重要

ベネズエラ地震受け オリックス マチャド投手ら支援を呼びかけ

重要 元記事
南米ベネズエラで6月に発生した大規模な地震を受けて、プロ野球、オリックスのマチャド投手など、ベネズエラ出身選手たちが母国復興を願って、都内開かれた催し参加し、支援呼びかけました。

ベネズエラで6月24日に次い発生した、マグニチュード7を超える地震では、これまでに確認された死者が3800人を超えるなど、大きな被害が出ています。

発生から2週間となった7月9日、ベネズエラの駐日大使館は、都内支援呼びかける催し開き、日本で暮らすベネズエラの人たちなど、およそ300人が集まっ黙とうささげました。

催しには、ベネズエラ出身で、ことし3月のWBC=ワールド・ベースボール・クラシックで、ベネズエラ代表の初優勝貢献した、オリックスのマチャド投手参加し、「今、私の国の人たちは家や仕事を失い困難状況にあるが、ベネズエラには必ずここから抜け出せる団結力がある。日本の皆さんの支援とともに立ち上がっていきたい」と呼びかけました。

また、同じくベネズエラ出身で、ヤクルトでプレーするオスナ選手駆けつけ、「ベネズエラへの多大なるご支援ありがとうございます」と感謝伝えていました。

ベネズエラの駐日大使館は、ユニセフ=国連児童基金などを通して、支援呼びかけているということです。

この記事の単語 (41)

×5
支援
しえん
support; backing; aid; assistance
×4
呼びかける
よびかける
1. to call out to; to hail; to address 2. to appeal
×3
発生
はっせい
1. outbreak; spring forth; occurrence; incidence 2. generation (e.g. of power or heat); genesis; origin
×3
出身
しゅっしん
person's origin (e.g. city, country, parentage, school)
×3
催し
もよおし
event; festivities; function; social gathering; auspices; opening; holding (a meeting)
×2
投手
とうしゅ
pitcher
×2
選手
せんしゅ
player (sports); athlete; team member
×2
都内
とない
(within) the (Tokyo) metropolitan area
×2
開く
ひらく
1. to open; to undo; to unseal; to unpack 2. to bloom; to unfold; to spread out
×2
参加
さんか
participation; joining; entry; adherence
×2
超える
こえる
1. to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); to go beyond; to go past 2. to exceed; to surpass; to be more (than)
×2
駐日大使
ちゅうにちたいし
ambassador to Japan
×1
南米
なんべい
South America
×1
大規模
だいきぼ
large-scale
×1
プロ野球
プロやきゅう
professional baseball
×1
母国
ぼこく
one's home country; one's homeland
×1
復興
ふっこう
revival; reconstruction; restoration; rebuilding; recovery; renaissance
×1
さが
1. one's nature; one's destiny 2. custom; tradition; habit; convention
×1
次ぐ
つぐ
to rank next to; to come after
×1
確認
かくにん
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
×1
死者
ししゃ
dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties
×1
しばしば
often; again and again; frequently; repeatedly
×1
被害
ひがい
(suffering) damage; injury; harm
×1
暮らす
くらす
1. to live; to get along 2. to spend (time)
×1
集まる
あつまる
to gather; to collect; to assemble
×1
黙とう
もくとう
silent prayer
×1
ささげる
1. to lift up; to hold up; to hold above eye level 2. to give; to offer; to consecrate
×1
初優勝
はつゆうしょう
first championship win (esp. sumo)
×1
貢献
こうけん
contribution (furthering a goal or cause); services (to a cause)
×1
失う
うしなう
1. to lose 2. to miss (a change, opportunity)
×1
困難
こんなん
1. difficulty; hardship; trouble; distress 2. infeasibility; inability (to carry out)
×1
状況
じょうきょう
state of affairs (around you); situation; circumstances
×1
団結力
だんけつりょく
unity; solidarity
×1
立ち上がる
たちあがる
1. to stand up; to get up 2. to rise
×1
同じく
おなじく
similarly; same (idea); same (name)
×1
駆けつける
かけつける
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
×1
多大
ただい
great (quantity, amount, etc.); huge; enormous; serious
×1
ありがとう
thank you; thanks
×1
感謝
かんしゃ
thanks; gratitude
×1
伝える
つたえる
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart; to propagate; to teach; to bequeath
×1
国連児童基金
こくれんじどうききん
United Nations Children's Fund; UNICEF