調光レンズからグラスコードまで、いつものサングラス&アイウェアをカスタム。ひと手間かければぐっとおしゃれになる。
【写真を見る】それぞれのプライスとディテールをチェック!
サングラス&アイウェアのデザインを追い求めていくと、シンプルな形にたどり着く。しかし、そこでひと工夫して個性を演出し、オンリーワンのスタイルを目指してみよう。キーワードは悪目立ちしないこと。紫外線の強弱によってレンズカラーが変わる調光レンズや、サングラス&アイウェアにワンポイント加えるグラスコードなどさりげなさをオン。何気ないのにこなれてる感を演出するのにもってこいだ。
■グラスチェーンで個性をプラス──LA LOOP GRASS CHAIN
ラ ループは、2001年にニューヨークでデビューしたブランド。これまでツルの先端にくくりつけていたグラスコードをツイスト。金属のリングをつけ、そこにアイウェアのツルを引っ掛ける、ネックピースのようなスタイルを生み出した。シルバーを使ったチェーンは、重厚感もあり。太めのプラスチックフレームと組み合わせたい。
■調光レンズで変化を楽しむ──TRANSITIONS LENS
ニコン・エシロールの調光レンズ「トランジションズ」がすごい。紫外線に反応して色が変化するこのレンズは、アップデートしたことで発色・退色のスピードがとにかく早くなった。室内では落ち着いた品の良いクリアレンズのメタルフレームも、太陽光の下にでればマッシブな見た目に変化。これはひとつで2度おいしい! もちろん度も入れられるので、視力矯正はもちろんリーディンググラスとしても活用できる。
■上質なケースで脇を固める──BLANC LEATHER FLAP CASE
サングラス&アイウェアを収納場所に、まさか購入したときのケースを使ってる? それなら、今すぐ専用のケースに新調したい。日本発「ブラン」のレザーフラップケースは、持ち運びしやすい用にリングとリーシュが付属。サイズはW145×H75×D30mmでスリムに収納できる大きさだ。素材は表がカーフで、内側がスエードの豚革だ。バッグに収納してもいいし、リングを活用して腰から下げてもいい。サングラス&アイウェアを守ってくれる頼もしい相棒だ。
# | 言葉 | 意味 |
---|---|---|
4 | 調光 | ちょうこう (調光) : 1. variable light (e.g. with a dimmer) 2. photochromatic |
3 | 変化 | へんか (変化) : 1. change; variation; alteration; mutation; transition; transformation; transfiguration; metamorphosis 2. variety; diversity |
3 | 収納 | しゅうのう (収納) : 1. storage; putting or stowing away 2. receipt (of funds, payment, etc.) |
2 | 個性 | こせい (個性) : individuality; personality; quirk; idiosyncrasy; character; individual characteristic |
2 | 演出 | えんしゅつ (演出) : production (e.g. play); direction |
2 | 紫外線 | しがいせん (紫外線) : ultraviolet rays; ultraviolet radiation |
2 | 感 | かん (感) : 1. feeling; sensation; emotion; admiration; impression 2. interjection |
2 | 使う | つかう (使う) : 1. to use (a thing, method, etc.); to make use of; to put to use 2. to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate |
2 | 活用 | かつよう (活用) : 1. practical use; application 2. conjugation; inflection |
1 | ひと手間 | ひとてま (一手間) : extra effort; one small touch; small twist |
1 | おしゃれ | おしゃれ (お洒落) : 1. smartly dressed; stylish; fashion-conscious 2. someone smartly dressed |
1 | それぞれ | それぞれ (夫れ夫れ) : each; respectively |
1 | 追い求める | おいもとめる (追い求める) : to pursue |
1 | たどり着く | たどりつく (たどり着く) : to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea) |
1 | 工夫 | くふう (工夫) : 1. devising (a way); contriving; figuring out; coming up with; working out; inventing 2. device; design; idea; plan; invention |
1 | 目指す | めざす (目指す) : 1. to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on 2. to go toward; to head for |
1 | 目立つ | めだつ (目立つ) : to be conspicuous; to stand out |
1 | 強弱 | きょうじゃく (強弱) : 1. strength and weakness; (degree of) strength 2. stress (of a sound); loudness |
1 | よる | よる (因る) : 1. to be due to; to be caused by 2. to depend on; to turn on |
1 | 加える | くわえる (加える) : 1. to add; to add up; to sum up; to append; to annex 2. to increase; to gather (e.g. speed); to pick up |
1 | こなれる | こなれる (熟れる) : 1. to be digested 2. to master (a skill); to be proficient; to be accomplished; to be well developed |
1 | もつ | もつ (持つ) : 1. to hold (in one's hand); to take; to carry 2. to possess; to have; to own |
1 | 先端 | せんたん (先端) : 1. pointed end; tip; point; cusp (of a leaf, crescent moon, etc.); apex (of a curve) 2. forefront; vanguard; spearhead; leading edge |
1 | くくりつける | くくりつける (括り付ける) : to fasten (something or someone) to; to tie (to); to fix; to bind |
1 | 金属 | きんぞく (金属) : metal |
1 | 引っ掛ける | ひっかける (引っ掛ける) : 1. to hang (something) on (something); to throw on (clothes) 2. to hook; to catch; to trap; to ensnare |
1 | 生み出す | うみだす (生み出す) : 1. to create; to bring forth; to produce 2. to invent; to think up and bring into being |
1 | 重厚 | じゅうこう (重厚) : profound; deep; grave; solid; dignified; stately; solemn; massive; composed |
1 | あり | あり (蟻) : ant |
1 | 太め | ふとめ (太め) : plump; somewhat large |
1 | 組み合わせる | くみあわせる (組み合わせる) : to join together; to combine; to join up |
1 | 楽しむ | たのしむ (楽しむ) : to enjoy (oneself) |
1 | 反応 | はんのう (反応) : reaction; response |
1 | 発色 | はっしょく (発色) : coloring; colouring; colour development; production of colour |
1 | 退色 | たいしょく (退色) : fading; faded colour; faded color |
1 | とにかく | とにかく (兎に角) : anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case; at least |
1 | 早く | はやく (早く) : 1. early; soon 2. quickly; swiftly; rapidly; fast |
1 | 室内 | しつない (室内) : indoor; inside the room |
1 | 落ち着く | おちつく (落ち着く) : 1. to calm down; to compose oneself; to regain presence of mind 2. to calm down; to settle down; to die down; to become stable; to abate |
1 | 太陽光 | たいようこう (太陽光) : sunlight |
1 | でる | でる (出る) : 1. to leave; to exit; to go out; to come out; to get out 2. to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out |
1 | 見た目 | みため (見た目) : appearance; (outward) looks; exterior appearance |
1 | 入れる | いれる (入れる) : 1. to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo) 2. to admit; to accept; to employ; to hire |
1 | 視力 | しりょく (視力) : eyesight; vision; visual acuity |
1 | 矯正 | きょうせい (矯正) : correction (of fault, defect, flaw, etc.); remedy; rectification; redress; reform |
1 | 上質 | じょうしつ (上質) : fine quality |
1 | 脇 | わき (脇) : 1. armpit; under one's arm; side; flank 2. beside; close to; near; by |
1 | 固める | かためる (固める) : 1. to harden; to freeze; to strengthen; to solidify; to make (a fist); to tramp down (snow, dirt) 2. to put together; to collect; to gather; to consolidate |
1 | まさか | まさか (真逆) : 1. by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) 2. something unexpected; emergency |
1 | 購入 | こうにゅう (購入) : purchase; buy |
1 | 専用 | せんよう (専用) : 1. (one's) exclusive use; private use; personal use 2. dedicated use; use for a particular purpose |
1 | 新調 | しんちょう (新調) : 1. making (a new suit, dress, etc.); having (something) made; buying new 2. new tune; new melody; new composition |
1 | 日本 | にほん (日本) : Japan |
1 | 持ち運び | もちはこび (持ち運び) : carrying |
1 | 付属 | ふぞく (付属) : attached; belonging (to); included; enclosed; affiliated; annexed; associated; subordinate; incidental; dependent; auxiliary |
1 | 大きさ | おおきさ (大きさ) : size; dimensions; volume |
1 | 素材 | そざい (素材) : 1. ingredient; (raw) material; resource 2. unprocessed timber; raw timber |
1 | 内側 | うちがわ (内側) : inside; interior; inner part |
1 | 腰 | こし (腰) : 1. lower back; waist; hips; lumbar region 2. body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring |
1 | 下げる | さげる (下げる) : 1. to hang; to suspend; to wear (e.g. decoration) 2. to lower; to reduce; to bring down |
1 | 守る | まもる (守る) : 1. to protect; to guard; to defend 2. to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow |
1 | 頼もしい | たのもしい (頼もしい) : 1. reliable; trustworthy 2. hopeful; promising |
1 | 相棒 | あいぼう (相棒) : partner; pal; accomplice |