Published: 2024-04-11 20:01

新型アルファロメオ・ミラノ登場! イタリア製コンパクトSUVはレクサスLBXなどの強敵となるか!?

ピュアEV(電気自動車仕様設定へ。

【写真を見る】新型ミラノの内外装など(31枚)スポーティかつエレガントなデザインに注目

4月10日、アルファロメオは、コンパクトSUV「ミラノ」を発表した。

新型ミラノは、「ステルヴィオ」、「トナーレ」に続く、ブランドにとって3車種目のSUVだ。ボディサイズは全長4170mm、全幅1780mm、全高1500mmと日本都市部でも扱いやすそうなサイズ。エクステリアは、「SZ」を彷彿とさせるヘッドライトなどが目をひく。

プラットフォームはアルファロメオが属するステランティスグループのシトロエン「C4」やフィアット「600」などとおなじだ。

パワートレインはマイルドハイブリッドとピュアEVの2種類前者は、1.2リッターの直列3気筒ガソリンエンジンと48Vスタータージェネレーター、6オートマチックを組み合わせる前輪駆動標準で、「IBIDA」グレードではクラスの全輪駆動(Q4)モデルも用意する。後者は54kWhのバッテリーを搭載。モーター出力は156psが標準で、高性能の「ヴェローチェ」は240psに達する。ヴェローチェにはフロントとリヤにアンチロールバーを備えるなど、ミラノのラインナップ中、もっとも走り意識したそうだ。

インテリアは、アルファロメオらしくスポーティで上質だ。マッサージ機能付きのフロントシートやアンビエント照明なども搭載。メーターは10.25インチのデジタルで、インパネ上部にはインフォテインメント用タッチスクリーンも設置。スポーツグレードのシートはスポーティなサベルト採用。インテリアトリムは人工皮革「アルカンターラ」も選べる。

新型ミラノの日本導入時期未定だ。

# 言葉 意味
3 しんがた (新型) : new type; new style; new model; new strain (e.g. infectious disease)
2 にほん (日本) : Japan
2 ひょうじゅん (標準) : standard; level; norm
2 とうさい (搭載) : 1. loading (on board); equipping 2. equipped (with); built-in
1 でんきじどうしゃ (電気自動車) : electric car; electric vehicle
1 しよう (仕様) : 1. way; method; means; resource; remedy 2. (technical) specification
1 せってい (設定) : 1. establishment; creation; posing (a problem); setting (movie, novel, etc.); scene 2. options setting; preference settings; configuration; setup
1 ちゅうもく (注目) : notice; attention; observation
1 はっぴょう (発表) : announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling
1 とる (撮る) : 1. to take (a photo) 2. to record (video, audio, etc.); to make (a film)
1 しゅもく (種目) : item; event
1 ぜんちょう (全長) : over-all length; span
1 ぜんぷく (全幅) : 1. full; wholehearted; utmost; all; every 2. overall width
1 ぜんこう (全高) : overall height; distance from the ground to the highest point of an object
1 としぶ (都市部) : urban area; urban district
1 あつかう (扱う) : 1. to deal with (a person); to treat; to handle; to take care of; to entertain 2. to deal with (a problem); to handle; to manage
1 やす (安) : 1. cheap 2. rash; thoughtless; careless; indiscreet; frivolous
1 ほうふつ (彷彿) : 1. (bearing a) close resemblance; vivid reminder (e.g. of the past) 2. dim; faint; vague; blurred
1 ぞくする (属する) : to belong to; to come under; to be affiliated with; to be subject to
1 しゅるい (種類) : 1. variety; kind; type; category 2. counter for kinds, species, etc.
1 ぜんしゃ (前者) : the former
1 ちょくれつ (直列) : 1. series (e.g. electrical) 2. serial
1 きとう (気筒) : cylinder
1 そく (速) : gear; speed (e.g. 4-speed transmission)
1 くみあわせる (組み合わせる) : to join together; to combine; to join up
1 ぜんりんくどう (前輪駆動) : front-wheel drive
1 はつ (初) : first; new
1 くどう (駆動) : driving force
1 こうしゃ (後者) : the latter
1 しゅつりょく (出力) : output (electrical, signal, etc.)
1 こうせいのう (高性能) : high efficiency; high performance
1 はん (版) : 1. edition; version; printing; impression; implementation (e.g. software) 2. plate; block; cast
1 たっする (達する) : to reach; to get to; to arrive at
1 そなえる (備える) : 1. to furnish with; to equip with; to provide; to install 2. to prepare for; to make preparations for; to make provision for
1 はしり (走り) : 1. running 2. gliding
1 いしき (意識) : 1. consciousness 2. becoming aware (of); awareness; sense
1 じょうしつ (上質) : fine quality
1 きのう (機能) : function; facility; faculty; feature
1 つき (付き) : 1. furnished with; including 2. attached to
1 しょうめい (照明) : illumination; lighting
1 じょうぶ (上部) : top part; surface
1 せっち (設置) : 1. establishment; institution 2. installation (of a machine or equipment)
1 せい (製) : -made; make
1 さいよう (採用) : 1. use; adoption; acceptance 2. appointment; employment; engagement; recruitment
1 じんこう (人工) : artificial; man-made; human work; human skill; artificiality
1 ひかく (皮革) : leather; hide
1 どうにゅう (導入) : introduction; bringing in; leading in; installation
1 じき (時期) : time; season; period; phase; stage
1 みてい (未定) : not yet fixed; undecided; pending