← Back

「サイズでかすぎ」小栗有以、まさかのファッションにSNSざわつく「これは侍ジャパンの…」「前見えるかな?」

Source
アイドルグループAKB48のメンバー・小栗有以さんが2月25日にInstagramを更新巨大なキャップをかぶる姿公開しました。

小栗さんは、「ガリバーに帽子借りたんだ️🪄」と切り出し、「試合の日はニューエラで」と選手用キャップのオフィシャルサプライヤーとして大会をサポートしているブランド名添え、複数枚の写真を投稿

写真には、グレーのニットを羽織りジーンズを合わせ装い小栗さんの姿写っています。「J」とプリントされた大きなキャップを手に、頭にかぶる様子も。   3枚目では、キャップをすっぽりとかぶり、顔が見えなくなっています。   小栗さんは「ガリバー旅行記なつかしいねっ」と横になった身体小人拘束されるシーンが有名な小説に触れ、コメントしました。   侍ジャパンを思わせるキャップをかぶっ小栗さん。3月5日に開幕する「ワールドベースボールクラシック(WBC)」で、日本代表は6日にチャイニーズ・タイペイと対戦します。

この投稿には   「サイズでかすぎ」 「これは侍ジャパンの…」 「前見えるかな?」 「全身入っちゃうよー!」   といったコメントが寄せられました。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
5 小栗おくり (小栗) : Okuri (surname)
2 姿すがた (姿) : 1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise
2 投稿とうこう (投稿) : contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
2 侍ジャパンさむらいジャパン (侍ジャパン) : Samurai Japan (national baseball team) (organization)
1 有以うい (有以) : Ui (fem)
1 更新こうしん (更新) : renewal; update; innovation; improvement
1 巨大きょだい (巨大) : huge; gigantic; enormous
1 公開こうかい (公開) : opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public
1 借りるかりる (借りる) : 1. to borrow; to have a loan 2. to rent; to hire
1 にょろ (~) : tilde; wave dash
1 切り出すきりだす (切り出す) : 1. to quarry; to cut (timber); to cut and carry off 2. to begin to talk; to break the ice; to broach
1 選手せんしゅ (選手) : player (sports); athlete; team member
1 大会たいかい (大会) : 1. mass meeting; convention; rally; conference; assembly; gathering 2. tournament; competition; contest; meet
1 ブランド名ブランドめい (ブランド名) : brand name
1 添えるそえる (添える) : 1. to garnish; to accompany (as a card does a gift) 2. to add to as support; to prop up
1 羽織るはおる (羽織る) : to put on (coat, gown, etc.)
1 合わせるあわせる (合わせる) : 1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up
1 装いよそおい (装い) : dress; outfit; equipment; makeup; adornment; guise; get-up
1 写るうつる (写る) : to be photographed; to be projected
1 様子ようす (様子) : 1. state; state of affairs; situation; circumstances 2. appearance; look; aspect
1 すっぽりすっぽり : 1. entirely; completely 2. cleanly; snugly
1 ぶりぶり (振り) : 1. style; manner; way 2. after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
1 見えるみえる (見える) : 1. to be seen; to be in sight 2. to look; to seem; to appear
1 ガリバー旅行記ガリバーりょこうき (ガリバー旅行記) : Gulliver's Travels (1726 novel by Jonathan Swift) (work)
1 なつかしいなつかしい (懐かしい) : dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
1 身体からだ (体) : 1. body 2. torso; trunk
1 小人しょうにん (小人) : 1. child; small person 2. dwarf; midget
1 拘束こうそく (拘束) : restriction; restraint; binding; constraint
1 触れるふれる (触れる) : 1. to touch; to feel 2. to touch (with)
1 かぶるかぶる (被る) : 1. to put on (one's head); to wear; to have on; to pull over (one's head); to crown (oneself) 2. to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to dash on oneself; to ship water
1 開幕かいまく (開幕) : 1. raising the curtain 2. opening (of an event); start of a season
1 代表だいひょう (代表) : 1. representative; representation; delegation; type; example; model 2. switchboard number; main number
1 対戦たいせん (対戦) : fighting (against); taking on (an opponent); facing; confronting; competing (with); battle; fight; contest; match
1 全身ぜんしん (全身) : 1. whole (body); full-length (e.g. portrait) 2. systemic
1 よーよう (良う) : 1. well; properly; skillfully 2. often
1 寄せるよせる (寄せる) : 1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather