男尊女卑、ショート動画、AIまで…「5つのネットスラング」が語る、アメリカの若者の「本音」
予習
この記事のキーワード — タップで意味×2
敵意
てきい
hostility; animosity; enmity
×2
真実
しんじつ
1. truth; reality 2. truly; really
N1×2
恋愛
れんあい
love; love-making; passion; emotion; affections
N1×1
精神衛生
せいしんえいせい
mental health; mental hygiene
×1
悲観的
ひかんてき
pessimistic; gloomy
ジェンダー平等が男性の権利を犠牲にして実現されてきたと主張するオンラインコミュニティーの総称。富を築くことや女性を支配することを「男らしさ」の象徴とする。
SNSやポッドキャスト、ゲーマーのコミュニティーなどほぼ全てのデジタル空間にマノスフィアは広がっているとされる。英語圏のメディアが社会現象として取り上げて一般に広めた。
孤立感や恋愛をめぐる不満、経済的不安などを抱える青年が、フィットネスや金銭アドバイスなど「自己改善」をうたうコンテンツに釣られて足を踏み入れるケースも多い。
言説の一部は女性に対する嫌悪や敵意へと過激化しており、暴力を助長するコンテンツの拡散は、教育現場や各国政府でも問題視されている。
映画『マトリックス』に登場する「真実を知るための赤い薬」に由来する言葉。「レッドピル」は、社会が男性よりも女性を優遇しており、男性は不当に不利な立場に置かれているという「真実」に目覚めることを指す。 さらに、恋愛や社会的成功は生まれ持った容姿や遺伝的な資質によってほぼ決まっており、本人の努力では覆せないとする、より悲観的で絶望的な世界観に陥った状態が「ブラックピル」と呼ばれる。 マノスフィア内のフォーラムで生まれ、ネットスラングとして一般にも波及した。思想に影響された一部の若者が、女性に敵意を向けてオンラインで嫌がらせをしたり、暴力事件につながったりしていることから、過激化への警戒が高まっている。
断片的で中身のないショート動画や、低俗なミームを延々と消費し続けることで、思考力や集中力が低下し「脳が腐った」ような状態になること、またその原因となる中毒性の高いコンテンツを表す言葉。TikTokなどのSNSでZ世代に広まった。 スマホ依存やSNS利用時間の長さが若者の学力・精神衛生に与える影響への懸念から、イギリスやオーストラリアなどでは、未成年のSNS利用を規制する動きが広がっている。
映画『マトリックス』に登場する「真実を知るための赤い薬」に由来する言葉。「レッドピル」は、社会が男性よりも女性を優遇しており、男性は不当に不利な立場に置かれているという「真実」に目覚めることを指す。 さらに、恋愛や社会的成功は生まれ持った容姿や遺伝的な資質によってほぼ決まっており、本人の努力では覆せないとする、より悲観的で絶望的な世界観に陥った状態が「ブラックピル」と呼ばれる。 マノスフィア内のフォーラムで生まれ、ネットスラングとして一般にも波及した。思想に影響された一部の若者が、女性に敵意を向けてオンラインで嫌がらせをしたり、暴力事件につながったりしていることから、過激化への警戒が高まっている。
断片的で中身のないショート動画や、低俗なミームを延々と消費し続けることで、思考力や集中力が低下し「脳が腐った」ような状態になること、またその原因となる中毒性の高いコンテンツを表す言葉。TikTokなどのSNSでZ世代に広まった。 スマホ依存やSNS利用時間の長さが若者の学力・精神衛生に与える影響への懸念から、イギリスやオーストラリアなどでは、未成年のSNS利用を規制する動きが広がっている。
この記事の単語 (96)
×2
ほぼ
almost; roughly; approximately
×2
広がる
ひろがる
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
×2
一般
いっぱん
1. general; universal 2. ordinary; average; common; non-celebrity
×2
恋愛
れんあい
love; love-making; passion; emotion; affections
×2
一部
いちぶ
1. one part; one portion; one section; some 2. one copy (e.g. of a document)
×2
敵意
てきい
hostility; animosity; enmity
×2
真実
しんじつ
1. truth; reality 2. truly; really
×2
状態
じょうたい
state; condition; situation; appearance; circumstances
×2
影響
えいきょう
1. influence; effect 2. to influence; to affect; to have an influence on; to impact; to have an effect on
×2
若者
わかもの
young man; young woman; young people; youth; youngsters
×1
平等
びょうどう
equality; impartiality; evenness
×1
権利
けんり
right; privilege
×1
犠牲
ぎせい
1. sacrifice; victim; scapegoat 2. sacrifice (to the gods)
×1
実現
じつげん
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization; actualisation
×1
主張
しゅちょう
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention; opinion; tenet
×1
総称
そうしょう
general term; generic name
×1
富
とみ
1. riches; wealth; fortune 2. resources
×1
築く
きずく
1. to build; to construct; to erect 2. to amass (e.g. fortune); to pile up
×1
支配
しはい
1. domination; rule; control 2. direction; management; guidance
×1
象徴
しょうちょう
(abstract) symbol; emblem; representation
×1
全て
すべて
1. everything; all; the whole 2. entirely; completely; wholly; all
×1
空間
くうかん
space; room; airspace
×1
英語圏
えいごけん
English-speaking world; English-speaking countries; Anglosphere
×1
社会現象
しゃかいげんしょう
social phenomenon
×1
取り上げる
とりあげる
1. to pick up 2. to adopt (e.g. a proposal); to accept; to take up (a topic, complaint, etc.); to listen to; to deal with; to feature
×1
広める
ひろめる
1. to spread; to propagate; to popularize; to disseminate 2. to broaden; to extend; to widen; to enlarge
×1
孤立
こりつ
isolation; being alone; being friendless
×1
巡る
めぐる
1. to go around 2. to return
×1
不満
ふまん
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
×1
経済的
けいざいてき
economic; economical; financial
×1
不安
ふあん
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity; suspense
×1
抱える
かかえる
1. to hold or carry under or in the arms 2. to have (esp. problems, debts, etc.)
×1
青年
せいねん
youth; young man
×1
金銭
きんせん
money; cash
×1
自己
じこ
self; oneself
×1
改善
かいぜん
1. betterment; improvement 2. kaizen (Japanese business philosophy of continuous improvement)
×1
踏み入れる
ふみいれる
to walk in on; to tread upon
×1
言説
げんせつ
remark; statement; discourse
×1
嫌悪
けんお
disgust; hate; repugnance; loathing
×1
暴力
ぼうりょく
violence; mayhem
×1
助長
じょちょう
1. promotion; encouragement; fostering; furtherance 2. unwanted help (usu. unintentionally harmful); unnecessary help
×1
拡散
かくさん
scattering; diffusion; spread (e.g. signal across the spectrum)
×1
教育現場
きょういくげんば
educational interface; the classroom; the chalkface
×1
各国
かっこく
1. each nation 2. many nations; many countries
×1
政府
せいふ
government; administration
×1
問題視
もんだいし
viewing as a problem; problematizing
×1
登場
とうじょう
1. entry (on stage); appearance (on screen) 2. entrance; introduction (into a market)
×1
由来
ゆらい
1. origin; source; history; derivation 2. originally; from the start; by nature
×1
優遇
ゆうぐう
favorable treatment; favourable treatment; hospitality; warm reception; good treatment; hearty welcome
×1
不当
ふとう
injustice; impropriety; unreasonableness; undeserved; unfair; invalid
×1
不利
ふり
disadvantage; handicap; unfavorable position
×1
立場
たちば
1. position; situation 2. viewpoint; standpoint; point of view
×1
目覚める
めざめる
1. to wake up; to awake 2. to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to become conscious of; to realize
×1
指す
さす
1. to point 2. to nominate; to select someone; to specify some person
×1
社会的
しゃかいてき
social; societal; societary
×1
成功
せいこう
success; hit
×1
容姿
ようし
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
×1
遺伝
いでん
heredity; (genetic) inheritance
×1
資質
ししつ
nature; disposition; temperament; qualities; attributes; talents
×1
決まる
きまる
1. to be decided; to be settled; to be fixed; to be arranged 2. to be unchanging; to be the same (as always); to be fixed; to be set
×1
本人
ほんにん
the person in question; the person themselves; said person
×1
努力
どりょく
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
×1
覆す
くつがえす
1. to overturn; to capsize; to upset 2. to overthrow (government etc.)
×1
悲観的
ひかんてき
pessimistic; gloomy
×1
絶望的
ぜつぼうてき
desperate; hopeless
×1
世界観
せかいかん
1. world view; outlook on the world; Weltanschauung (philosophy) 2. appearance of a world (e.g. in fiction)
×1
陥る
おちいる
1. to fall into (e.g. a hole) 2. to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.)
×1
波及
はきゅう
spread; extension; influence; aftereffect; ripple
×1
思想
しそう
thought; idea; ideology
×1
嫌がらせ
いやがらせ
harassment; pestering
×1
繋がる
つながる
1. to be tied together; to be connected to; to be linked to 2. to lead to; to be related to
×1
警戒
けいかい
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
×1
高まる
たかまる
to rise; to swell; to be promoted
×1
断片的
だんぺんてき
fragmentary
×1
中身
なかみ
contents; interior; substance; filling; (sword) blade
×1
動画
どうが
1. video; movie; moving picture 2. animation; animated cartoon
×1
低俗
ていぞく
vulgar; lowbrow; coarse
×1
延々
えんえん
1. forever; endlessly; on and on 2. meandering; wandering; winding; sinuous; serpentine; zigzagging
×1
消費
しょうひ
consumption; expenditure
×1
思考力
しこうりょく
ability to think
×1
集中力
しゅうちゅうりょく
(powers of) concentration; ability to concentrate
×1
低下
ていか
fall; decline; lowering; deterioration; degradation
×1
脳
のう
1. brain 2. brains; mind
×1
腐る
くさる
1. to rot; to go bad; to decay; to spoil; to fester; to decompose; to turn sour (e.g. milk) 2. to corrode; to weather; to crumble
×1
中毒性
ちゅうどくせい
poisonous; toxic; addictive
×1
表す
あらわす
1. to represent; to signify; to stand for 2. to reveal; to show; to display
×1
広まる
ひろまる
to spread; to be propagated
×1
依存
いぞん
dependence; reliance
×1
長さ
ながさ
length
×1
学力
がくりょく
scholarly ability; scholarship; knowledge; literary ability
×1
精神衛生
せいしんえいせい
mental health; mental hygiene
×1
与える
あたえる
1. to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to grant; to confer; to present; to award 2. to provide; to afford; to offer; to supply
×1
懸念
けねん
worry; fear; anxiety; concern
×1
未成年
みせいねん
minor; not of age
×1
規制
きせい
regulation; (traffic) policing; control; restriction
×1
動き
うごき
1. movement; move; motion 2. trend; development; change; fluctuation