BuzzFeed

「お背中!!」柴咲コウの“肌見せ”ドレスにファン悶絶「セクシーすぎる」「前と後ろのギャップ…」

BuzzFeed 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×3
探偵
たんてい
1. detective; investigator; sleuth 2. detective work; secret investigation
×2
殺害事件
さつがいじけん
murder case
×1
華奢
きゃしゃ
1. dainty; delicate; slender; slim and elegant 2. fragile (e.g. furniture); delicate; frail
N1
×1
誘拐
ゆうかい
abduction; kidnapping; kidnaping
×1
共演者
きょうえんしゃ
costar; coactor
俳優柴咲コウさんが7月29日にInstagramを更新。ドレス姿を公開しました。

柴咲さんは、 「時には懺悔を Sometimes I confess」 「完成披露試写会でした
8.28(Fri)公開」 とコメントし、7枚の写真を投稿

1枚目には共演者たちと並ん様子、2枚目以降には、黒のドレスをまとい、さまざまなポーズを見せる柴咲さんの姿写っています。 ドレスは半袖で、黒一色のシンプルなデザイン。首元から足元へとすとん落ちるようなシルエットが印象的です。3枚目では後ろ姿披露しており、肩甲骨付近大きく開いたバックデザインが、エレガントな雰囲気引き立てています。 アクセサリーは、ゴールドの装飾あしらわれたネックレスに華奢なネックレスを重ね付け。さらに、シルバーのブレスレットや指輪、イヤリングを合わせ洗練されたコーディネートに仕上げています。 8月28日に公開の映画『時には懺悔を』は、探偵殺害事件きっかけに、9年前の誘拐事件姿消した重い障がいのある少年・新と、抱えた大人たちが出会い、心を動かされていく様子描い作品です。柴咲さんは探偵殺害事件調査する探偵佐竹三雄の妻、由紀演じます。

この投稿には、 「セクシーすぎる……!」 「お背中!!!」 「なんですか、その、前と後ろのギャップありすぎる素敵なお洋服は!?🫣❤️‍」 「ドレス姿が素敵すぎる〜」 などの反響寄せられました。

この記事の単語 (56)

×3
公開
こうかい
opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public
×3
柴咲
しばさき
Shibasaki (place; surname)
×3
探偵
たんてい
1. detective; investigator; sleuth 2. detective work; secret investigation
×2
懺悔
さんげ
repentance; confession; penitence
×2
投稿
とうこう
contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
×2
様子
ようす
1. state; state of affairs; situation; circumstances 2. appearance; look; aspect
×2
姿
すがた
1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise
×2
殺害事件
さつがいじけん
murder case
×2
素敵
すてき
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb; cool
×1
俳優
はいゆう
actor; actress; player; performer
×1
柴咲コウ
しばさきコウ
Shibasaki Kou (1981.8.5-) (person)
×1
更新
こうしん
renewal; update; innovation; improvement
×1
共演者
きょうえんしゃ
costar; coactor
×1
並ぶ
ならぶ
1. to line up; to stand in a line 2. to rival; to match; to equal
×1
以降
いこう
on and after; as from; hereafter; thereafter; since
×1
纏う
まとう
to put on; to wear; to be clad in
×1
写る
うつる
to be photographed; to be projected
×1
半袖
はんそで
short sleeves
×1
首元
くびもと
base of the throat; bottom of the neck
×1
足元
あしもと
1. at one's feet; underfoot; one's step (as in "watch your step") 2. gait; pace; step
×1
すとん
1. (with a) thump 2. (hanging) straight down
×1
落ちる
おちる
1. to fall down; to drop; to fall (e.g. rain); to sink (e.g. sun or moon); to fall onto (e.g. light or one's gaze); to be used in a certain place (e.g. money) 2. to be omitted; to be missing
×1
印象的
いんしょうてき
impressive; striking; memorable; impactful
×1
後ろ姿
うしろすがた
retreating figure; appearance from behind
×1
披露
ひろう
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing; exhibiting; unveiling; revealing; showcasing; performing; giving a rendition
×1
肩甲骨
けんこうこつ
shoulder blade; scapula
×1
付近
ふきん
1. neighborhood; vicinity; environs; district 2. approaching
×1
大きい
おおきい
1. big; large; great 2. loud
×1
開く
ひらく
1. to open; to undo; to unseal; to unpack 2. to bloom; to unfold; to spread out
×1
雰囲気
ふんいき
1. atmosphere; mood; ambience; ambiance; aura; feel 2. a certain air; presence; special aura; something (about someone)
×1
引き立てる
ひきたてる
1. to set off to advantage; to bring into prominence; to enhance 2. to support; to favor; to favour; to promote; to patronize
×1
装飾
そうしょく
ornament; decoration
×1
あしらう
1. to treat; to handle; to deal with 2. to arrange; to decorate; to dress; to garnish
×1
華奢
きゃしゃ
1. dainty; delicate; slender; slim and elegant 2. fragile (e.g. furniture); delicate; frail
×1
合わせる
あわせる
1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up
×1
洗練
せんれん
polish; refinement
×1
仕上げる
しあげる
to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off
×1
切っ掛け
きっかけ
chance; start; cue; excuse; motive; impetus; occasion
×1
誘拐
ゆうかい
abduction; kidnapping; kidnaping
×1
事件
じけん
event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
×1
消す
けす
1. to erase; to delete; to cross out 2. to turn off (power); to switch off
×1
障害
しょうがい
1. obstacle; impediment; hindrance; difficulty; barrier 2. handicap; impairment; disability; disorder; malfunction
×1
少年
しょうねん
boy; juvenile; young boy; youth; lad
×1
きず
1. wound; injury; cut; gash; bruise; scratch; scrape; scar 2. chip; crack; scratch; nick
×1
抱える
かかえる
1. to hold or carry under or in the arms 2. to have (esp. problems, debts, etc.)
×1
出会う
であう
1. to meet (by chance); to come across; to run across; to encounter; to happen upon 2. to meet (e.g. of rivers, highways, etc.)
×1
動かす
うごかす
1. to move; to shift; to stir; to budge; to change position 2. to inspire; to rouse; to move (e.g. feeling); to influence
×1
描く
えがく
1. to draw; to paint; to sketch 2. to depict; to describe
×1
作品
さくひん
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
×1
調査
ちょうさ
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
×1
佐竹
さたけ
Satake (place; surname)
×1
三雄
かずお
Kazuo (given)
×1
由紀
みゆき
Miyuki (fem)
×1
演じる
えんじる
to perform (a play); to play (a part); to act (a part); to commit (a blunder)
×1
反響
はんきょう
1. echo; reverberation 2. response; reaction; repercussions; sensation; influence
×1
寄せる
よせる
1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather