← Back

ファーウェイ、ランナー特化型スマートウォッチ「GT Runner 2」発売

Source
ファーウェイ・ジャパンは、新型スマートウォッチ「HUAWEI WATCH GT Runner 2」を3月27日に発売する。価格は54,780円。 ランナー特化型スマートウォッチの最新モデル。前モデル「GT Runner」の精密な測位、科学的なトレーニング支援、軽量な装着感などの高い評価を得た部分を継承しながら軽量・薄型化を実現した。ウォッチ本体の重量は約10%軽量化され約34.5g(ベルト含まず)に、厚さはさらに薄型化され約10.7mmとなっている。 世界で初めてフルマラソン2時間切りを達成したエリウド・キプチョゲ選手や、同氏が所属するdsm-firmenich Running Teamと共同開発。日々のトレーニングからレース本番まで「あらゆるランナーの挑戦をサポートする」と謳う。 手首へのフィット感や通気性を高めた軽量なAirDryウーブンベルトが採用されている。特殊な撥水コーティングで汗や雨を弾く仕様。パッケージには速乾性と耐久性に優れたフルオロエラストマーベルトも同梱され、さまざまなスポーツに対応する。 本体ケースとベゼルパーツはチタン合金製で、ディスプレイ表面ガラスはファーウェイの独自技術を投入した軽量・高強度なナノ結晶ガラス「クンルンガラス」。3Dフローティングアンテナが搭載され測位衛星との接続を強化、都市部でも高精度で、アルゴリズムによりトンネル内など衛星測位が難しい場面でも精度を高めている。 カスタムトレーニングスケジュールの作成、調整、ワークアウト記録までを一元管理できるスマートトレーニングプランを搭載。目標設定からレース戦略、レース後の振り返りまでをサポートする「スマートマラソンモード」にも対応する。 ランニング機能以外にも、ゴルフや登山を含む100種類以上のスポーツに対応。最新の総合的なヘルスケア管理、Bluetooth通話、音楽再生などのスマート機能も搭載する。スポーツ、健康管理、日常生活まで幅広くサポートするオールラウンドなスマートウォッチに仕上げた。 高エネルギー密度のシリコンカーボンバッテリーを採用、GPS連続使用で最大32時間、通常使用で最大14日間のバッテリー持続を実現する。 ディスプレイは約1.32型、466×466ピクセル(352ppi)、最大輝度3,000nitsのAMOLEDディスプレイ。測位機能はデュアルバンド6種衛星システムで、GPS/GLONASS/Galileo/BeiDou/QZSS/NavIC。防水性能は5気圧防水とIP69。搭載センサーは加速度/ジャイロ/磁気/光学式心拍/気圧/環境光/温度/心電図/深度センサー。通信機能はBluetooth 6.0 BLE/BR/EDR。充電方法はワイヤレス充電で、充電クレードルがパッケージに同梱される。スマートフォンはAndroid 9.0～、iOS 13.0～と連携できる。 本体サイズはケース径が約43.5mm、厚さが約10.7mm。カラーラインナップはブルー、オレンジ、ブラックの3種類。

ファーウェイ・ジャパンは、新型スマートウォッチ「HUAWEI WATCH GT Runner 2」を3月27日に発売する。価格は54,780円。 ランナー特化型スマートウォッチの最新モデル。前モデル「GT Runner」の精密な測位、科学的なトレーニング支援、軽量な装着感などの高い評価を得た部分を継承しながら軽量・薄型化を実現した。ウォッチ本体の重量は約10%軽量化され約34.5g(ベルト含まず)に、厚さはさらに薄型化され約10.7mmとなっている。 世界で初めてフルマラソン2時間切りを達成したエリウド・キプチョゲ選手や、同氏が所属するdsm-firmenich Running Teamと共同開発。日々のトレーニングからレース本番まで「あらゆるランナーの挑戦をサポートする」と謳う。 手首へのフィット感や通気性を高めた軽量なAirDryウーブンベルトが採用されている。特殊な撥水コーティングで汗や雨を弾く仕様。パッケージには速乾性と耐久性に優れたフルオロエラストマーベルトも同梱され、さまざまなスポーツに対応する。 本体ケースとベゼルパーツはチタン合金製で、ディスプレイ表面ガラスはファーウェイの独自技術を投入した軽量・高強度なナノ結晶ガラス「クンルンガラス」。3Dフローティングアンテナが搭載され測位衛星との接続を強化、都市部でも高精度で、アルゴリズムによりトンネル内など衛星測位が難しい場面でも精度を高めている。 カスタムトレーニングスケジュールの作成、調整、ワークアウト記録までを一元管理できるスマートトレーニングプランを搭載。目標設定からレース戦略、レース後の振り返りまでをサポートする「スマートマラソンモード」にも対応する。 ランニング機能以外にも、ゴルフや登山を含む100種類以上のスポーツに対応。最新の総合的なヘルスケア管理、Bluetooth通話、音楽再生などのスマート機能も搭載する。スポーツ、健康管理、日常生活まで幅広くサポートするオールラウンドなスマートウォッチに仕上げた。 高エネルギー密度のシリコンカーボンバッテリーを採用、GPS連続使用で最大32時間、通常使用で最大14日間のバッテリー持続を実現する。 ディスプレイは約1.32型、466×466ピクセル(352ppi)、最大輝度3,000nitsのAMOLEDディスプレイ。測位機能はデュアルバンド6種衛星システムで、GPS/GLONASS/Galileo/BeiDou/QZSS/NavIC。防水性能は5気圧防水とIP69。搭載センサーは加速度/ジャイロ/磁気/光学式心拍/気圧/環境光/温度/心電図/深度センサー。通信機能はBluetooth 6.0 BLE/BR/EDR。充電方法はワイヤレス充電で、充電クレードルがパッケージに同梱される。スマートフォンはAndroid 9.0～、iOS 13.0～と連携できる。 本体サイズはケース径が約43.5mm、厚さが約10.7mm。カラーラインナップはブルー、オレンジ、ブラックの3種類。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
8 測位そくい (測位) : positioning; measurement of position
8 軽量けいりょう (軽量) : light weight
8 搭載とうさい (搭載) : 1. loading (on board); equipping 2. equipped (with); built-in
8 機能きのう (機能) : function; facility; faculty; feature
6 本体ほんたい (本体) : 1. substance; real form 2. main part; main unit; body (of a machine)
6 対応たいおう (対応) : 1. correspondence (to); equivalence 2. suitability; coordination; matching; being appropriate (for)
6 衛星えいせい (衛星) : 1. (natural) satellite; moon 2. (artificial) satellite
6 最大さいだい (最大) : biggest; greatest; largest; maximum
4 最新さいしん (最新) : latest; newest; late-breaking (news)
4 薄型うすがた (薄型) : thin; slim; flat
4 化か (化) : action of making something; -ification
4 実現じつげん (実現) : implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization; actualisation
4 含むふくむ (含む) : 1. to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace 2. to hold in the mouth
4 厚あつ (厚) : thickness
4 高めるたかめる (高める) : to raise; to lift; to boost; to enhance
4 採用さいよう (採用) : 1. use; adoption; acceptance 2. appointment; employment; engagement; recruitment
4 同梱どうこん (同梱) : including (in a package); packing together with
4 精度せいど (精度) : precision; accuracy
4 種類しゅるい (種類) : 1. variety; kind; type; category 2. counter for kinds, species, etc.
4 使用しよう (使用) : use; application; employment; utilization; utilisation
4 防水ぼうすい (防水) : waterproofing; making watertight
4 気圧きあつ (気圧) : atmospheric pressure
4 充電じゅうでん (充電) : 1. charging (electrically) 2. electrification
2 新型しんがた (新型) : new type; new style; new model; new strain (e.g. infectious disease)
2 発売はつばい (発売) : sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
2 価格かかく (価格) : price; value; cost
2 特化とっか (特化) : specialization; specialisation
2 精密せいみつ (精密) : precise; exact; detailed; accurate; minute; close
2 科学的かがくてき (科学的) : scientific
2 支援しえん (支援) : support; backing; aid; assistance
2 装着そうちゃく (装着) : equipping; installing; fitting; mounting; putting on
2 高いたかい (高い) : 1. high; tall 2. expensive; high-priced
2 評価ひょうか (評価) : 1. valuation; appraisal; evaluation; assessment; estimation; rating; judging 2. appreciation; recognition; acknowledgement; rating highly; praising
2 部分ぶぶん (部分) : portion; section; part
2 継承けいしょう (継承) : 1. inheritance; succession; accession 2. share-alike
2 重量じゅうりょう (重量) : 1. weight 2. heavyweight boxer
2 世界で初めてせかいではじめて (世界で初めて) : world's first; world-first
2 切りきり (切り) : 1. end; finish; stop 2. bounds; limits
2 達成たっせい (達成) : achievement; attainment; accomplishment; realization
2 選手せんしゅ (選手) : player (sports); athlete; team member
2 同氏どうし (同氏) : 1. the said person; he; she 2. same surname
2 所属しょぞく (所属) : belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of
2 共同開発きょうどうかいはつ (共同開発) : joint development
2 日々ひび (日々) : every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
2 本番ほんばん (本番) : 1. performance; take; going before an audience or on-air 2. game; season; crucial moment
2 あらゆるあらゆる (有らゆる) : all; every
2 挑戦ちょうせん (挑戦) : challenge; defiance; dare; attempt; try
2 謳ううたう (謳う) : 1. to extol; to sing the praises of; to celebrate 2. to declare; to stipulate; to express; to state; to insist
2 手首てくび (手首) : wrist
2 通気性つうきせい (通気性) : air-permeability; breathability
2 特殊とくしゅ (特殊) : special; particular; peculiar; unique
2 撥水はっすい (撥水) : water repellency
2 汗あせ (汗) : 1. sweat; perspiration 2. moisture; condensation
2 仕様しよう (仕様) : 1. way; method; means; resource; remedy 2. (technical) specification
2 速乾性そっかんせい (速乾性) : quick-drying; fast-drying
2 耐久性たいきゅうせい (耐久性) : durability
2 優れるすぐれる (優れる) : to surpass; to outstrip; to excel
2 チタン合金チタンごうきん (チタン合金) : titanium alloy
2 製せい (製) : -made; make
2 表面ひょうめん (表面) : 1. surface; face 2. outside; exterior
2 独自どくじ (独自) : 1. original; unique; distinctive; characteristic; peculiar 2. independent; one's own; personal
2 投入とうにゅう (投入) : 1. throwing in; inserting; depositing (e.g. a ballot) 2. investment; commitment (of funds, personnel, etc.); injection; infusion
2 強度きょうど (強度) : 1. strength; intensity 2. strong (e.g. glasses); powerful (e.g. lens); intense (e.g. fear); extreme
2 結晶けっしょう (結晶) : 1. crystal; crystallization; crystallisation 2. fruits (of labor, union, etc.)
2 接続せつぞく (接続) : 1. connection; attachment; union; join; joint; link 2. changing trains
2 強化きょうか (強化) : strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification
2 都市部としぶ (都市部) : urban area; urban district
2 場面ばめん (場面) : 1. scene; setting; place (where something happens); scenario; case 2. scene (in a movie, play); shot
2 作成さくせい (作成) : drawing up (e.g. legal document, contract, will, etc.); preparing; writing; framing; making; producing; creating; creation
2 調整ちょうせい (調整) : adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing; tailoring
2 記録きろく (記録) : 1. record; minutes; document 2. record (e.g. in sports); results; score
2 一元管理いちげんかんり (一元管理) : 1. uniform management; uniform control 2. to control centrally; to manage centrally; to consolidate; to unify
2 目標設定もくひょうせってい (目標設定) : goal setting
2 戦略せんりゃく (戦略) : strategy; tactics
2 登山とざん (登山) : mountain climbing
2 総合的そうごうてき (総合的) : comprehensive; composite; all-embracing
2 管理かんり (管理) : control; management (e.g. of a business)
2 通話つうわ (通話) : 1. telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call 2. counter for telephone calls of a set duration
2 再生さいせい (再生) : 1. resuscitation; regeneration; restoration to life 2. reformation; rehabilitation
2 健康管理けんこうかんり (健康管理) : health management; health maintenance; health care
2 日常生活にちじょうせいかつ (日常生活) : everyday life; daily life
2 仕上げるしあげる (仕上げる) : to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off
2 連続れんぞく (連続) : continuation; succession; series
2 通常つうじょう (通常) : usual; ordinary; normal; regular; general; common
2 日間ひあい (日間) : 1. number of days; period of days 2. daily interest rate
2 持続じぞく (持続) : continuation; persisting; lasting; sustaining; enduring
2 輝度きど (輝度) : brightness; luminance
2 種しゅ (種) : 1. kind; variety 2. (biological) species
2 性能せいのう (性能) : ability; performance; efficiency
2 加速度かそくど (加速度) : acceleration
2 磁気じき (磁気) : magnetism
2 心拍しんぱく (心拍) : heartbeat
2 環境かんきょう (環境) : environment; circumstance
2 温度おんど (温度) : temperature
2 心電図しんでんず (心電図) : electrocardiogram; ECG; EKG
2 深度しんど (深度) : depth
2 通信つうしん (通信) : correspondence; communication; transmission; news; signal; telecommunications
2 方法ほうほう (方法) : method; process; manner; way; means; technique
2 ワイヤレス充電ワイヤレスじゅうでん (ワイヤレス充電) : wireless charging
2 連携れんけい (連携) : cooperation; coordination; link
2 径みち (道) : 1. road; path; street; lane; passage 2. route; way