池袋 ポケモンセンター女性店員刺殺事件 刃物の柄などにタオル 滑らないよう準備か
26日夜、東京 池袋の商業施設「サンシャインシティ」に入るポケットモンスターのキャラクターショップで店員の21歳の女性が刃物で刺されて死亡した事件で、刃物は柄の部分などがタオルで巻かれた状態で現場に落ちていたことが警視庁への取材で分かりました。元交際相手の容疑者はその場でみずからを刺して死亡していて、警視庁は刃物が手から滑らないよう事前に準備した上で女性を襲った疑いがあるとみて調べています。
26日午後7時半前、東京 池袋の商業施設「サンシャインシティ」の2階に入るキャラクターショップ「ポケモンセンターメガトウキョー」でアルバイトの店員、春川萌衣さん(21)が首などを刃物で刺され、搬送先の病院で死亡しました。
警視庁によりますと、刺したとみられるのは元交際相手で住所・職業不詳の廣川大起容疑者(26)で、その場でみずからの首のあたりを刺して死亡したということです。
警察官が通報を受けて駆けつけた際、刃物は現場に落ちていたということですが、柄の部分などがタオルで巻かれ、刃先が見える状態になっていたことが警視庁への取材で分かりました。
現場には当時、複数の客や店員がいましたが、防犯カメラには容疑者が1人で店を訪れ、女性がいたレジカウンターの中に入っていく様子が写っていたということです。
警視庁は刃物が手から滑らないよう事前に準備した上で女性を襲った疑いがあるとみて殺人事件として捜査しています。
また、女性は去年12月にストーカー被害について警視庁に相談し、容疑者はストーカー規制法違反などの罪で略式命令を受けていたということで、警視庁が詳しいいきさつを調べています。
現場の「ポケモンセンターメガトウキョー」は、当面、臨時休業となっていて、27日はシャッターが閉まり、休業を知らせる貼り紙がはられていました。
通常の開店時刻の午前10時の前から、外国人観光客が複数組、訪れていましたが、臨時休業と知ると、去っていきました。
スロバキアからの観光客の20代の男性は、「このポケモンセンターは規模が大きくて訪れるのを楽しみにしていました。開店前から待とうと早起きをして来たのですが閉まっていて、その悲劇的な理由に衝撃を受けました。日本は安全な国だと思っていたのでこうしたことが起きるとは思いませんでした。亡くなった被害者が気の毒です」と話していました。
26日午後7時半前、東京 池袋の商業施設「サンシャインシティ」の2階に入るキャラクターショップ「ポケモンセンターメガトウキョー」でアルバイトの店員、春川萌衣さん(21)が首などを刃物で刺され、搬送先の病院で死亡しました。
警視庁によりますと、刺したとみられるのは元交際相手で住所・職業不詳の廣川大起容疑者(26)で、その場でみずからの首のあたりを刺して死亡したということです。
警察官が通報を受けて駆けつけた際、刃物は現場に落ちていたということですが、柄の部分などがタオルで巻かれ、刃先が見える状態になっていたことが警視庁への取材で分かりました。
現場には当時、複数の客や店員がいましたが、防犯カメラには容疑者が1人で店を訪れ、女性がいたレジカウンターの中に入っていく様子が写っていたということです。
警視庁は刃物が手から滑らないよう事前に準備した上で女性を襲った疑いがあるとみて殺人事件として捜査しています。
また、女性は去年12月にストーカー被害について警視庁に相談し、容疑者はストーカー規制法違反などの罪で略式命令を受けていたということで、警視庁が詳しいいきさつを調べています。
現場の「ポケモンセンターメガトウキョー」は、当面、臨時休業となっていて、27日はシャッターが閉まり、休業を知らせる貼り紙がはられていました。
通常の開店時刻の午前10時の前から、外国人観光客が複数組、訪れていましたが、臨時休業と知ると、去っていきました。
スロバキアからの観光客の20代の男性は、「このポケモンセンターは規模が大きくて訪れるのを楽しみにしていました。開店前から待とうと早起きをして来たのですが閉まっていて、その悲劇的な理由に衝撃を受けました。日本は安全な国だと思っていたのでこうしたことが起きるとは思いませんでした。亡くなった被害者が気の毒です」と話していました。
Vocabulary
General
Proper noun
JLPT N2
JLPT N1
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 7 | 警視庁 | けいしちょう (警視庁) : Metropolitan Police Department (esp. Tokyo) |
| 6 | 刃物 | はもの (刃物) : edged tool; cutlery |
| 5 | 刺す | さす (刺す) : 1. to pierce; to stab; to prick; to stick; to thrust 2. to sting; to bite |
| 4 | 死亡 | しぼう (死亡) : 1. death; mortality 2. to die; to pass away |
| 4 | 現場 | げんば (現場) : 1. actual spot; scene; scene of the crime; site; location; setting 2. shop floor; factory floor; (on) site |
| 4 | 容疑者 | ようぎしゃ (容疑者) : suspect (person) |
| 3 | 訪れる | おとずれる (訪れる) : 1. to visit; to call on 2. to arrive (season, time, situation, etc.); to come; to appear |
| 2 | 東京 | とうきょう (東京) : Tokyo |
| 2 | 池袋 | いけふくろ (池袋) : Ikefukuro (surname) |
| 2 | 柄 | え (柄) : 1. handle; grip 2. stalk (of a mushroom, leaf, etc.) |
| 2 | 部分 | ぶぶん (部分) : portion; section; part |
| 2 | 巻く | まく (巻く) : 1. to wind; to coil; to roll; to wear (e.g. turban, scarf) 2. to envelope; to shroud |
| 2 | 状態 | じょうたい (状態) : state; condition; situation; appearance; circumstances |
| 2 | 落ちる | おちる (落ちる) : 1. to fall down; to drop; to fall (e.g. rain); to sink (e.g. sun or moon); to fall onto (e.g. light or one's gaze); to be used in a certain place (e.g. money) 2. to be omitted; to be missing |
| 2 | 取材 | しゅざい (取材) : 1. news coverage; collecting data (e.g. for an article); covering (something for media) 2. interview |
| 2 | 分かる | わかる (分かる) : 1. to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow 2. to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out |
| 2 | 交際相手 | こうさいあいて (交際相手) : person one is dating; significant other; partner; boyfriend; girlfriend |
| 2 | みずから | みずから (自ら) : 1. oneself 2. oneself; for oneself; personally; in person |
| 2 | 滑る | すべる (滑る) : 1. to glide; to slide (e.g. on skis); to slip 2. to fail (an examination); to bomb (when telling a joke) |
| 2 | 事前 | じぜん (事前) : prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante |
| 2 | 襲う | おそう (襲う) : 1. to attack; to assail; to make an assault; to strike; to hunt down 2. to succeed (someone in a post, role, etc.) |
| 2 | 疑い | うたがい (疑い) : doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion; distrust |
| 2 | 調べる | しらべる (調べる) : to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study; to inquire; to search |
| 2 | 複数 | ふくすう (複数) : plural; multiple; several |
| 2 | 臨時休業 | りんじきゅうぎょう (臨時休業) : 1. temporary closure (of a shop, etc.) 2. extra holiday; special holiday |
| 2 | 閉まる | しまる (閉まる) : 1. to be shut; to close; to be closed 2. to be firm (of a body, face, etc.); to be well-knit |
| 2 | 開店 | かいてん (開店) : 1. opening a new shop 2. opening a shop (for the day) |
| 2 | 観光客 | かんこうきゃく (観光客) : tourist |
| 1 | 事件 | じけん (事件) : event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal |
| 1 | 時半 | じはん (時半) : half past (the hour) |
| 1 | 春川 | しゅんせん (春川) : Shunsen (given) |
| 1 | 萌衣 | めい (萌衣) : Mei (fem) |
| 1 | 職業 | しょくぎょう (職業) : occupation; profession; job; vocation; trade; calling; business |
| 1 | 不詳 | ふしょう (不詳) : unknown; unidentified; unspecified |
| 1 | 廣川 | ひろかわ (廣川) : Hirokawa (surname) |
| 1 | 大起 | おおき (大起) : Ooki (surname) |
| 1 | あたり | あたり (当たり) : 1. hit 2. success |
| 1 | 警察官 | けいさつかん (警察官) : police officer; policeman; policewoman |
| 1 | 通報 | つうほう (通報) : 1. report; notification; tip; bulletin 2. message (in information and communication theory) |
| 1 | 駆けつける | かけつける (駆けつける) : to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten |
| 1 | 際 | きわ (際) : 1. edge; brink; verge; side 2. time; moment of |
| 1 | 刃先 | はさき (刃先) : edge of blade |
| 1 | 当時 | とうじ (当時) : at that time; in those days |
| 1 | 防犯カメラ | ぼうはんカメラ (防犯カメラ) : security camera |
| 1 | 様子 | ようす (様子) : 1. state; state of affairs; situation; circumstances 2. appearance; look; aspect |
| 1 | 写る | うつる (写る) : to be photographed; to be projected |
| 1 | 殺人事件 | さつじんじけん (殺人事件) : murder case |
| 1 | 捜査 | そうさ (捜査) : search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry |
| 1 | 違反 | いはん (違反) : violation; offense; offence; breach; transgression; infringement; contravention |
| 1 | 罪 | つみ (罪) : 1. crime; sin; wrongdoing; indiscretion 2. penalty; sentence; punishment |
| 1 | 略式 | りゃくしき (略式) : informal; simplified |
| 1 | 命令 | めいれい (命令) : 1. order; command; decree; directive 2. (software) instruction; statement |
| 1 | 詳しい | くわしい (詳しい) : 1. detailed; full; minute 2. knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with); well-informed (about); familiar (with) |
| 1 | いきさつ | いきさつ (経緯) : 1. details; particulars; whole story; sequence of events; chronology; circumstances; how it started; how things got this way 2. longitude and latitude |
| 1 | 当面 | とうめん (当面) : 1. current; urgent; pressing; impending 2. to confront (an issue); to face (up to something) |
| 1 | 休業 | きゅうぎょう (休業) : suspension of business; temporary closure (of a store, school, etc.); shutdown; holiday |
| 1 | 知る | しる (知る) : 1. to be aware of; to know; to be conscious of; to cognize; to cognise 2. to notice; to feel |
| 1 | 貼り紙 | はりがみ (張り紙) : paper patch; paper backing; poster; sticker; label |
| 1 | はる | はる (春) : 1. spring; springtime 2. New Year |
| 1 | 通常 | つうじょう (通常) : usual; ordinary; normal; regular; general; common |
| 1 | 時刻 | じこく (時刻) : 1. time; (the) hour 2. favourable time; opportunity; chance |
| 1 | 組 | くみ (組) : 1. set (of items) 2. group (of people); class (of students); company (esp. construction); family (i.e. mafia); team |
| 1 | 規模 | きぼ (規模) : scale; scope; plan; structure |
| 1 | 大きく | おおきく (大きく) : in a big way; on a grand scale |
| 1 | 待つ | まつ (待つ) : 1. to wait 2. to await; to look forward to; to anticipate |
| 1 | 早起き | はやおき (早起き) : early rising |
| 1 | 悲劇的 | ひげきてき (悲劇的) : tragic |
| 1 | 衝撃 | しょうげき (衝撃) : shock; impact; crash |
| 1 | 亡くなる | なくなる (亡くなる) : to die |
| 1 | 被害者 | ひがいしゃ (被害者) : victim; injured party; sufferer |
| 1 | 気の毒 | きのどく (気の毒) : 1. pitiful; unfortunate; poor; miserable; wretched 2. unpardonable; regrettable |