Published: 2024-11-14 07:00

「Xは有害」 英ガーディアン、X投稿を停止

イギリスの新聞ガーディアン(The Guardian)は13日、X(Twitter)への投稿停止すると発表した。停止の理由について、「Xは有害(toxic)なメディアプラットフォーム」とし、オーナーであるイーロン・マスクがその影響力使っ政治的言説形成していることを批判している。

ガーディアンでは、「X上で、極右陰謀論人種差別などが宣伝発見されることが多く、こうした不快なコンテンツを鑑みて、しばらく前から検討していた」と説明。また、米国大統領選挙キャンペーンでもXが宣伝に利用されており、同社では「Xは有害なメディアプラットフォームであり、所有者のイーロン・マスクは、その影響力を利用して政治的言説形成している」と指摘。Xのマイナス面利点上回っていると判断し、Xへの記事投稿をやめることとした。

なお読者記事をX上でシェアすることは従来通り可能で、記事中へのX投稿埋め込み継続予定。また、同社記者もニュース収集目的でXを引き続き利用する。

ガーディアンでは、「ソーシャルメディアはニュース機関とっ重要なツールで、新た読者層へのリーチを可能にするが、現時点では、Xは活動宣伝する上で限定的役割しか果たしていない」とし、theguardian.comに直接アクセスすることや、有料契約での支援呼びかけている。

# 言葉 意味
3 とうこう (投稿) : contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
3 せんでん (宣伝) : publicity; advertisement; advertising; propaganda
3 きじ (記事) : article; news story; report; account
2 ていし (停止) : 1. stoppage; coming to a stop; halt; standstill 2. ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); interruption (e.g. of electricity supply); cutting off
2 ゆうがい (有害) : harmful; hazardous
2 うじ (氏) : 1. family name; lineage; birth 2. clan
2 えいきょうりょく (影響力) : influence; clout; leverage
2 せいじてき (政治的) : political
2 げんせつ (言説) : remark; statement; discourse
2 けいせい (形成) : 1. formation; molding; making up; taking form; giving form to 2. repair (e.g. plastic surgery); replacement; -plasty
2 どうしゃ (同社) : the same firm
2 かのう (可能) : possible; potential; practicable; feasible
1 きゅう (旧) : 1. old; former; ex- 2. the old; old things; old customs
1 はっぴょう (発表) : announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling
1 つかう (使う) : 1. to use (a thing, method, etc.); to make use of; to put to use 2. to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate
1 ひはん (批判) : criticism; judgement; judgment; comment
1 きょくう (極右) : far right (in politics); extreme right; ultraconservative
1 いんぼうろん (陰謀論) : conspiracy theory
1 じんしゅさべつ (人種差別) : racial discrimination; racism
1 はっけん (発見) : discovery; detection; finding
1 おおく (多く) : 1. many; much; plenty; a lot 2. majority (of); greater part (of)
1 ふかい (不快) : 1. displeasure; discomfort; unpleasantness 2. indisposition; ailment
1 かんがみる (鑑みる) : to take into account; to bear in mind; to consider; to learn from; to take warning from
1 けんとう (検討) : consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion; analysis; review
1 べいこく (米国) : (United States of) America; USA; US
1 だいとうりょうせんきょ (大統領選挙) : presidential election
1 しょゆうしゃ (所有者) : owner
1 してき (指摘) : pointing out; identification
1 マイナスめん (マイナス面) : negative aspect; downside; disadvantage
1 りてん (利点) : advantage; point in favor; point in favour
1 うわまわる (上回る) : to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than
1 はんだん (判断) : 1. judgment; judgement; decision; conclusion; adjudication 2. divination
1 なお (尚) : 1. still; yet 2. more; still more; greater; further
1 どくしゃ (読者) : reader
1 じゅうらい (従来) : 1. up to now; so far 2. traditional; conventional; usual; existing
1 とおり (通り) : 1. avenue; street; way; road 2. coming and going; street traffic
1 うめこみ (埋め込み) : 1. embedding; implantation 2. embedding
1 けいぞく (継続) : continuation
1 きしゃ (記者) : reporter; journalist
1 しゅうしゅう (収集) : 1. collecting; accumulating; gathering 2. collection (of art, stamps, insects, etc.)
1 もくてき (目的) : purpose; goal; aim; objective; intention
1 ひきつづく (引き続く) : to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
1 からくり (絡繰り) : 1. mechanism; machinery; contrivance; device 2. trick; dodge
1 とる (撮る) : 1. to take (a photo) 2. to record (video, audio, etc.); to make (a film)
1 じゅうよう (重要) : important; momentous; essential; principal; major
1 あらた (新た) : new; fresh; novel
1 どくしゃそう (読者層) : readership; target audience (of a magazine)
1 げんじてん (現時点) : present point (i.e. in history); at the present time
1 かつどう (活動) : 1. activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action 2. movie (esp. during the silent movie period)
1 げんていてき (限定的) : limited; limiting; restrictive
1 やくわり (役割) : part; assigning (allotment of) parts; role; duties
1 ちょくせつ (直接) : direct; immediate; personal; firsthand
1 ゆうりょう (有料) : 1. fee-charging; paid; not free 2. toll road
1 けいやく (契約) : contract; compact; agreement
1 しえん (支援) : support; backing; aid; assistance
1 よびかける (呼びかける) : 1. to call out to; to hail; to address 2. to appeal