佐藤 平良 伊藤のポスティング申請受理 大リーグ球団と交渉へ | NHKニュース
予習
この記事のキーワード — タップで意味×21
交渉
こうしょう
1. negotiations; discussions 2. connection
N1×13
移籍
いせき
1. transfer (of one's name into another family register) 2. transfer (to another team, company, etc.)
×14
大リーグ
だいリーグ
the Major Leagues; Major League Baseball; MLB
×6
労使協定
ろうしきょうてい
labour-management agreement (labor)
×17
選手
せんしゅ
player (sports); athlete; team member
プロ野球からポスティングシステムを使って大リーグ移籍を目指している阪神の佐藤輝明選手、西武の平良海馬投手、それに日本ハムの伊藤大海投手の3人の選手について、大リーグ機構はポスティングの申請を受理し、全30球団に契約可能な選手として通知しました。交渉の期間は日本時間の2日午後10時から45日間となっています。
このオフの移籍市場でも、プロ野球から大リーグ移籍を目指す日本選手に熱い視線が送られており、記事後半では3人の評価についてもお伝えしています。
佐藤選手、平良投手、それに伊藤投手の3人は、ポスティングシステムを使った大リーグ移籍の意向を示し、今シーズン終了後にそれぞれの球団が大リーグ機構への申請の手続きを進めていました。
大リーグ機構は1日、3人の申請を受理し、全30球団に契約可能な選手として通知しました。
ポスティングシステムで大リーグの球団が交渉できるのは45日間で、大リーグ機構によりますと、交渉は日本時間の2日午後10時に解禁され、期限は日本時間の来月17日の午前7時までに設定されたということです。
大リーグではこのオフ、新たな労使協定を締結する交渉が行われていて、年俸総額に上限を設ける「サラリーキャップ制」の導入の是非が大きな争点となっています。
現在の協定が失効する来月1日までに労使で合意ができなければ、移籍交渉を含めたすべての活動が止まる見込みで、ポスティングシステムによる移籍交渉は例年より早く今月中に決着するのではないかという見方が出ています。
このオフの移籍市場でも、プロ野球から大リーグ移籍を目指す日本選手に熱い視線が送られています。
ことしはフリーエージェントとなった長打力のあるバッターが少ないのが現状で、セ・リーグでプロ野球史上9人目の三冠王に輝いた佐藤選手は、高い評価を受けています。
大リーグ機構の公式ホームページに掲載された注目のフリーエージェント選手のランキングでは野手で最高の4位に入りました。
アメリカメディアではヤンキースやフィリーズなど大都市の球団を獲得の候補にあげた上で、日本円で300億円近い契約総額を予想する記事もあるなど日増しに注目度は上がっています。
パ・リーグで最優秀防御率のタイトルを獲得した26歳の平良海馬投手も高い評価を受けています。
フリーエージェントのランキングでは22位に入り、この中で「メジャーで先発として評価されるのか、それともリリーフとして評価されるのかは興味深い」とリリーフとしての可能性にも触れられています。
その上で「威力のある速球は彼が好条件の契約を勝ち取る助けとなるだろう」と紹介されています。
去年、沢村賞を受賞した29歳の伊藤大海投手についても多くのアメリカメディアが動向に注目する記事を掲載していて、このうちFOXスポーツは「バッターを圧倒する球速があるわけではないが、多彩な球種とすぐれたコントロールは先発の層を厚くしたい球団にとって魅力的だ」と、注目のフリーエージェントの選手の1人にあげています。
ドジャースの大谷翔平選手はもちろん、1年目で好成績を残したホワイトソックスの村上宗隆選手やブルージェイズの岡本和真選手などの活躍で日本選手の評価は年々上がっていて、この移籍市場でも大きな話題となっています。
ポスティングによる移籍交渉を巡っては、大リーグ機構と選手会の労使交渉の進展によっては、交渉期間が事実上短縮する可能性があります。
大リーグ機構と選手会は、現在5年に1度の労使協定の改定に向けて交渉を続けています。現在の労使協定は来月1日に失効しますが、新しい労使協定の締結に向けては機構側が球団間の戦力の均衡を目的に提案している選手の年俸総額に上限を設ける「サラリーキャップ制」の導入などを巡って難航しています。
今月中に交渉がまとまることは難しいという見方が強く、新しい労使協定が結ばれなければ、来月以降は労使に関わるすべての活動が止まる「ロックアウト」という状況に入る見通しです。
この場合、ポスティングを含めたフリーエージェントの選手のすべての移籍交渉が中断されることになります。
ポスティングによる交渉期間は45日間と定められていますが、この期間中であっても「ロックアウト」に入れば交渉や契約はできなくなります。
そこで、前回の「ロックアウト」となった2021年は、ポスティングの交渉期間を“一時停止”とする特別措置がとられました。
当時大リーグへの移籍を目指していた鈴木誠也選手は11月下旬に交渉期間が始まり、ロックアウトで交渉がストップしたものの、新しい労使協定が合意に至った翌年、2022年3月に交渉が再開、カブスへの移籍が決まりました。
しかし、選手会によりますと、今回もこの特別措置の適用を機構側に申し入れたものの拒否されたということです。
選手会は交渉期間に関して話し合いを続けるとともに対応策を検討しているということですが、来月16日までとなっている佐藤選手、平良投手、伊藤投手の交渉期間は、実質来月1日までに短縮となる可能性があります。
このため代理人と球団は今月中の早期の契約合意を目指して交渉を進めるものと見られます。
各球団の編成を左右する有力なフリーエージェントの選手たちの行き先が決まらない中で契約をまとめなければいけない状況も考えられ、3人の選手の交渉にどのように影響してくるのか先行きは不透明です。
このオフの移籍市場でも、プロ野球から大リーグ移籍を目指す日本選手に熱い視線が送られており、記事後半では3人の評価についてもお伝えしています。
佐藤選手、平良投手、それに伊藤投手の3人は、ポスティングシステムを使った大リーグ移籍の意向を示し、今シーズン終了後にそれぞれの球団が大リーグ機構への申請の手続きを進めていました。
大リーグ機構は1日、3人の申請を受理し、全30球団に契約可能な選手として通知しました。
ポスティングシステムで大リーグの球団が交渉できるのは45日間で、大リーグ機構によりますと、交渉は日本時間の2日午後10時に解禁され、期限は日本時間の来月17日の午前7時までに設定されたということです。
大リーグではこのオフ、新たな労使協定を締結する交渉が行われていて、年俸総額に上限を設ける「サラリーキャップ制」の導入の是非が大きな争点となっています。
現在の協定が失効する来月1日までに労使で合意ができなければ、移籍交渉を含めたすべての活動が止まる見込みで、ポスティングシステムによる移籍交渉は例年より早く今月中に決着するのではないかという見方が出ています。
このオフの移籍市場でも、プロ野球から大リーグ移籍を目指す日本選手に熱い視線が送られています。
ことしはフリーエージェントとなった長打力のあるバッターが少ないのが現状で、セ・リーグでプロ野球史上9人目の三冠王に輝いた佐藤選手は、高い評価を受けています。
大リーグ機構の公式ホームページに掲載された注目のフリーエージェント選手のランキングでは野手で最高の4位に入りました。
アメリカメディアではヤンキースやフィリーズなど大都市の球団を獲得の候補にあげた上で、日本円で300億円近い契約総額を予想する記事もあるなど日増しに注目度は上がっています。
パ・リーグで最優秀防御率のタイトルを獲得した26歳の平良海馬投手も高い評価を受けています。
フリーエージェントのランキングでは22位に入り、この中で「メジャーで先発として評価されるのか、それともリリーフとして評価されるのかは興味深い」とリリーフとしての可能性にも触れられています。
その上で「威力のある速球は彼が好条件の契約を勝ち取る助けとなるだろう」と紹介されています。
去年、沢村賞を受賞した29歳の伊藤大海投手についても多くのアメリカメディアが動向に注目する記事を掲載していて、このうちFOXスポーツは「バッターを圧倒する球速があるわけではないが、多彩な球種とすぐれたコントロールは先発の層を厚くしたい球団にとって魅力的だ」と、注目のフリーエージェントの選手の1人にあげています。
ドジャースの大谷翔平選手はもちろん、1年目で好成績を残したホワイトソックスの村上宗隆選手やブルージェイズの岡本和真選手などの活躍で日本選手の評価は年々上がっていて、この移籍市場でも大きな話題となっています。
ポスティングによる移籍交渉を巡っては、大リーグ機構と選手会の労使交渉の進展によっては、交渉期間が事実上短縮する可能性があります。
大リーグ機構と選手会は、現在5年に1度の労使協定の改定に向けて交渉を続けています。現在の労使協定は来月1日に失効しますが、新しい労使協定の締結に向けては機構側が球団間の戦力の均衡を目的に提案している選手の年俸総額に上限を設ける「サラリーキャップ制」の導入などを巡って難航しています。
今月中に交渉がまとまることは難しいという見方が強く、新しい労使協定が結ばれなければ、来月以降は労使に関わるすべての活動が止まる「ロックアウト」という状況に入る見通しです。
この場合、ポスティングを含めたフリーエージェントの選手のすべての移籍交渉が中断されることになります。
ポスティングによる交渉期間は45日間と定められていますが、この期間中であっても「ロックアウト」に入れば交渉や契約はできなくなります。
そこで、前回の「ロックアウト」となった2021年は、ポスティングの交渉期間を“一時停止”とする特別措置がとられました。
当時大リーグへの移籍を目指していた鈴木誠也選手は11月下旬に交渉期間が始まり、ロックアウトで交渉がストップしたものの、新しい労使協定が合意に至った翌年、2022年3月に交渉が再開、カブスへの移籍が決まりました。
しかし、選手会によりますと、今回もこの特別措置の適用を機構側に申し入れたものの拒否されたということです。
選手会は交渉期間に関して話し合いを続けるとともに対応策を検討しているということですが、来月16日までとなっている佐藤選手、平良投手、伊藤投手の交渉期間は、実質来月1日までに短縮となる可能性があります。
このため代理人と球団は今月中の早期の契約合意を目指して交渉を進めるものと見られます。
各球団の編成を左右する有力なフリーエージェントの選手たちの行き先が決まらない中で契約をまとめなければいけない状況も考えられ、3人の選手の交渉にどのように影響してくるのか先行きは不透明です。
この記事の単語 (152)
×21
交渉
こうしょう
1. negotiations; discussions 2. connection
×17
選手
せんしゅ
player (sports); athlete; team member
×14
大リーグ
だいリーグ
the Major Leagues; Major League Baseball; MLB
×13
移籍
いせき
1. transfer (of one's name into another family register) 2. transfer (to another team, company, etc.)
×9
機構
きこう
mechanism; organization; organisation
×8
投手
とうしゅ
pitcher
×8
球団
きゅうだん
baseball team
×7
期間
きかん
period; term; interval
×6
契約
けいやく
contract; compact; agreement
×6
評価
ひょうか
1. valuation; appraisal; evaluation; assessment; estimation; rating; judging 2. appreciation; recognition; acknowledgement; rating highly; praising
×6
労使協定
ろうしきょうてい
labour-management agreement (labor)
×5
目指す
めざす
1. to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on 2. to go toward; to head for
×4
プロ野球
プロやきゅう
professional baseball
×4
平良
くらうじお
Kuraujio (surname)
×4
伊藤
いと
Ito (unclass)
×3
申請
しんせい
application; request; petition
×3
日間
ひあい
1. number of days; period of days 2. daily interest rate
×3
市場
しじょう
1. market (financial, stock, domestic, etc.); marketplace; exchange 2. (street) market
×3
記事
きじ
article; news story; report; account
×3
佐藤
さいう
Saiu (surname)
×3
総額
そうがく
sum total; total amount
×3
現在
げんざい
now; current; present; present time; as of
×3
注目
ちゅうもく
notice; attention; observation
×3
可能性
かのうせい
potentiality; likelihood; possibility; availability
×2
海馬
かいば
1. seahorse; sea horse 2. hippocampus
×2
大海
たいかい
1. ocean; large sea 2. fabric pattern
×2
受理
じゅり
acceptance
×2
全
ぜん
1. all; whole; entire; complete; total; pan- 2. complete (set); in total
×2
可能
かのう
possible; potential; practicable; feasible
×2
通知
つうち
notice; notification; report; posting
×2
視線
しせん
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
×2
進める
すすめる
1. to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward 2. to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up
×2
締結
ていけつ
1. conclusion; execution (of a contract); entering (into treaty) 2. fastening (as in a joint)
×2
年俸
ねんぽう
annual salary
×2
上限
じょうげん
1. upper limit 2. supremum
×2
設ける
もうける
1. to prepare; to provide 2. to set up; to establish; to organize; to lay down (rules); to make (an excuse)
×2
導入
どうにゅう
introduction; bringing in; leading in; installation
×2
失効
しっこう
lapse; abatement; invalidation; expiration; expiry; becoming void
×2
労使
ろうし
labour and management; labor and management
×2
合意
ごうい
(coming to an) agreement; consent; mutual understanding; accord; consensus
×2
含める
ふくめる
1. to include (in a group or scope) 2. to instruct; to make one understand
×2
活動
かつどう
1. activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action 2. movie (esp. during the silent movie period)
×2
見方
みかた
1. viewpoint; point of view 2. way of understanding; way of appreciating; how to look at something (e.g. noh, train schedule)
×2
掲載
けいさい
publication (e.g. of an article in a newspaper); carrying (e.g. a story); running (e.g. a serial); insertion (e.g. of an advertisement); printing; posting (e.g. on the web)
×2
獲得
かくとく
acquisition; possession
×2
上がる
あがる
1. to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised 2. to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in
×2
先発
せんぱつ
1. starting in advance; starting first; going first; going ahead 2. starting (in team sports)
×2
巡る
めぐる
1. to go around 2. to return
×2
短縮
たんしゅく
shortening; contraction; reduction; curtailment; abbreviation
×2
状況
じょうきょう
state of affairs (around you); situation; circumstances
×2
特別措置
とくべつそち
special measure; special measures
×2
決まる
きまる
1. to be decided; to be settled; to be fixed; to be arranged 2. to be unchanging; to be the same (as always); to be fixed; to be set
×1
阪神
はんしん
1. Osaka-Kobe 2. Hanshin (company name: railway, dept. store, baseball team, etc.)
×1
佐藤輝
さとうてる
Satou Teru (1945.3.10-) (person)
×1
西武
さいむ
Saimu (given)
×1
日本ハム
にっぽんハム
Nippon Ham(Japanese meat packing firm); Nippon Meat Packers Inc.; Nipponham group (company)
×1
後半
こうはん
second half; latter half
×1
意向
いこう
intention; idea; inclination; wish
×1
示す
しめす
1. to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent 2. to point out (finger, clock hand, needle, etc.)
×1
終了
しゅうりょう
end; close; termination
×1
手続き
てつづき
procedure; process; proceedings; formalities
×1
解禁
かいきん
1. lifting a ban; raising an embargo; opening a season (hunting, fishing, etc.) 2. publishing contents; revealing information
×1
期限
きげん
1. term; period; time frame 2. time limit; deadline; cutoff (date)
×1
設定
せってい
1. establishment; creation; posing (a problem); setting (movie, novel, etc.); scene 2. options setting; preference settings; configuration; setup
×1
新た
あらた
new; fresh; novel
×1
是非
ぜひ
1. certainly; without fail 2. right and wrong; pros and cons
×1
争点
そうてん
point at issue
×1
協定
きょうてい
arrangement; pact; agreement
×1
見込み
みこみ
1. hope; promise; possibility; chance; probability; likelihood 2. expectation; anticipation; forecast; estimate
×1
例年
れいねん
1. average (normal, ordinary) year 2. every year; annually
×1
決着
けっちゃく
conclusion; decision; end; settlement
×1
現状
げんじょう
present condition; existing state; status quo; current state
×1
王
おう
1. king; ruler; sovereign; monarch 2. tycoon; magnate; champion; master
×1
輝く
かがやく
to shine; to glitter; to sparkle
×1
野手
やしゅ
fielder
×1
最高
さいこう
1. most; highest; maximum; uppermost; supreme 2. best; wonderful; finest
×1
大都市
だいとし
metropolis; large city
×1
候補
こうほ
1. candidate; contender; prospect; pick; choice; list 2. candidacy; candidature; nomination
×1
日本円
にほんえん
Japanese yen
×1
予想
よそう
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
×1
日増し
ひまし
1. increasing daily; increasing day by day 2. foodstuffs left out for many days
×1
注目度
ちゅうもくど
degree of attention; profile
×1
触れる
ふれる
1. to touch; to feel 2. to touch (with)
×1
威力
いりょく
power; might; authority; influence
×1
速球
そっきゅう
fastball
×1
好条件
こうじょうけん
favourable terms; favorable terms; favourable conditions; favorable conditions; place in the sun
×1
勝ち取る
かちとる
to exert oneself and win; to gain (victory)
×1
助け
たすけ
assistance; help; aid; support; reinforcement
×1
沢村
さわむら
Sawamura (place; surname)
×1
受賞
じゅしょう
winning (a prize)
×1
動向
どうこう
trend; tendency; movement; attitude
×1
圧倒
あっとう
1. to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to crush; to defeat completely 2. to overwhelm (someone with emotion); to move; to impress; to fill with emotion
×1
球速
きゅうそく
speed of a pitched ball; (pitcher's) pace
×1
多彩
たさい
variegated; varicoloured; varicolored; multi-coloured; multi-colored; diverse
×1
球種
きゅうしゅ
type of pitch
×1
優れる
すぐれる
to surpass; to outstrip; to excel
×1
層
そう
1. layer; stratum; seam; bed 2. class; stratum; bracket; group
×1
魅力的
みりょくてき
charming; fascinating; attractive
×1
大谷
おおがい
Oogai (place; surname)
×1
翔平
しょうへい
Shouhei (given)
×1
好成績
こうせいせき
good results
×1
残す
のこす
1. to leave (behind) 2. to leave (undone); to not finish
×1
村上
さむらかみ
Samurakami (surname)
×1
宗隆
むねたか
Munetaka (surname; given)
×1
岡本
おかほん
Okahon (place)
×1
和真
かずま
Kazuma (given)
×1
活躍
かつやく
1. activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service 2. to flourish; to participate actively; to play an active role
×1
年々
ねんねん
year by year; annually; every year; from year to year
×1
話題
わだい
topic; subject
×1
労使交渉
ろうしこうしょう
labor-management negotiation; labour-management negotiation
×1
進展
しんてん
progress; development
×1
事実上
じじつじょう
as a matter of fact; actually; effectively; in reality; in effect
×1
改定
かいてい
revision (of a rule, price, etc.); alteration; change
×1
戦力
せんりょく
1. war potential; military strength; fighting power 2. ability (to compete); capabilities; valuable asset
×1
均衡
きんこう
equilibrium; balance
×1
目的
もくてき
purpose; goal; aim; objective; intention
×1
提案
ていあん
proposal; proposition; suggestion
×1
難航
なんこう
1. difficult voyage; hard flight 2. rough going; rough passage; running into trouble; stormy passage
×1
纏まる
まとまる
1. to find resolution; to be settled; to be agreed on; to be completed 2. to be collected; to be assembled; to be brought together
×1
結ぶ
むすぶ
1. to tie; to bind; to link 2. to bear (fruit)
×1
以降
いこう
on and after; as from; hereafter; thereafter; since
×1
関わる
かかわる
1. to be affected; to be influenced 2. to be concerned with; to have to do with
×1
見通し
みとおし
1. unobstructed view; perspective; visibility; vista 2. forecast; outlook; prospect; prediction
×1
中断
ちゅうだん
interruption; suspension; break
×1
定める
さだめる
1. to decide; to determine 2. to establish; to lay down; to prescribe; to provide; to stipulate
×1
期間中
きかんちゅう
during; for the duration of
×1
前回
ぜんかい
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
×1
一時停止
いちじていし
1. suspension; pause; temporary halt; moratorium 2. stopping (at an intersection, railway crossing, etc.)
×1
当時
とうじ
at that time; in those days
×1
鈴木誠
すずきまこと
Suzuki Makoto (1975.5-) (person)
×1
下旬
げじゅん
last third of a month; 21st to the last day of a month
×1
至る
いたる
1. to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to attain 2. to lead to (a place); to get to
×1
翌年
よくねん
following year
×1
再開
さいかい
reopening; resumption; restarting
×1
適用
てきよう
applying (e.g. a technology); adoption
×1
申し入れる
もうしいれる
to propose; to suggest
×1
拒否
きょひ
refusal; rejection; denial; veto
×1
関する
かんする
to concern; to be related
×1
話し合い
はなしあい
discussion; talk; tête-à-tête; conference
×1
対応策
たいおうさく
countermeasure; counter-measure
×1
検討
けんとう
consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion; analysis; review
×1
実質
じっしつ
1. substance; essence 2. real (in economics, vs. nominal, e.g. real interest rate); substantive; substantial; essential; tangible
×1
代理人
だいりにん
proxy; agent; substitute; deputy; alternate; representative; attorney
×1
早期
そうき
early stage
×1
編成
へんせい
composition; formation; organization; organisation; compilation
×1
左右
さゆう
1. left and right; right and left 2. (asserting) control; influence; domination
×1
有力
ゆうりょく
1. influential; prominent 2. strong; likely; plausible; potent
×1
行き先
いきさき
1. destination 2. whereabouts
×1
纏める
まとめる
1. to collect; to put (it all) together; to integrate; to consolidate; to unify 2. to summarize; to aggregate
×1
影響
えいきょう
1. influence; effect 2. to influence; to affect; to have an influence on; to impact; to have an effect on
×1
先行き
さきゆき
the future; future prospects
×1
不透明
ふとうめい
1. opaque; obscure; murky; turbid 2. opacity; obscurity