
ひとくちでは食べきれないほどのボリュームと、「海のチーズ」とも言われるほどクリーミーで濃厚な味わいが特徴です。
水産会社の取締役の福島剛士さんは「身の入りがよいかきができています。ぜひ生で食べていただいて、濃厚さを味わってほしいと思います」と話していました。
苓北町の岩がきの出荷は8月上旬まで続き、関西や九州方面を中心に例年並みのおよそ50トンの出荷を見込んでいるということです。
# | 言葉 | 意味 |
---|---|---|
6 | 岩 | いわ (岩) : 1. rock; boulder 2. crag; cliff |
4 | 出荷 | しゅっか (出荷) : shipping; shipment; forwarding |
3 | 苓北町 | れいほくまち (苓北町) : Reihokumachi (place) |
3 | 濃厚 | のうこう (濃厚) : 1. rich (in flavor, color, smell, etc.); thick; dense; strong 2. very likely; highly possible |
3 | がき | がき (餓鬼) : 1. brat; kid; urchin; little devil 2. preta; hungry ghost |
3 | 食べる | たべる (食べる) : 1. to eat 2. to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on |
2 | 天草 | てんぐさ (天草) : any red algae in the family Gelidiaceae (esp. Gelidium crinale) |
2 | 身 | み (身) : 1. body 2. oneself |
2 | 味わい | あじわい (味わい) : 1. flavour; flavor; taste 2. charm; appeal; interest; meaning; significance |
2 | 特徴 | とくちょう (特徴) : feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction |
2 | かき | かき (牡蠣) : oyster; oyster shell |
2 | 水産 | すいさん (水産) : aquatic products; fisheries |
1 | 熊本県 | くまもとけん (熊本県) : Kumamoto prefecture (Kyushu) |
1 | 大ぶり | おおぶり (大振り) : 1. somewhat large; of a larger size; on the large size 2. large swing (bat, racquet, etc.); long sweeping stroke |
1 | 本格化 | ほんかくか (本格化) : regularization; regularisation; getting up speed; proceeding at full tilt |
1 | 呼ぶ | よぶ (呼ぶ) : 1. to call out (to); to call; to invoke 2. to summon (a doctor, etc.) |
1 | 旬 | しゅん (旬) : 1. season (e.g. fruit, fish) 2. in vogue; popular; fresh; up to date |
1 | 迎える | むかえる (迎える) : 1. to go out to meet 2. to receive; to welcome; to greet; to salute; to hail; to reach; to approach; to enter (a phase, era, etc.) |
1 | 天領 | てんりょう (天領) : 1. imperial lands 2. shogun's demesne |
1 | ブランド名 | ブランドめい (ブランド名) : brand name |
1 | 内 | うち (内) : 1. inside; within 2. while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of |
1 | 作業場 | さぎょうば (作業場) : workshop; works |
1 | 紫外線 | しがいせん (紫外線) : ultraviolet rays; ultraviolet radiation |
1 | 殺菌 | さっきん (殺菌) : sterilization; sterilisation; disinfection |
1 | 海水 | かいすい (海水) : seawater; saltwater |
1 | ひたす | ひたす (浸す) : 1. to soak; to dip; to steep; to immerse 2. to moisten; to wet |
1 | 状態 | じょうたい (状態) : state; condition; situation; appearance; circumstances |
1 | 従業員 | じゅうぎょういん (従業員) : employee; worker |
1 | 手際 | てぎわ (手際) : performance; execution; skill; dexterity; tact |
1 | 箱詰め | はこづめ (箱詰め) : boxing; packing into a box; something packed into a box |
1 | 苓北 | れいほく (苓北) : Reihoku (place) |
1 | 沖合 | おきあい (沖合) : off the coast; offshore; out at sea |
1 | 育てる | そだてる (育てる) : 1. to raise; to rear; to bring up 2. to train; to teach; to educate |
1 | 平均的 | へいきんてき (平均的) : average |
1 | ひとくち | ひとくち (一口) : 1. mouthful; morsel; bite 2. gulp; sip; draft; draught |
1 | 言う | いう (言う) : 1. to say; to utter; to declare 2. to name; to call |
1 | 取締役 | とりしまりやく (取締役) : company director; board member |
1 | 福島 | ふくしま (福島) : Fukushima (city, prefecture) |
1 | 剛士 | ごうし (剛士) : Goushi (unclass) |
1 | 入り | いり (入り) : 1. entering 2. setting (of the Sun) |
1 | 味わう | あじわう (味わう) : 1. to taste; to savor; to savour; to relish 2. to appreciate; to enjoy; to relish; to digest |
1 | 思う | おもう (思う) : 1. to think; to consider; to believe; to reckon 2. to think (of doing); to plan (to do) |
1 | 話す | はなす (話す) : 1. to talk; to speak; to converse; to chat 2. to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss |
1 | 上旬 | じょうじゅん (上旬) : first 10 days of month |
1 | 関西 | かんさい (関西) : 1. Kansai; region consisting of Osaka, Kobe, Kyoto and surrounding prefectures 2. Kansai; south-western half of Japan (during the feudal era) |
1 | 九州 | きゅうしゅう (九州) : Kyūshū (southernmost of the four main islands of Japan) |
1 | 方面 | ほうめん (方面) : 1. direction; district; area 2. field (e.g. of study); sphere; quarter; aspect; angle |
1 | 中心 | ちゅうしん (中心) : 1. center; centre; middle; heart; core; focus; pivot; emphasis; balance 2. -centered; -centred; -focused; -oriented; centered on; focused on |
1 | 例年 | れいねん (例年) : 1. average (normal, ordinary) year 2. every year; annually |
1 | 並み | なみ (並) : 1. average; medium; common; ordinary 2. mid-grade (item); regular grade |
1 | およそ | およそ (凡そ) : 1. about; roughly; approximately 2. generally; on the whole; as a rule |
1 | 見込む | みこむ (見込む) : 1. to anticipate; to expect; to estimate; to count on; to allow for; to take into account 2. to place confidence in; to put trust in; to trust |