新型ベントレー ベンテイガ スピードはスーパーカー顔負け!? 超ラグジュアリーで超高性能な最新SUVがスゴすぎた!!!
予習
この記事のキーワード — タップで意味×2
鳴る
なる
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
×2
位相
いそう
1. phase (e.g. wave, electricity, moon) 2. topology
×3
響く
ひびく
1. to resound; to be heard far away 2. to reverberate; to shake; to vibrate
N2×2
ガソリン車
ガソリンしゃ
gasoline-powered vehicle; gasoline automobile; gasoline car; gasoline truck
×3
利く
きく
1. to be effective; to take effect; to be good (for) 2. to work; to function well
ベントレー「ベンテイガ」に追加された「スピード」は高性能かつラグジュアリーなSUVだった! 『GQ JAPAN』ライフスタイルエディターのイナガキが実車をリポートする。
(前のページから続く)いよいよエンジンをかける。センターコンソールのスターターボタンを押すと、短いクランキングののち、4.0リッターV8ツインターボが「グォン!」と鳴って始動する。アイドリングの時点から、チタニウム スポーツ エキゾーストを通してV8特有の重低音が車外に響く。 一方、遮音を徹底したキャビンの中では、その音は遠くで鳴っているような響きに変わる。会話を妨げるほどではない。 スペックは最高出力650ps(478kW)/6000rpm、最大トルク850Nm/2250-4500rpm。0-100km/h加速3.6秒、最高速310km/h。従来のW12モデルを上回る動力性能を、より軽量でコンパクトなV8で実現している点は、ベントレーのエンジン開発力を示すものだ。 Dレンジに入れ、アクセルをゆっくり踏む。2470kgのボディが、重さを感じさせない滑らかさで前に出る。市街地を「ベントレーモード」(快適性と俊敏性のバランスを取った標準モード)で流している限り、650psを積んでいることはほとんど意識しない。 アクセルレスポンスは穏やかで、8速ATは変速ショックをほぼ感じさせないまま高いギアへ上げていく。低回転から出る太いトルクのおかげで、流れに乗る程度の加速なら回転計が2000rpmを超えることも稀だ。 特筆すべきは乗り心地のよさだ。23インチの低扁平タイヤを履きながら、路面からの突き上げや微振動はエアサスペンションとシャシー制御でよく抑えられている。荒れたアスファルトやマンホールの段差を越えても、「トン、トン」というくぐもった音が遠くで聞こえるだけで、キャビンはフラットなままだ。 ここで効いているのが、48Vのアクティブアンチロールバー「ベントレー ダイナミック ライド」。コーナリング時は電動モーターがアンチロールバーを駆動し、外輪を押し下げ内輪を持ち上げることでロールを打ち消す。48Vアーキテクチャにより、モーターの反応は最短0.06秒。一方、直進時にはアンチロールバーの拘束を緩め、左右の入力が伝わり合わないようにすることで、細かな揺れを抑える。硬さと快適性の切り替えを、電気で瞬時にやっているわけだ。
市街地を抜け、ワインディングへ。センターコンソールのダイヤルを回し、走行モードを「SPORT」に切り替える。新型スピードではこのSPORTモードが大幅に強化された、とプレスリリースにもある。 切り替えた瞬間、キャラクターが変わる。エキゾーストのフラップが開き、それまでの紳士的な音が腹に響く低い咆哮になる。アクセルレスポンスも鋭くなり、わずかな踏み込みで即座にトルクが立ち上がる。 コーナー手前でブレーキング、ステアリングを切り込む。ここで驚かされた。2.4tを超えるSUVでありながら、ノーズは狙ったラインを素直にトレースし、ひと回り小さなクルマのように向きが変わる。 効いているのは四輪操舵(オールホイールステアリング)だ。低速域では後輪が前輪と逆位相に動いて小回りを利かせ、中高速域では同位相に動いて安定させる。これがアクティブアンチロールバーと連携し、車重から想像するより一段高いコーナリングスピードと接地感を生む。 クリッピングポイントを過ぎてアクセルを深く踏むと、四輪駆動が850Nmを路面へ伝え、強いトラクションとともにボディがコーナー出口へ押し出される。シフトアップのたびにエキゾーストから「バフッ!」と破裂音が響き、シフトダウンでは自動でブリッピングが入り「バババッ!」と鳴る。燃焼を直接感じられるこの手応えは、モーター駆動では代替できないガソリン車の魅力だ。 タイトなコーナーが続く道でも、ベンテイガ スピードは破綻を見せず、ドライバーの要求に応え続ける。「スピード」の名にふさわしい仕上がりだ。
続いて高速道路へ。ETCゲートをくぐり、合流車線でアクセルを踏み込むと、シートバックに身体が押し付けられ、景色が後ろへ飛んでいく。0〜100km/h 3.6秒という数字は伊達ではない。加速は強烈だが、同時に滑らかだ。速度が乗ったところでアダプティブクルーズコントロールをセットし、巡航に入る。 高速巡航でのベンテイガ スピードは、大陸横断クルーザーそのものだ。直進安定性が高く、轍にステアリングを取られることもない。静粛性は高く、風切り音やロードノイズはよく抑えられている。オプションのネイム フォー ベントレーが鳴らす音楽は、車内を上質なリスニングルームに変えてしまう。長距離を高速で移動する用途で、これほど疲れず、かつ満たされるクルマは多くない。 懸念があるとすれば燃費だろう。試乗中の実測はおよそ4〜5km/L。このパワーと重量なら妥当な数字ではあるが、日常的に乗るなら頭に入れておきたい。
新型ベンテイガ スピードは、ベントレーのクラフツマンシップと最新のシャシー技術、そして内燃機関のパワーとサウンドを、ひとつのボディに高いバランスで同居させている。 業界が電動化へ舵を切るなか、大排気量のV8ツインターボでこれだけ濃いガソリン車のフィーリングを味わえるクルマは、今後ますます減っていく。だが存在感、内外装の仕上がり、そして車重を感じさせない身のこなしは、時代が変わっても価値を失わないだろう。 ステアリングを握っている時間が、移動ではなくエンターテインメントになる。V8ツインターボの内燃機関を、ラグジュアリーと両立させたかたちで手に入れたい。そう考えるなら、新型ベンテイガ スピードは今選ぶべき1台だ。
(前のページから続く)いよいよエンジンをかける。センターコンソールのスターターボタンを押すと、短いクランキングののち、4.0リッターV8ツインターボが「グォン!」と鳴って始動する。アイドリングの時点から、チタニウム スポーツ エキゾーストを通してV8特有の重低音が車外に響く。 一方、遮音を徹底したキャビンの中では、その音は遠くで鳴っているような響きに変わる。会話を妨げるほどではない。 スペックは最高出力650ps(478kW)/6000rpm、最大トルク850Nm/2250-4500rpm。0-100km/h加速3.6秒、最高速310km/h。従来のW12モデルを上回る動力性能を、より軽量でコンパクトなV8で実現している点は、ベントレーのエンジン開発力を示すものだ。 Dレンジに入れ、アクセルをゆっくり踏む。2470kgのボディが、重さを感じさせない滑らかさで前に出る。市街地を「ベントレーモード」(快適性と俊敏性のバランスを取った標準モード)で流している限り、650psを積んでいることはほとんど意識しない。 アクセルレスポンスは穏やかで、8速ATは変速ショックをほぼ感じさせないまま高いギアへ上げていく。低回転から出る太いトルクのおかげで、流れに乗る程度の加速なら回転計が2000rpmを超えることも稀だ。 特筆すべきは乗り心地のよさだ。23インチの低扁平タイヤを履きながら、路面からの突き上げや微振動はエアサスペンションとシャシー制御でよく抑えられている。荒れたアスファルトやマンホールの段差を越えても、「トン、トン」というくぐもった音が遠くで聞こえるだけで、キャビンはフラットなままだ。 ここで効いているのが、48Vのアクティブアンチロールバー「ベントレー ダイナミック ライド」。コーナリング時は電動モーターがアンチロールバーを駆動し、外輪を押し下げ内輪を持ち上げることでロールを打ち消す。48Vアーキテクチャにより、モーターの反応は最短0.06秒。一方、直進時にはアンチロールバーの拘束を緩め、左右の入力が伝わり合わないようにすることで、細かな揺れを抑える。硬さと快適性の切り替えを、電気で瞬時にやっているわけだ。
市街地を抜け、ワインディングへ。センターコンソールのダイヤルを回し、走行モードを「SPORT」に切り替える。新型スピードではこのSPORTモードが大幅に強化された、とプレスリリースにもある。 切り替えた瞬間、キャラクターが変わる。エキゾーストのフラップが開き、それまでの紳士的な音が腹に響く低い咆哮になる。アクセルレスポンスも鋭くなり、わずかな踏み込みで即座にトルクが立ち上がる。 コーナー手前でブレーキング、ステアリングを切り込む。ここで驚かされた。2.4tを超えるSUVでありながら、ノーズは狙ったラインを素直にトレースし、ひと回り小さなクルマのように向きが変わる。 効いているのは四輪操舵(オールホイールステアリング)だ。低速域では後輪が前輪と逆位相に動いて小回りを利かせ、中高速域では同位相に動いて安定させる。これがアクティブアンチロールバーと連携し、車重から想像するより一段高いコーナリングスピードと接地感を生む。 クリッピングポイントを過ぎてアクセルを深く踏むと、四輪駆動が850Nmを路面へ伝え、強いトラクションとともにボディがコーナー出口へ押し出される。シフトアップのたびにエキゾーストから「バフッ!」と破裂音が響き、シフトダウンでは自動でブリッピングが入り「バババッ!」と鳴る。燃焼を直接感じられるこの手応えは、モーター駆動では代替できないガソリン車の魅力だ。 タイトなコーナーが続く道でも、ベンテイガ スピードは破綻を見せず、ドライバーの要求に応え続ける。「スピード」の名にふさわしい仕上がりだ。
続いて高速道路へ。ETCゲートをくぐり、合流車線でアクセルを踏み込むと、シートバックに身体が押し付けられ、景色が後ろへ飛んでいく。0〜100km/h 3.6秒という数字は伊達ではない。加速は強烈だが、同時に滑らかだ。速度が乗ったところでアダプティブクルーズコントロールをセットし、巡航に入る。 高速巡航でのベンテイガ スピードは、大陸横断クルーザーそのものだ。直進安定性が高く、轍にステアリングを取られることもない。静粛性は高く、風切り音やロードノイズはよく抑えられている。オプションのネイム フォー ベントレーが鳴らす音楽は、車内を上質なリスニングルームに変えてしまう。長距離を高速で移動する用途で、これほど疲れず、かつ満たされるクルマは多くない。 懸念があるとすれば燃費だろう。試乗中の実測はおよそ4〜5km/L。このパワーと重量なら妥当な数字ではあるが、日常的に乗るなら頭に入れておきたい。
新型ベンテイガ スピードは、ベントレーのクラフツマンシップと最新のシャシー技術、そして内燃機関のパワーとサウンドを、ひとつのボディに高いバランスで同居させている。 業界が電動化へ舵を切るなか、大排気量のV8ツインターボでこれだけ濃いガソリン車のフィーリングを味わえるクルマは、今後ますます減っていく。だが存在感、内外装の仕上がり、そして車重を感じさせない身のこなしは、時代が変わっても価値を失わないだろう。 ステアリングを握っている時間が、移動ではなくエンターテインメントになる。V8ツインターボの内燃機関を、ラグジュアリーと両立させたかたちで手に入れたい。そう考えるなら、新型ベンテイガ スピードは今選ぶべき1台だ。
この記事の単語 (201)
×4
感じる
かんじる
to feel; to sense; to experience
×3
響く
ひびく
1. to resound; to be heard far away 2. to reverberate; to shake; to vibrate
×3
加速
かそく
acceleration; speeding up
×3
秒
びょう
1. second (unit of time) 2. arc second
×3
入れる
いれる
1. to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo) 2. to admit; to accept; to employ; to hire
×3
越える
こえる
1. to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); to go beyond; to go past 2. to exceed; to surpass; to be more (than)
×3
押さえる
おさえる
1. to pin down; to hold down; to press down 2. to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to press (a body part)
×3
利く
きく
1. to be effective; to take effect; to be good (for) 2. to work; to function well
×3
新型
しんがた
new type; new style; new model; new strain (e.g. infectious disease)
×2
鳴る
なる
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
×2
最高
さいこう
1. most; highest; maximum; uppermost; supreme 2. best; wonderful; finest
×2
速
そく
gear; speed (e.g. 4-speed transmission)
×2
滑らか
なめらか
1. smooth (of a surface); glassy; velvety; soft 2. smooth (of an action, proceedings, etc.); fluent (speech); fluid; trouble-free
×2
市街地
しがいち
town area; urban area; metropolitan area; built-up area
×2
取る
とる
1. to take; to pick up; to grab; to catch 2. to pass; to hand; to give
×2
侭
まま
1. as it is; as one likes; because; as 2. condition; state
×2
低
てい
low (level, value, price, etc.)
×2
路面
ろめん
road surface
×2
駆動
くどう
driving force
×2
直進
ちょくしん
going straight on; going straight ahead
×2
切り替える
きりかえる
to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace; to switch over
×2
位相
いそう
1. phase (e.g. wave, electricity, moon) 2. topology
×2
動く
うごく
1. to move; to stir; to shift; to shake; to swing 2. to operate; to run; to go; to work
×2
車重
しゃじゅう
vehicle weight; car weight
×2
ガソリン車
ガソリンしゃ
gasoline-powered vehicle; gasoline automobile; gasoline car; gasoline truck
×2
数字
すうじ
numeral; figure; digit; numeric character
×2
巡航
じゅんこう
cruise; cruising
×2
高速
こうそく
1. high-speed; rapid; express 2. highway; freeway; expressway; motorway
×2
高い
たかい
1. high; tall 2. expensive; high-priced
×2
移動
いどう
1. movement; transfer; migration; removal; travel 2. mobile; moving; traveling; travelling; roving
×2
内燃機関
ないねんきかん
internal combustion engine
×1
追加
ついか
addition; supplement; appending; appendix
×1
高性能
こうせいのう
high efficiency; high performance
×1
実車
じっしゃ
1. occupied taxi 2. full-scale car (vs model)
×1
愈
いよいよ
1. more and more; all the more; increasingly 2. at last; finally; beyond doubt
×1
後
のち
1. later; afterwards 2. future
×1
始動
しどう
starting (machine, engine, car, etc.); activation
×1
時点
じてん
point in time; occasion
×1
特有
とくゆう
characteristic (of); peculiar (to)
×1
重低音
じゅうていおん
very low frequency sound; heavy bass sound; low-register sound
×1
車外
しゃがい
outside a car (train, bus, etc.)
×1
遮音
しゃおん
soundproofing; sound insulation
×1
徹底
てってい
1. thoroughness; completeness; consistency 2. thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception
×1
響き
ひびき
1. echo; reverberation 2. sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise
×1
妨げる
さまたげる
to disturb; to prevent; to obstruct; to hinder
×1
出力
しゅつりょく
output (electrical, signal, etc.)
×1
最大
さいだい
biggest; greatest; largest; maximum
×1
従来
じゅうらい
1. up to now; so far 2. traditional; conventional; usual; existing
×1
上回る
うわまわる
to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than
×1
動力
どうりょく
1. power; motive power; dynamic force 2. three-phase electricity
×1
性能
せいのう
ability; performance; efficiency
×1
軽量
けいりょう
light weight
×1
実現
じつげん
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization; actualisation
×1
示す
しめす
1. to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent 2. to point out (finger, clock hand, needle, etc.)
×1
ゆっくり
1. slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure 2. easily (e.g. in time); well; sufficiently; amply; with time to spare
×1
重さ
おもさ
weight
×1
俊敏
しゅんびん
quick-witted and agile; keen and nimble
×1
標準
ひょうじゅん
standard; level; norm
×1
流す
ながす
1. to drain; to pour; to spill; to shed (blood, tears) 2. to wash away
×1
限り
かぎり
1. limit; limits; bounds 2. degree; extent; scope
×1
積む
つむ
1. to pile up; to stack 2. to load (car, ship, etc.); to pack
×1
意識
いしき
1. consciousness 2. becoming aware (of); awareness; sense
×1
穏やか
おだやか
1. calm; quiet; gentle; peaceful; mild 2. moderate; reasonable; amicable
×1
変速
へんそく
shifting gears; changing gears
×1
ほぼ
almost; roughly; approximately
×1
回転
かいてん
rotation (usu. around something); revolution; turning
×1
流れ
ながれ
1. flow (of a fluid or gas); stream; current 2. flow (of people, things); passage (of time); tide; passing; (changing) trends; tendency
×1
程度
ていど
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about; approximately
×1
回転計
かいてんけい
tachometer; revolution counter
×1
稀
まれ
rare; seldom
×1
特筆
とくひつ
special mention
×1
乗り心地
のりごこち
one's feeling while riding; comfort (of a vehicle); ride quality
×1
扁平
へんぺい
flatness
×1
履く
はく
1. to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear 2. to affix (a sword to one's hip)
×1
微
び
1. minuteness 2. one millionth
×1
振動
しんどう
oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)
×1
制御
せいぎょ
1. control (of a machine, device, etc.) 2. control (over an opponent, one's emotions, etc.); governing; management; suppression; keeping in check
×1
荒れる
あれる
1. to be stormy; to be rough 2. to be rough (of skin); to be chapped
×1
段差
だんさ
1. difference in grades (e.g. in go, shoji, etc.) 2. difference in level (e.g. road, footpath); ramp; steps; bump (in road)
×1
くぐもる
to mumble; to mutter
×1
電動
でんどう
electric
×1
外輪
がいりん
1. outer ring; external ring 2. rim (of a wheel)
×1
押し下げる
おしさげる
to push or press or force down; to depress
×1
内輪
うちわ
1. family circle; one's circle (of friends, co-workers, etc.); one's fellows; in-group 2. private matters; internal affairs
×1
持ち上げる
もちあげる
1. to elevate; to raise; to lift up 2. to flatter; to extol; to praise to the sky
×1
打ち消す
うちけす
1. to deny; to contradict 2. to negate (esp. a sound); to drown out
×1
反応
はんのう
reaction; response
×1
最短
さいたん
shortest
×1
拘束
こうそく
restriction; restraint; binding; constraint
×1
緩める
ゆるめる
1. to loosen; to slacken 2. to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relieve (tension)
×1
左右
さゆう
1. left and right; right and left 2. (asserting) control; influence; domination
×1
入力
にゅうりょく
input; (data) entry
×1
伝わる
つたわる
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
×1
細か
こまか
small; fine; detailed; stingy
×1
揺れ
ゆれ
1. shaking; shake; jolt; jolting; vibration; tremor; flickering 2. unsettledness; instability; vacillating; wavering
×1
硬さ
かたさ
firmness; hardness; stiffness; honesty
×1
切り替え
きりかえ
exchange; conversion; replacement; switching (to); switchover
×1
瞬時
しゅんじ
instant; moment; (split) second; (in a) flash; (in the) blink of an eye
×1
回す
まわす
1. to turn; to rotate; to spin; to twist; to gyrate 2. to pass around; to send around; to hand around; to circulate
×1
走行
そうこう
1. running (of a car, bus, etc.); traveling; travelling 2. running (of a program)
×1
大幅
おおはば
1. big; large; drastic; substantial 2. full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
×1
強化
きょうか
strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification
×1
瞬間
しゅんかん
moment; second; instant
×1
開く
ひらく
1. to open; to undo; to unseal; to unpack 2. to bloom; to unfold; to spread out
×1
紳士的
しんしてき
gentlemanly; well-mannered; well-bred; gentlemanlike
×1
腹
はら
1. abdomen; belly; stomach 2. womb
×1
咆哮
ほうこう
roar; howl; yell; bellow
×1
鋭い
するどい
1. sharp (blade); pointed 2. sharp (pain); stabbing; cutting (remark); stinging; pointed (question or look); screeching (noise)
×1
僅か
わずか
1. (a) little; (a) few; slight; small (amount); trifling; meagre; meager 2. only; just; merely
×1
踏み込み
ふみこみ
1. dealing fully (with); going into (issue, etc.); stepping into; breaking or rushing into 2. alcove
×1
即座
そくざ
immediate; right there on the spot; impromptu; instant; instantaneous
×1
立ち上がる
たちあがる
1. to stand up; to get up 2. to rise
×1
手前
てまえ
1. before oneself; in front of one; nearby 2. a bit before reaching (a location); this side (of a location)
×1
切り込む
きりこむ
1. to cut deep into 2. to cut one's way into (an enemy position); to rush on; to raid; to attack
×1
驚かす
おどろかす
to surprise; to frighten; to create a stir
×1
狙う
ねらう
1. to aim at 2. to be after (something); to have an eye on
×1
素直
すなお
1. obedient; meek; docile; unaffected 2. honest; frank; upfront (about one's feelings)
×1
一回り
ひとまわり
1. one turn; one round 2. (a) size
×1
向き
むき
1. direction; orientation; aspect; exposure 2. suited to; suitable for; designed for
×1
四輪
よんりん
four-wheeled
×1
操舵
そうだ
steering (of a boat); steerage
×1
低速
ていそく
low speed; slow speed
×1
後輪
こうりん
1. rear wheel 2. cantle
×1
前輪
ぜんりん
1. front wheel 2. saddle fork
×1
逆
ぎゃく
1. reverse; opposite 2. converse (of a hypothesis, etc.)
×1
小回り
こまわり
1. tight turn 2. adaptability; flexibility; maneuverability
×1
安定
あんてい
stability; steadiness; equilibrium
×1
連携
れんけい
cooperation; coordination; link
×1
想像
そうぞう
imagination; guess
×1
段
だん
1. step; stair; (flight of) steps; (row of) stitches; columns (of print) 2. grade; rank; level
×1
接地
せっち
1. (electrical) ground; earth; grounding; earthing 2. touching the ground; landing (an airplane)
×1
生む
うむ
1. to give birth; to bear (child); to lay (eggs) 2. to produce; to yield; to give rise to; to deliver
×1
深い
ふかい
1. deep 2. profound
×1
四輪駆動
よんりんくどう
four-wheel drive
×1
伝える
つたえる
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart; to propagate; to teach; to bequeath
×1
押し出す
おしだす
1. to crowd out; to push out; to squeeze out 2. to start together; to set out en masse
×1
度
たび
time (three times, each time, etc.); times
×1
破裂音
はれつおん
plosive sound
×1
自動
じどう
1. automatic 2. intransitive verb
×1
燃焼
ねんしょう
burning; combustion
×1
直接
ちょくせつ
direct; immediate; personal; firsthand
×1
手応え
てごたえ
1. response (felt in the hands); resistance 2. reaction; response; effect
×1
代替
だいたい
1. substitution; alternation 2. alternative; substitute
×1
魅力
みりょく
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
×1
破綻
はたん
failure; collapse; breakdown; break-up; bankruptcy
×1
要求
ようきゅう
demand; firm request; requisition; requirement; desire
×1
答える
こたえる
to answer; to reply
×1
相応しい
ふさわしい
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
×1
仕上がり
しあがり
finish; end; completion; result
×1
高速道路
こうそくどうろ
highway; freeway; expressway; motorway
×1
潜る
くぐる
1. to go under; to pass under; to go through; to pass through 2. to dive (into or under the water)
×1
合流
ごうりゅう
1. confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; junction; joining 2. union (e.g. of forces); linking up; merging; coming together
×1
車線
しゃせん
traffic lane; road lane
×1
踏み込む
ふみこむ
1. to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid 2. to come to grips with; to get to the core of
×1
身体
からだ
1. body 2. torso; trunk
×1
押し付ける
おしつける
1. to press against; to push against; to force against 2. to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
×1
飛ぶ
とぶ
1. to fly; to soar 2. to jump; to leap; to spring; to bound; to hop
×1
伊達
だて
1. elegance; dandyism; sophistication; having style 2. affectation; showing off; putting on an air; appearances; doing something just for show
×1
強烈
きょうれつ
strong; intense; severe
×1
同時
どうじ
simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together
×1
速度
そくど
1. speed; velocity; pace; rate 2. velocity
×1
乗る
のる
1. to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark 2. to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount
×1
大陸
たいりく
1. continent 2. continental Asia (esp. mainland China)
×1
横断
おうだん
1. crossing; traversing 2. traversing horizontally; passing west to east (or east to west)
×1
安定性
あんていせい
stability; security; equilibrium
×1
轍
わだち
rut; wheel track; furrow
×1
静粛
せいしゅく
silent
×1
鳴らす
ならす
1. to ring; to sound; to chime; to beat; to snort (nose); to snap (fingers); to crack (joints) 2. to be popular; to be esteemed; to be reputed
×1
車内
しゃない
inside a car (train, bus, etc.)
×1
上質
じょうしつ
fine quality
×1
変える
かえる
1. to change; to alter; to transform; to convert; to turn; to vary 2. to reform; to revise; to amend
×1
長距離
ちょうきょり
long distance; long haul
×1
用途
ようと
use; service; purpose
×1
疲れる
つかれる
1. to get tired; to tire; to get fatigued; to become exhausted; to grow weary 2. to become worn out (of a well-used object)
×1
満たす
みたす
1. to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to gratify 2. to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
×1
懸念
けねん
worry; fear; anxiety; concern
×1
燃費
ねんぴ
fuel consumption; gas mileage
×1
試乗
しじょう
test drive; test ride; trial ride
×1
実測
じっそく
survey; actual measurements
×1
重量
じゅうりょう
1. weight 2. heavyweight boxer
×1
妥当
だとう
valid; proper; right; appropriate; reasonable
×1
日常的
にちじょうてき
mundane; routine; everyday; unremarkable; common; day-to-day
×1
最新
さいしん
latest; newest; late-breaking (news)
×1
同居
どうきょ
coexistence; living together
×1
業界
ぎょうかい
business world; business circles; (the) industry
×1
舵
かじ
rudder; helm
×1
排気量
はいきりょう
(engine) displacement
×1
濃い
こい
1. deep (colour); dark 2. strong (flavour, smell, etc.)
×1
味わう
あじわう
1. to taste; to savor; to savour; to relish 2. to appreciate; to enjoy; to relish; to digest
×1
今後
こんご
from now on; hereafter
×1
益々
ますます
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
×1
減る
へる
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
×1
存在感
そんざいかん
presence (impressive quality)
×1
仕上がる
しあがる
to be finished; to be completed; to be done
×1
身
み
1. body 2. oneself
×1
熟し
こなし
carriage; movement (of the body)
×1
変わる
かわる
1. to change; to be transformed; to be altered; to vary 2. to move to
×1
価値
かち
value; worth; merit
×1
失う
うしなう
1. to lose 2. to miss (a change, opportunity)
×1
握る
にぎる
1. to clasp; to grasp; to grip; to clutch 2. to make (nigirizushi, rice ball, etc.); to form; to press into shape; to mold; to mould
×1
両立
りょうりつ
compatibility; coexistence; standing together