← Back

エンジェルス 外野手アデル “史上最高の守備” 米メディア

Source
大リーグ、エンジェルスの外野手、アデル選手が4日のマリナーズでホームラン性の当たりを1試合で3回キャッチする離れ業を見せ、チームを10の勝利導きました。アメリカメディアは「史上最高守備」などと、このパフォーマンスをたたえています。

エンジェルスのアデル選手は、昨シーズン、チーム最多の37本のホームランを打ったパワーと高い身体能力持ち味外野手で、デビューした2020年から4シーズンは現在ドジャースに所属する大谷翔平選手と、ともにプレーしました。

4日、エンジェルスの本拠地カリフォルニア州アナハイムで行われたマリナーズに6番・ライトで出場し、1回、昨シーズンのホームラン、ラリー選手打った、見送ればホームランという大きな当たりをフェンスでジャンプしてキャッチしました。

エンジェルスはそのウラに1番・ネト選手先頭打者ホームランで1点を先制し、1点リードのまま迎えた8回、アデル選手再びライトへのホームラン性の打球絶妙なタイミングでジャンプしてつかみ同点ホームランを防ぎました。

さらに9回、今度はライトポール飛んだ大きな当たり追いかけてフェンスから乗り出してキャッチし、観客席倒れ込みながらもボールを離しませんでした。

アデル選手はボールが入ったグラブを高く上げてアピールし、まわりにいたファンとハイタッチをしてスーパープレーを喜びました。

この大活躍うけて、大リーグ機構はSNSに「これは史上最も偉大守備のパフォーマンスだったのか」とファンに問いかける投稿をしたほか、アメリカメディアは「二度と見られない最高守備」などとたたえていて、後世語り継がれるプレーとなりそうです。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
7 選手せんしゅ (選手) : player (sports); athlete; team member
3 当たりあたり (当たり) : 1. hit 2. success
3 守備しゅび (守備) : defense; defence
2 大リーグだいリーグ (大リーグ) : the Major Leagues; Major League Baseball; MLB
2 外野手がいやしゅ (外野手) : outfielder
2 いくさ (戦) : 1. war; battle; campaign; fight 2. troops; forces
2 たたえるたたえる (称える) : to extol; to give praise
2 打つうつ (打つ) : 1. to hit; to strike; to knock; to beat; to punch; to slap; to tap; to bang; to clap; to pound 2. to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (a drum, etc.)
2 きわ (際) : 1. edge; brink; verge; side 2. time; moment of
1 離れ業はなれわざ (離れ業) : stunt; feat
1 たい (対) : 1. opposite; opposition 2. versus; vs.; v.
1 勝利しょうり (勝利) : victory; triumph; conquest; success; win
1 導くみちびく (導く) : 1. to guide; to lead; to show the way; to conduct 2. to derive; to deduce
1 史上最高しじょうさいこう (史上最高) : record high; all-time high
1 最多さいた (最多) : most (numerous); largest (number of)
1 身体能力しんたいのうりょく (身体能力) : physical ability
1 持ち味もちあじ (持ち味) : 1. inherent flavor; inherent flavour; natural taste 2. distinctive characteristic (of a person, work, etc.); peculiar quality; special ability
1 現在げんざい (現在) : now; current; present; present time; as of
1 所属しょぞく (所属) : belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of
1 大谷おおがい (大谷) : Oogai (place; surname)
1 翔平しょうへい (翔平) : Shouhei (given)
1 本拠地ほんきょち (本拠地) : stronghold; inner citadel; base; headquarters
1 出場しゅつじょう (出場) : 1. (stage) appearance; performance 2. participation (e.g. in a tournament)
1 おう (王) : 1. king; ruler; sovereign; monarch 2. tycoon; magnate; champion; master
1 見送るみおくる (見送る) : 1. to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home) 2. to follow something with one's eyes until it is out of sight
1 先頭打者せんとうだしゃ (先頭打者) : lead-off man
1 先制せんせい (先制) : head start; initiative; preemption
1 ままうば (乳母) : wet nurse; nursing mother
1 迎えるむかえる (迎える) : 1. to go out to meet 2. to receive; to welcome; to greet; to salute; to hail; to reach; to approach; to enter (a phase, era, etc.)
1 再びふたたび (再び) : again; once more; a second time
1 打球だきゅう (打球) : batting; batted ball
1 絶妙ぜつみょう (絶妙) : exquisite; superb; perfect; miraculous
1 つかむつかむ (掴む) : 1. to seize; to catch; to grasp; to grip; to grab; to clutch; to hold; to catch hold of; to lay one's hands on 2. to obtain; to acquire; to get; to win; to capture
1 同点どうてん (同点) : same score; deadlock; tie; draw
1 防ぐふせぐ (防ぐ) : 1. to defend against; to protect against 2. to prevent; to avert; to avoid
1 飛ぶとぶ (飛ぶ) : 1. to fly; to soar 2. to jump; to leap; to spring; to bound; to hop
1 追いかけるおいかける (追いかける) : to chase; to run after; to pursue
1 み (身) : 1. body 2. oneself
1 乗り出すのりだす (乗り出す) : 1. to set out; to set sail 2. to embark on (a new venture); to set out (to achieve something)
1 観客席かんきゃくせき (観客席) : audience seating; (spectator) stands; auditorium; stadium
1 倒れ込むたおれこむ (倒れこむ) : to collapse into; to flop onto
1 離すはなす (離す) : to separate; to part; to divide; to keep apart
1 喜ぶよろこぶ (喜ぶ) : 1. to be delighted; to be glad; to be pleased 2. to congratulate
1 活躍かつやく (活躍) : 1. activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service 2. to flourish; to participate actively; to play an active role
1 うけるうける (受ける) : 1. to receive; to get 2. to catch (e.g. a ball)
1 機構きこう (機構) : mechanism; organization; organisation
1 史上しじょう (史上) : in history; ever; historical
1 最ももっとも (最も) : most; extremely
1 偉大いだい (偉大) : great; grand; magnificent; outstanding; mighty
1 問いかけるといかける (問いかける) : 1. to ask a question 2. to begin to ask a question
1 投稿とうこう (投稿) : contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
1 最高さいこう (最高) : 1. most; highest; maximum; uppermost; supreme 2. best; wonderful; finest
1 後世こうせい (後世) : posterity; future life; life to come
1 語り継ぐかたりつぐ (語り継ぐ) : to transmit; to hand down