Published: 2025-06-13 05:19

石破首相 G7サミットにあわせ 韓国 イ大統領と首脳会談調整へ

来週のG7サミットにあわせて、石破総理大臣韓国のイ・ジェミョン(李在明)大統領と初めてとなる首脳会談を行う方向調整しています。両国の関係発展向け連携一致する見通し早期首脳間で信頼関係築く狙いがあるものとみられます。

来週カナダで開かれるG7サミット=主要7か国首脳会議には、石破総理大臣をはじめとした各国首脳らに加え、招待国の首脳参加する予定です。

政府関係者によりますと、石破総理大臣はこれにあわせて招待国のうち今月4日に就任した韓国のイ・ジェミョン(李在明)大統領対面では初めてとなる首脳会談を行う方向調整しています。

会談ではことし日韓国交正常化から60年となることも踏まえ両国の関係の発展向け連携やアメリカを含めた3か国協力強化一致する見通しです。

また拉致問題含め北朝鮮への対応めぐる協力確認したい考えで、地域安全保障環境厳しさ増す中、早期首脳間で信頼関係築く狙いがあるものとみられます。

このほか石破総理大臣はサミットにあわせ議長国・カナダのカーニー首相や先月就任したドイツのメルツ首相などとの首脳会談を予定しています。

# 言葉 意味
4 いしば (石破) : Ishiba (surname)
4 そうりだいじん (総理大臣) : prime minister (as the head of a cabinet government); premier
4 しゅのう (首脳) : 1. head; leader; top 2. important part
3 あわせる (会わせる) : 1. to make (someone) to meet; to let (someone) meet 2. to expose to; to subject to
3 しゅのうかいだん (首脳会談) : leadership conference; summit meeting; top-level conference
2 かんこく (韓国) : 1. South Korea; Republic of Korea 2. Korean Empire (1897-1910)
2 だいとうりょう (大統領) : 1. president (of a nation) 2. big man; boss; buddy; mate
2 ほうこう (方向) : 1. direction; orientation; bearing; way 2. course (e.g. of action)
2 ちょうせい (調整) : adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing; tailoring
2 りょうこく (両国) : 1. both countries 2. Ryōgoku (area of Tokyo)
2 はってん (発展) : 1. development; growth; expansion; extension; flourishing 2. development (of a situation, story, etc.); advancement; progression; unfolding
2 むける (向ける) : to turn towards; to point
2 れんけい (連携) : cooperation; coordination; link
2 いっち (一致) : 1. coincidence; agreement; union; match 2. conformity; consistency
2 みとおし (見通し) : 1. unobstructed view; perspective; visibility; vista 2. forecast; outlook; prospect; prediction
2 そうき (早期) : early stage
2 しんらいかんけい (信頼関係) : relationship of mutual trust; fiduciary relation
2 きずく (築く) : 1. to build; to construct; to erect 2. to amass (e.g. fortune); to pile up
2 ねらい (狙い) : aim
2 かこく (カ国) : counter for countries
2 しゅうにん (就任) : assumption (of office); taking up (a post); inauguration; installation
2 ふくめる (含める) : 1. to include (in a group or scope) 2. to instruct; to make one understand
2 きょうりょく (協力) : cooperation; collaboration
2 しゅしょう (首相) : prime minister; chancellor (Germany, Austria, etc.); premier
1 ひらく (開く) : 1. to open; to undo; to unseal; to unpack 2. to bloom; to unfold; to spread out
1 しゅよう (主要) : chief; main; principal; major
1 しゅのうかいぎ (首脳会議) : summit meeting; top-level conference
1 かっこく (各国) : 1. each nation 2. many nations; many countries
1 くわえる (加える) : 1. to add; to add up; to sum up; to append; to annex 2. to increase; to gather (e.g. speed); to pick up
1 さんか (参加) : participation; joining; entry; adherence
1 せいふ (政府) : government; administration
1 かんけいしゃ (関係者) : person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
1 たいめん (対面) : 1. meeting face-to-face; seeing in person 2. facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting
1 かいだん (会談) : conversation; conference (usu. between important people); discussion; interview
1 にっかん (日韓) : Japan and South Korea; Japanese-Korean
1 こっこう (国交) : diplomatic relations
1 せいじょうか (正常化) : normalization; normalisation
1 ふまえる (踏まえる) : 1. to be based on; to take into account; to build upon; to have origin in 2. to have one's feet firmly planted on; to plant oneself on
1 きょうか (強化) : strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification
1 らちもんだい (拉致問題) : abduction issue (esp. of those Japanese abducted by North Korea)
1 きたちょうせん (北朝鮮) : North Korea
1 たいおう (対応) : 1. correspondence (to); equivalence 2. suitability; coordination; matching; being appropriate (for)
1 めぐる (巡る) : 1. to go around 2. to return
1 かくにん (確認) : confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
1 かんがえ (考え) : 1. thinking; thought; view; opinion; concept 2. idea; notion; imagination
1 ちいき (地域) : area; region
1 あんぜんほしょう (安全保障) : security guarantee (e.g. military security, network security, etc.)
1 かんきょう (環境) : environment; circumstance
1 きびしさ (厳しさ) : severity; strictness; intensity
1 ます (増す) : to increase; to grow
1 ぎちょう (議長) : chair; chairman; chairperson; speaker (of an assembly); president (of a council, senate, etc.)