フランスとスペインで山火事が拡大 合わせて16万人が避難
予習
この記事のキーワード — タップで意味×3
山火事
やまかじ
forest fire; bushfire; wildfire
×2
出動
しゅつどう
sailing; marching; going out; dispatch
N1×2
燃え広がる
もえひろがる
to spread (flames)
×2
消火
しょうか
fire fighting; extinguishing a fire
×3
両国
りょうこく
1. both countries 2. Ryōgoku (area of Tokyo)
フランスやスペインでは、高温にともなう山火事が広がり、両国で合わせて少なくとも16万人が避難する事態となっています。両国はEU=ヨーロッパ連合に支援を要請したほか、フランスでは軍が出動して対応にあたっています。
このうちフランスでは、南西部ボルドー近郊にある観光地として知られるカップフェレ半島付近で山火事が発生し、火が燃え広がっていて、軍が出動して消火などの対応にあたっています。
ルコルニュ首相は24日、SNSに投稿し、近隣の自治体も含め、これまでに14万1000人以上が避難を余儀なくされていると明らかにしました。
またヌニェス内相は、地元のテレビ番組に出演し、火はボルドーの周辺に向けて燃え広がっていると明らかにしました。
一方スペインでは、マドリード周辺の自治体で非常事態が宣言され消火活動が続けられていますが、火の勢いは収まっていません。
さらに、別々の場所で発生した山火事がつながる状況になっていて、これまでに1万9000人以上が避難しています。
スペイン、フランス両国はEUに対して支援を要請し、消火用の航空機が派遣されたということです。
このうちフランスでは、南西部ボルドー近郊にある観光地として知られるカップフェレ半島付近で山火事が発生し、火が燃え広がっていて、軍が出動して消火などの対応にあたっています。
ルコルニュ首相は24日、SNSに投稿し、近隣の自治体も含め、これまでに14万1000人以上が避難を余儀なくされていると明らかにしました。
またヌニェス内相は、地元のテレビ番組に出演し、火はボルドーの周辺に向けて燃え広がっていると明らかにしました。
一方スペインでは、マドリード周辺の自治体で非常事態が宣言され消火活動が続けられていますが、火の勢いは収まっていません。
さらに、別々の場所で発生した山火事がつながる状況になっていて、これまでに1万9000人以上が避難しています。
スペイン、フランス両国はEUに対して支援を要請し、消火用の航空機が派遣されたということです。
この記事の単語 (46)
×3
山火事
やまかじ
forest fire; bushfire; wildfire
×3
両国
りょうこく
1. both countries 2. Ryōgoku (area of Tokyo)
×3
避難
ひなん
taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven
×2
支援
しえん
support; backing; aid; assistance
×2
要請
ようせい
1. appeal; call for something; request; claim; demand 2. axiom
×2
軍
ぐん
1. army; armed forces; troops 2. military authorities
×2
出動
しゅつどう
sailing; marching; going out; dispatch
×2
対応
たいおう
1. correspondence (to); equivalence 2. suitability; coordination; matching; being appropriate (for)
×2
当たる
あたる
1. to be hit; to strike 2. to touch; to be in contact; to be affixed
×2
発生
はっせい
1. outbreak; spring forth; occurrence; incidence 2. generation (e.g. of power or heat); genesis; origin
×2
燃え広がる
もえひろがる
to spread (flames)
×2
消火
しょうか
fire fighting; extinguishing a fire
×2
自治体
じちたい
municipality; local government; self-governing body; autonomous body
×2
明らか
あきらか
1. clear; obvious; evident; plain; definite 2. bright; light
×2
周辺
しゅうへん
1. circumference; outskirts; environs; around; in the area of; in the vicinity of 2. (computer) peripheral
×1
高温
こうおん
high temperature
×1
伴う
ともなう
1. to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon 2. to be accompanied by; to bring with; to take with; to be involved in
×1
広がる
ひろがる
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
×1
合わせる
あわせる
1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up
×1
少ない
すくない
few; a little; scarce; insufficient; seldom
×1
事態
じたい
situation; (present) state of affairs; circumstances
×1
ヨーロッパ連合
ヨーロッパれんごう
European Union; EU
×1
近郊
きんこう
outskirts; environs (of a city); surrounding area; surroundings
×1
観光地
かんこうち
tourist attraction; sight-seeing area
×1
知る
しる
1. to be aware of; to know; to be conscious of; to cognize; to cognise 2. to notice; to feel
×1
半島
はんとう
1. peninsula 2. Korea
×1
付近
ふきん
1. neighborhood; vicinity; environs; district 2. approaching
×1
首相
しゅしょう
prime minister; chancellor (Germany, Austria, etc.); premier
×1
投稿
とうこう
contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
×1
近隣
きんりん
neighbourhood; neighborhood; vicinity
×1
含める
ふくめる
1. to include (in a group or scope) 2. to instruct; to make one understand
×1
余儀
よぎ
another method; another problem
×1
内相
ないしょう
Home Minister (pre-1947)
×1
地元
じもと
1. home area; home town 2. local
×1
テレビ番組
テレビばんぐみ
television program; TV program
×1
出演
しゅつえん
performance; appearance (in a stage, film, TV show, etc.)
×1
非常事態
ひじょうじたい
state of emergency
×1
宣言
せんげん
declaration; proclamation; announcement
×1
消火活動
しょうかかつどう
fire fighting
×1
勢い
いきおい
1. force; vigor; vigour; energy; spirit; life 2. influence; authority; power; might
×1
収まる
おさまる
1. to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to fall within (e.g. a budget) 2. to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to be returned (to one's original position)
×1
別々
べつべつ
separate; respective
×1
繋がる
つながる
1. to be tied together; to be connected to; to be linked to 2. to lead to; to be related to
×1
状況
じょうきょう
state of affairs (around you); situation; circumstances
×1
航空機
こうくうき
aircraft
×1
派遣
はけん
1. dispatch; despatch; deployment 2. temporary employee (esp. from an agency); temporary worker; agency temp