BuzzFeed

山田裕貴、親知らず抜歯後の姿を公開→「こんなにパンパンなの」「痛そうな腫れっぷり」「お大事に」と気遣う声

BuzzFeed 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×7
親知らず
おやしらず
1. wisdom tooth 2. not knowing who your parents are; person who doesn't know who their parents are
×5
抜歯
ばっし
tooth extraction
×1
腫れる
はれる
to swell (from inflammation); to become swollen
N1
×1
生放送
なまほうそう
live broadcast
×1
痛い
いたい
1. painful; sore 2. cringy; embarrassing
俳優山田裕貴さんが7月14日にInstagramを更新親知らず抜歯したことを明かしました。

自身がパーソナリティを務めるニッポン放送のラジオ番組山田裕貴のオールナイトニッポン』の13日のオンエアを振り返り、「親知らず抜歯のため」「ふにゃふにゃ声の緊急事態でした。いっぱい笑ってくれて嬉しいです」とつづっ山田さん。 続けて、「まじで17日のキングダムの舞台挨拶間に合うか!? 」とコメントを添え、1枚の写真を公開しました。

写真は、丸いサングラスをかけた山田さんの顔をアップで捉えたものです。親知らずを抜いた影響からかフェイスラインが大きく腫れている様子うかがえ普段よりも元気のなさそうな表情浮かべています。 なお山田さんは、オールナイトニッポンの番組公式Xで、下の親知らずを2本抜歯したことを報告しており、今回の投稿では「※ちなみに上2本も抜きますので あと1回そのふにゃふにゃ生放送があります」とコメント。今後親知らず抜歯控えていることを明かしました。

この投稿にファンからは、 「うわー!大丈夫ですか…」「こんなにパンパンなのね」「そうな腫れっぷり」「親知らずね…ホント痛いですよね」「下の親知らず抜歯大変でしたね」「お大事にしてください」 といったコメントが寄せられています。

この記事の単語 (43)

×7
親知らず
おやしらず
1. wisdom tooth 2. not knowing who your parents are; person who doesn't know who their parents are
×5
抜歯
ばっし
tooth extraction
×3
山田
おおした
Ooshita (unclass)
×2
山田裕
やまだゆたか
Yamada Yutaka (person)
×2
明かす
あかす
1. to pass (the night); to spend 2. to reveal; to divulge; to disclose; to expose
×2
ふにゃふにゃ
1. limpness 2. soft; limp; flabby
×2
投稿
とうこう
contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
×1
俳優
はいゆう
actor; actress; player; performer
×1
更新
こうしん
renewal; update; innovation; improvement
×1
自身
じしん
(one's) self; oneself
×1
務める
つとめる
1. to work (for); to be employed (at); to serve (in) 2. to serve (as); to act (as); to fill (the position of); to play the role (of)
×1
ラジオ番組
ラジオばんぐみ
radio programme; radio program
×1
振り返る
ふりかえる
1. to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to look back 2. to think back (on); to reminisce; to look back (on); to reflect (on)
×1
緊急事態
きんきゅうじたい
state of emergency; emergency; crisis
×1
笑う
わらう
1. to laugh 2. to smile
×1
嬉しい
うれしい
1. happy; glad; pleased; delighted; overjoyed 2. joyful; delightful; gratifying; pleasant
×1
綴る
つづる
1. to spell 2. to write; to compose; to frame
×1
まじ
1. serious; not joking; straight 2. cannot; should not; will not; must not
×1
舞台
ぶたい
1. stage (theatre, theater) 2. scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)
×1
挨拶
あいさつ
1. greeting; greetings; salutation; salute; condolences; congratulations 2. speech (congratulatory or appreciative); address
×1
添える
そえる
1. to garnish; to accompany (as a card does a gift) 2. to add to as support; to prop up
×1
公開
こうかい
opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public
×1
捉える
とらえる
1. to catch; to capture; to seize; to arrest; to grab; to catch hold of 2. to grasp (e.g. meaning); to perceive; to capture (e.g. features)
×1
影響
えいきょう
1. influence; effect 2. to influence; to affect; to have an influence on; to impact; to have an effect on
×1
大きい
おおきい
1. big; large; great 2. loud
×1
腫れる
はれる
to swell (from inflammation); to become swollen
×1
様子
ようす
1. state; state of affairs; situation; circumstances 2. appearance; look; aspect
×1
うかがう
1. to peep (through); to peek; to examine (esp. covertly) 2. to await (one's chance)
×1
普段
ふだん
1. usual; normal; everyday; habitual; ordinary 2. usually; normally; generally; habitually; always
×1
表情
ひょうじょう
1. facial expression; countenance 2. look; appearance; expression (vocal, etc.)
×1
浮かべる
うかべる
1. to float; to set afloat; to launch 2. to show on one's face (smile, sadness, etc.)
×1
なお
1. still; yet 2. more; still more; greater; further
×1
公式
こうしき
1. official; formal 2. formula (e.g. mathematical)
×1
報告
ほうこく
report; information
×1
因み
ちなみ
1. association; link; connection 2. pledge (esp. for marriage); promise
×1
生放送
なまほうそう
live broadcast
×1
今後
こんご
from now on; hereafter
×1
控える
ひかえる
1. to be temperate in; to refrain; to abstain; to hold back; to restrain oneself from excessive ... 2. to make notes; to jot down (e.g. phone number)
×1
うわ
yikes; oops; eep; wow
×1
痛い
いたい
1. painful; sore 2. cringy; embarrassing
×1
腫れ
はれ
swelling; boil
×1
大変
たいへん
1. very; greatly; terribly; awfully 2. immense; enormous; great
×1
寄せる
よせる
1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather