「お店のお弁当みたい」滝沢眞規子の手作り筍ご飯弁当に絶賛の声「東京駅とかで販売してほしい」「品数豊富で彩り豊か」
モデルの滝沢眞規子さんが、4月28日にInstagramを更新。手作りのお弁当を披露しました。
滝沢さんは 「おはようございます 久しぶりのお弁当です」 と切り出し、2枚の写真を投稿。
写真には、卵焼きや唐揚げ、ひじきの煮物などが詰められた、彩り豊かなお弁当が写っています。 ご飯は、旬の筍を使った筍ご飯。さらに、にんじんの副菜なども添えられており、見た目の美しさとともに、食欲をそそる仕上がりです。 滝沢さんはお弁当の中身について 「筍ご飯と塩麹唐揚げ、蟹入り卵焼き、菜の花のナムルなどです☺️」 と紹介。卵焼きに蟹を加えたり、旬の菜の花を取り入れたりと、細部へのこだわりがうかがえます。 また、お弁当作りへの思いについても言及。 「お互いに出張でお弁当生活ではなかったのでなんとなく身体のことを考えて折りをみてまた作ろうと思います❤️」 生活の変化に合わせながら、健康を意識した食事を心がけていく考えを明かしました。
ファンからは 「品数豊富で彩り豊かで美味しそうです❤️」 「唐揚げ美味しそう」 「東京駅とかで販売してほしい...」 「お店のお弁当みたい 美味しそう」 などの反響が寄せられました。
滝沢さんは 「おはようございます 久しぶりのお弁当です」 と切り出し、2枚の写真を投稿。
写真には、卵焼きや唐揚げ、ひじきの煮物などが詰められた、彩り豊かなお弁当が写っています。 ご飯は、旬の筍を使った筍ご飯。さらに、にんじんの副菜なども添えられており、見た目の美しさとともに、食欲をそそる仕上がりです。 滝沢さんはお弁当の中身について 「筍ご飯と塩麹唐揚げ、蟹入り卵焼き、菜の花のナムルなどです☺️」 と紹介。卵焼きに蟹を加えたり、旬の菜の花を取り入れたりと、細部へのこだわりがうかがえます。 また、お弁当作りへの思いについても言及。 「お互いに出張でお弁当生活ではなかったのでなんとなく身体のことを考えて折りをみてまた作ろうと思います❤️」 生活の変化に合わせながら、健康を意識した食事を心がけていく考えを明かしました。
ファンからは 「品数豊富で彩り豊かで美味しそうです❤️」 「唐揚げ美味しそう」 「東京駅とかで販売してほしい...」 「お店のお弁当みたい 美味しそう」 などの反響が寄せられました。
Vocabulary
General
Proper noun
JLPT N2
JLPT N1
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 7 | 弁当 | べんとう (弁当) : bento; Japanese box lunch |
| 3 | 滝沢 | たかざわ (滝沢) : Takazawa (surname) |
| 3 | 卵焼き | たまごやき (卵焼き) : 1. rolled egg; rolled omelette (omelet) 2. fried egg |
| 3 | 唐揚げ | からあげ (唐揚げ) : deep-fried food (esp. chicken) |
| 3 | ご飯 | ごはん (ご飯) : 1. cooked rice 2. meal |
| 3 | 筍 | たけのこ (竹の子) : 1. bamboo shoot 2. inexperienced doctor; quack |
| 2 | 彩り | いろどり (彩り) : 1. coloring; colouring; coloration; colouration 2. color scheme; colour scheme; coordination (of colour) |
| 2 | 豊か | ゆたか (豊か) : 1. abundant; wealthy; plentiful; rich; affluent 2. very; extremely; full of; great |
| 2 | 旬 | しゅん (旬) : 1. season (e.g. fruit, fish) 2. in vogue; popular; fresh; up to date |
| 2 | 蟹 | かに (蟹) : crab |
| 2 | 菜の花 | なのはな (菜の花) : rape blossoms; rapeseed flowers |
| 1 | 眞規子 | まきこ (眞規子) : Makiko (fem) |
| 1 | 更新 | こうしん (更新) : renewal; update; innovation; improvement |
| 1 | 手作り | てづくり (手作り) : handmade; homegrown; hand-crafted; homemade |
| 1 | 披露 | ひろう (披露) : announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing; exhibiting; unveiling; revealing; showcasing; performing; giving a rendition |
| 1 | おはようございます | おはようございます (お早うございます) : good morning |
| 1 | 切り出す | きりだす (切り出す) : 1. to quarry; to cut (timber); to cut and carry off 2. to begin to talk; to break the ice; to broach |
| 1 | 投稿 | とうこう (投稿) : contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.) |
| 1 | ひじき | ひじき (鹿尾菜) : hijiki (dark edible seaweed usu. sold in dried black strips; Hizikia fusiformis) |
| 1 | 煮物 | にもの (煮物) : nimono; food cooked by boiling or stewing |
| 1 | 詰める | つめる (詰める) : 1. to stuff into; to jam; to cram; to pack; to fill; to plug; to stop up 2. to shorten; to move closer together |
| 1 | 写る | うつる (写る) : to be photographed; to be projected |
| 1 | にんじん | にんじん (人参) : 1. carrot (Daucus carota) 2. Asian ginseng (Panax ginseng) |
| 1 | 副菜 | ふくさい (副菜) : side dish (e.g. vegetables, beans, pickles) |
| 1 | 添える | そえる (添える) : 1. to garnish; to accompany (as a card does a gift) 2. to add to as support; to prop up |
| 1 | 見た目 | みため (見た目) : appearance; (outward) looks; exterior appearance |
| 1 | 食欲 | しょくよく (食欲) : appetite (for food) |
| 1 | そそる | そそる (唆る) : to excite; to incite; to stimulate; to arouse; to tempt; to stir up |
| 1 | 仕上がり | しあがり (仕上がり) : finish; end; completion; result |
| 1 | 中身 | あてみ (当て身) : blow to a vital point of a person's body; striking techniques (judo) |
| 1 | 塩麹 | しおこうじ (塩麹) : salted kōji (traditional condiment) |
| 1 | 入り | いり (入り) : 1. entering 2. setting (of the Sun) |
| 1 | 取り入れる | とりいれる (取り入れる) : 1. to harvest; to reap 2. to take in; to gather in |
| 1 | 細部 | さいぶ (細部) : details; particulars |
| 1 | こだわり | こだわり (拘り) : 1. obsession; fixation; hangup; determination; fastidiousness; pickiness about (trait, style, etc.) 2. complaining; criticizing |
| 1 | 作り | つくり (作り) : 1. making; producing; manufacturing; building; construction; make; structure 2. appearance (attire, make-up, etc.) |
| 1 | 思い | おもい (思い) : 1. thought 2. imagination; mind; heart |
| 1 | 言及 | げんきゅう (言及) : reference; allusion |
| 1 | 互い | たがい (互い) : each other; one another |
| 1 | 出張 | しゅっちょう (出張) : business trip; official trip |
| 1 | 身体 | からだ (体) : 1. body 2. torso; trunk |
| 1 | 考える | かんがえる (考える) : 1. to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) 2. to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration |
| 1 | 折り | おり (折) : 1. opportunity; chance; occasion; time 2. folding; fold; pleat; crease |
| 1 | 作る | つくる (作る) : 1. to make; to produce; to manufacture; to build; to construct 2. to prepare (food); to brew (alcohol) |
| 1 | 変化 | へんか (変化) : 1. change; variation; alteration; mutation; transition; transformation; transfiguration; metamorphosis 2. variety; diversity |
| 1 | 合わせる | あわせる (合わせる) : 1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up |
| 1 | 健康 | けんこう (健康) : 1. health 2. healthy; sound; fit; wholesome |
| 1 | 意識 | いしき (意識) : 1. consciousness 2. becoming aware (of); awareness; sense |
| 1 | 心がける | こころがける (心がける) : to keep in mind; to bear in mind; to try; to aim to do; to endeavor; to endeavour |
| 1 | 考え | かんがえ (考え) : 1. thinking; thought; view; opinion; concept 2. idea; notion; imagination |
| 1 | 明かす | あかす (明かす) : 1. to pass (the night); to spend 2. to reveal; to divulge; to disclose; to expose |
| 1 | 品数 | しなかず (品数) : variety of goods; number of articles |
| 1 | 豊富 | ほうふ (豊富) : abundant; plentiful; rich; ample |
| 1 | 東京駅 | とうきょうえき (東京駅) : Tokyo Station (station) |
| 1 | 販売 | はんばい (販売) : sales; selling; marketing |
| 1 | お店 | おたな (お店) : 1. merchant's home (esp. used by apprentices, etc.) 2. (your) rental home |
| 1 | みたい | みたい : -like; sort of; similar to; resembling |
| 1 | 反響 | はんきょう (反響) : 1. echo; reverberation 2. response; reaction; repercussions; sensation; influence |
| 1 | 寄せる | よせる (寄せる) : 1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather |