← Back

アディダス、指輪ウォッチ「DIGITAL TWO RING」

Source
アディダス オリジナルスから、初のリングウォッチ「DIGITAL TWO RING(デジタル ツー リング)」が、4月17日に発売される。ゴールドとシルバーをラインアップし、価格はゴールドが17,600円、シルバーが16,500円。 “指先で時を読む”スタイルを提案するアイテムで、アクセサリーとしての存在感もあるとしている。 80年代のレトロなデジタルウォッチの雰囲気を持つアディダス オリジナルス「デジタル ツー」をベースに開発。無駄を排したミニマルなデザイン、エッジーなフォルムにより強調されるメタルの質感を特徴としている。 バネのように伸縮するエクスパンションバンドを採用し、様々な指に装着できるようにした(最小11号～)。締め付け具合にも配慮し、ストレスフリーな装着感を目指している。 時刻表示はシンプルかつ大きくレイアウトし、視認性を最大限確保。アディダス オリジナルスのトレフォイルロゴ以外は一切装飾しないことでも、時刻を判読しやすくしている。 ケースサイズは20mm幅、素材はケース、バンドともにステンレススチール。防水性能は3気圧防水。

アディダス オリジナルスから、初のリングウォッチ「DIGITAL TWO RING(デジタル ツー リング)」が、4月17日に発売される。ゴールドとシルバーをラインアップし、価格はゴールドが17,600円、シルバーが16,500円。 “指先で時を読む”スタイルを提案するアイテムで、アクセサリーとしての存在感もあるとしている。 80年代のレトロなデジタルウォッチの雰囲気を持つアディダス オリジナルス「デジタル ツー」をベースに開発。無駄を排したミニマルなデザイン、エッジーなフォルムにより強調されるメタルの質感を特徴としている。 バネのように伸縮するエクスパンションバンドを採用し、様々な指に装着できるようにした(最小11号～)。締め付け具合にも配慮し、ストレスフリーな装着感を目指している。 時刻表示はシンプルかつ大きくレイアウトし、視認性を最大限確保。アディダス オリジナルスのトレフォイルロゴ以外は一切装飾しないことでも、時刻を判読しやすくしている。 ケースサイズは20mm幅、素材はケース、バンドともにステンレススチール。防水性能は3気圧防水。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
4 装着そうちゃく (装着) : equipping; installing; fitting; mounting; putting on
4 防水ぼうすい (防水) : waterproofing; making watertight
2 初はつ (初) : first; new
2 発売はつばい (発売) : sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
2 価格かかく (価格) : price; value; cost
2 指先ゆびさき (指先) : 1. fingertip; finger 2. toe tip; toe
2 提案ていあん (提案) : proposal; proposition; suggestion
2 存在感そんざいかん (存在感) : presence (impressive quality)
2 雰囲気ふんいき (雰囲気) : 1. atmosphere; mood; ambience; ambiance; aura; feel 2. a certain air; presence; special aura; something (about someone)
2 開発かいはつ (開発) : development; exploitation
2 無駄むだ (無駄) : futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
2 排するはいする (排する) : 1. to push aside; to overcome (e.g. difficulties); to reject 2. to align; to put in order
2 強調きょうちょう (強調) : emphasis; highlight; stress; stressed point
2 質感しつかん (質感) : feel (of a material); texture
2 特徴とくちょう (特徴) : feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
2 伸縮しんしゅく (伸縮) : expansion and contraction; elasticity; flexibility
2 採用さいよう (採用) : 1. use; adoption; acceptance 2. appointment; employment; engagement; recruitment
2 様々さまざま (様々) : various; varied; diverse; all sorts of
2 最小さいしょう (最小) : smallest (in size, degree, etc.); least; minimum; minimal
2 号ごう (号) : 1. number; edition; make; model; issue; part of that group 2. sobriquet; pen-name
2 締め付けしめつけ (締め付け) : pressure; clamping; tightening; fastening
2 配慮はいりょ (配慮) : consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care; trouble
2 目指すめざす (目指す) : 1. to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on 2. to go toward; to head for
2 時刻表じこくひょう (時刻表) : timetable; schedule
2 大きくおおきく (大きく) : in a big way; on a grand scale
2 視認しにん (視認) : visual confirmation; sighting
2 最大限さいだいげん (最大限) : 1. maximum 2. to the maximum degree; to the full
2 確保かくほ (確保) : 1. securing; obtaining; ensuring; guarantee; maintaining 2. belay; belaying
2 一切いっさい (一切) : 1. all; everything; entirety; the whole 2. absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever; without exception
2 装飾そうしょく (装飾) : ornament; decoration
2 時刻じこく (時刻) : 1. time; (the) hour 2. favourable time; opportunity; chance
2 判読はんどく (判読) : decipherment; interpretation; making out; identification
2 やすくやすく (安く) : inexpensively
2 幅はば (幅) : 1. width; breadth 2. freedom (e.g. of thought); latitude
2 素材そざい (素材) : 1. ingredient; (raw) material; resource 2. unprocessed timber; raw timber
2 性能せいのう (性能) : ability; performance; efficiency
2 気圧きあつ (気圧) : atmospheric pressure