BuzzFeed

道路を占拠する“巨大生物”。タスマニア島で人気の暴れん坊、政府職員は対応に苦慮

BuzzFeed 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×5
職員
しょくいん
staff member; personnel
N1
×3
眠る
ねむる
1. to sleep 2. to die; to rest (in peace); to lie (buried); to sleep (in the grave)
×3
誘導
ゆうどう
guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement
N1
×2
気侭
きまま
1. willful; wilful; selfish; self-centered; egoistic 2. carefree; do-as-you-please; freewheeling; free spirited
×2
ぼう
1. pole; rod; stick; baton 2. line; dash
N2
オーストラリアのタスマニア島に、“大きな暴れん坊”が出没しました。道路眠って交通渋滞引き起こしたり、車止めポールをなぎ倒したり。安全な場所への誘導試みる政府職員対応苦戦しています。

オーストラリア南東部のタスマニア島で、今やすっかり人気者となっているのが、ミナミゾウアザラシのニールくん。2020年に同島のセーラム生まれました。 タスマニア州政府によると、ミナミゾウアザラシは普段、海で生活をしていますが、毛や休息のために、1カ月ほど陸地戻ってくることがあるそう。 同エリアでは、毎年平均12頭のミナミゾウアザラシが目撃されています。そのなかでも特に有名なのが、ニールくん。人が暮らしているエリアで自由気まま過ごす様子が、TikTokアカウント「Neil the Seal」で紹介されてきました。 浜辺のんびり歩き回るだけでなく、車に寄りかかったり、ときには車道の近くでお昼寝をしたりする姿に、「赤ちゃんみたい」「見ているだけで笑顔になる」「かわいい」といった声が寄せられています。

おっとりとした見た目つぶらが、とてもかわいらしいニールくん。 しかし、オーストラリア公共放送のABCニュースによると、 車の前で眠ってしまったり、なかなかの自由気ままっぷり。ときには、道路脇車止めポールをなぎ倒す様子やカラーコーンに噛みつく姿目撃されるなど、暴れん坊一面もあります。 そのうえ、その体重すでに約1トンに達しているのだとか。タスマニア州政府によると、ミナミゾウアザラシはアザラシ類の中で最も大きく、オスは最大体長4~5メートル、体重3.5トンに達することもあると言われており、これからますます大きくなることが懸念されています。 6月24日には、タスマニア州天然資源環境省職員を使ってニールくんを安全な場所に誘導しようとする様子が「Neil the Seal」に投稿されました。

映像では、職員でニールくんをつついたり、人のいるエリアに戻らないようにボードで行く手阻もうとしている様子確認できます。 これに対し、ニールくんは上半身起こして口を大きく開けまるで威嚇しているかのような反応抵抗します。 この様子に、SNSでは「何の意味があるの?」「かわいそう」と、ニールくんに同情するコメントが寄せられました。 また、住宅の前で眠っていたニールくんを職員誘導しようとしたには、「放っておいてあげて」「やめて」と呼びかける人の声も収められています。 同アカウントの所有者であるジェイソンさんは、ニュースサイトNine Networkの取材に対し、「多くの人が激怒している。(政府対応に対する)不満かなり聞く」と、怒りあらわにしました。

一方、同省広報担当者職員対応について「安全かつ承認されている方法」だと説明。 車や歩行者が事故に遭う恐れがあるだけでなく、ニールくん自身も車にはねられる危険性があると指摘しています。 また、15年にわたりゾウアザラシを研究しているイアン・フィールド氏によると、ニールくんは人間でいえば「10代」の青年期あたります。この時期は、将来の繁殖に向けてオス同士の争いに必要な行動学んでおり、より注意が必要だということです。 シンガポールの ザ・ストレーツ・タイムズ紙は 、野生動物家の専門家からの警告掲載。ニールくんに遭遇したは20メートル以上の距離保つよう呼びかけるものでした。

この記事の単語 (119)

×5
職員
しょくいん
staff member; personnel
×5
様子
ようす
1. state; state of affairs; situation; circumstances 2. appearance; look; aspect
×3
眠る
ねむる
1. to sleep 2. to die; to rest (in peace); to lie (buried); to sleep (in the grave)
×3
誘導
ゆうどう
guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement
×3
対応
たいおう
1. correspondence (to); equivalence 2. suitability; coordination; matching; being appropriate (for)
×3
大きい
おおきい
1. big; large; great 2. loud
×2
タスマニア島
タスマニアとう
Tasmania (place)
×2
暴れん坊
あばれんぼう
1. rambunctious kid; wild kid 2. hooligan; rowdy; roughneck; a rough
×2
車止め
くるまどめ
(railway) buffer stop; bumper; bumping post
×2
薙ぎ倒す
なぎたおす
1. to mow down; to cut down; to knock down 2. to defeat; to beat
×2
政府
せいふ
government; administration
×2
州政府
しゅうせいふ
state government
×2
戻る
もどる
1. to turn back (e.g. half-way) 2. to return; to go back
×2
目撃
もくげき
witnessing; observing; sighting
×2
気侭
きまま
1. willful; wilful; selfish; self-centered; egoistic 2. carefree; do-as-you-please; freewheeling; free spirited
×2
姿
すがた
1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise
×2
寄せる
よせる
1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather
×2
体重
たいじゅう
(body) weight
×2
達する
たっする
to reach; to get to; to arrive at
×2
ぼう
1. pole; rod; stick; baton 2. line; dash
×2
さい
on the occasion of; circumstances; juncture
×2
呼び掛ける
よびかける
1. to call out to; to hail; to address 2. to appeal
×1
出没
しゅつぼつ
making frequent appearances; appearing often; appearing and disappearing
×1
道路
どうろ
road; highway
×1
渋滞
じゅうたい
congestion (e.g. traffic); delay; stagnation
×1
引き起こす
ひきおこす
1. to cause; to induce; to bring about; to provoke 2. to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)
×1
試みる
こころみる
to try; to attempt; to have a go (at something)
×1
苦戦
くせん
hard fight; close game; struggle; tight contest
×1
人気者
にんきもの
popular person; favorite; favourite
×1
わん
bay; gulf; inlet
×1
生まれる
うまれる
to be born
×1
普段
ふだん
1. usual; normal; everyday; habitual; ordinary 2. usually; normally; generally; habitually; always
×1
換え
かえ
1. change; alteration; substitute; spare; replacement; proxy 2. rate of exchange
×1
休息
きゅうそく
rest; relief; relaxation
×1
箇月
かげつ
months (period of)
×1
陸地
りくち
land
×1
平均
へいきん
1. average; mean 2. balance; equilibrium
×1
暮らす
くらす
1. to live; to get along 2. to spend (time)
×1
過ごす
すごす
1. to pass (time); to spend 2. to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol)
×1
浜辺
はまべ
beach; foreshore
×1
のんびり
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully
×1
歩き回る
あるきまわる
to walk about; to walk to and fro; to pace around
×1
寄り掛かる
よりかかる
1. to lean against; to recline on; to lean on 2. to rely on; to depend on
×1
車道
しゃどう
roadway
×1
昼寝
ひるね
nap (afternoon); siesta
×1
赤ちゃん
あかちゃん
baby; infant
×1
みたい
-like; sort of; similar to; resembling
×1
笑顔
えがお
smiling face; smile
×1
おっとり
gently; quietly; calmly
×1
見た目
みため
appearance; (outward) looks; exterior appearance
×1
円ら
つぶら
round and cute (esp. of eyes)
×1
ひとみ
1. pupil (of eye) 2. eye
×1
可愛らしい
かわいらしい
lovely; sweet
×1
公共放送
こうきょうほうそう
public broadcasting (e.g. NHK, BBC)
×1
道路脇
どうろわき
roadside
×1
噛み付く
かみつく
1. to bite (at); to snap at 2. to snap at (someone); to flare up at; to jump down (someone's) throat
×1
一面
いちめん
1. one face; one surface 2. the whole surface
×1
既に
すでに
already; too late
×1
最も
もっとも
most; extremely
×1
最大
さいだい
biggest; greatest; largest; maximum
×1
体長
たいちょう
length (of an animal); body length
×1
益々
ますます
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
×1
懸念
けねん
worry; fear; anxiety; concern
×1
天然資源
てんねんしげん
natural resources
×1
環境省
かんきょうしょう
Ministry of the Environment
×1
いた
1. board; plank 2. sheet (of metal); plate (of glass); pane; slab
×1
投稿
とうこう
contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
×1
映像
えいぞう
1. image (on a screen); picture (e.g. on a TV) 2. video; film; footage
×1
突く
つく
1. to prick; to stab 2. to poke; to prod; to push; to thrust; to nudge; to hit; to strike
×1
行く手
ゆくて
one's way; one's path
×1
阻む
はばむ
to keep someone from doing; to stop; to prevent; to check; to hinder; to obstruct; to oppose; to thwart
×1
確認
かくにん
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
×1
上半身
じょうはんしん
upper half of the body; upper body
×1
起こす
おこす
1. to raise; to raise up; to set up; to pick up 2. to wake; to wake up; to waken; to awaken
×1
開ける
あける
1. to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to unlock 2. to open (for business, etc.)
×1
丸で
まるで
1. quite; entirely; completely; at all 2. as if; as though; just like
×1
威嚇
いかく
threat; intimidation; menace
×1
反応
はんのう
reaction; response
×1
抵抗
ていこう
1. resistance; opposition; standing up to 2. reluctance; repulsion; repugnance
×1
可哀想
かわいそう
poor; pitiable; pathetic; pitiful
×1
同情
どうじょう
sympathy; compassion; pity
×1
住宅
じゅうたく
residence; housing; residential building
×1
へい
1. wall 2. fence
×1
放る
ほうる
1. to throw; to fling; to hurl; to toss 2. to neglect; to abandon; to leave alone; to give up on; to leave undone; to leave unfinished
×1
やめる
1. to stop (an activity); to cease; to discontinue; to end; to quit 2. to cancel; to abandon; to give up; to abolish; to abstain; to refrain
×1
収める
おさめる
1. to dedicate; to make an offering; to pay (fees) 2. to supply
×1
所有者
しょゆうしゃ
owner
×1
取材
しゅざい
1. news coverage; collecting data (e.g. for an article); covering (something for media) 2. interview
×1
激怒
げきど
rage; indignation; exasperation
×1
不満
ふまん
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
×1
可成
かなり
considerably; fairly; quite
×1
怒り
いかり
anger; rage; fury; wrath; indignation
×1
露わ
あらわ
1. exposed; scanty; bare; unconcealed; naked 2. public; open
×1
同省
どうしょう
the said ministry; the same ministry
×1
広報担当者
こうほうたんとうしゃ
person in charge of public relations; PR manager
×1
承認
しょうにん
recognition; acknowledgement; acknowledgment; approval; consent; agreement
×1
方法
ほうほう
method; process; manner; way; means; technique
×1
歩行者
ほこうしゃ
pedestrian; walker
×1
会う
あう
1. to meet; to encounter; to see 2. to have an accident; to have a bad experience
×1
恐れ
おそれ
fear; horror; anxiety; concern; uneasiness; reverence
×1
自身
じしん
(one's) self; oneself
×1
はねる
1. to jump; to leap; to prance; to spring up; to bound; to hop 2. to break up; to close; to come to an end
×1
危険性
きけんせい
riskiness; (level of) danger
×1
指摘
してき
pointing out; identification
×1
人間
にんげん
1. human being; human; person; man; mankind; humankind 2. character (of a person)
×1
青年期
せいねんき
adolescence
×1
当たる
あたる
1. to be hit; to strike 2. to touch; to be in contact; to be affixed
×1
時期
じき
time; season; period; phase; stage
×1
繁殖
はんしょく
breeding; multiplication; increase; propagation; reproduction
×1
争い
あらそい
dispute; strife; quarrel; dissension; conflict; rivalry; contest
×1
行動
こうどう
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
×1
学ぶ
まなぶ
to study (in depth); to learn; to take lessons in
×1
野生動物
やせいどうぶつ
wild animal
×1
専門家
せんもんか
specialist; expert; professional; authority; pundit
×1
警告
けいこく
warning; advice
×1
掲載
けいさい
publication (e.g. of an article in a newspaper); carrying (e.g. a story); running (e.g. a serial); insertion (e.g. of an advertisement); printing; posting (e.g. on the web)
×1
遭遇
そうぐう
encounter; being confronted with (e.g. difficulty); meeting with (e.g. accident)
×1
距離
きょり
distance; range
×1
保つ
たもつ
1. to keep; to preserve; to hold; to retain; to maintain; to sustain 2. to last; to endure; to keep well (food); to wear well; to be durable