← Back

元モーニング娘・生田衣梨奈、激変した姿に「えーー!! ビックリ」「えりちゃん??」「黒めの…」SNS驚愕

Source
元モーニング娘で歌手生田衣梨奈さんが3月18日にInstagramを更新。ギャルメイクを施し姿披露しました。

13日に自身のYouTubeチャンネルで「【すっぴん初公開生田衣梨奈がガチの黒ギャルに大変身してみた!」と題し動画公開していた生田さん。 この日は 「SHIBUYA♡」 「Check out my YouTube!」 とコメントを添えて、2枚の写真を投稿しました。

写真には、「SHIBUYA109」の前でポーズを取る生田さんの姿写っています。 髪色は白に近い金髪つけまつげやカラコンを合わせたギャルメイクを施し、オフショルダーのニットを着用しています。 実際の目よりもはみ出したところにも、ボリュームたっぷりつけまつげを着けているため、目力がアップして見えます。 目頭から下まぶた鼻筋に入ったハイライトも、ギャル感たっぷりです。 また生田さんはYouTube動画概要に、黒ギャルメイクを施し感想について「自分でもびっくりするくらい『誰!?!?』という仕上がりになったので、 変身していく過程じっくり楽しんでください!」とつづっていました。 14日のInstagramの投稿では暗めの茶髪で、白いワンピースを着た姿披露していた生田さん。清楚装いから一転したギャル姿に、思わず目を奪われますね。

ファンからは 「えーーーーー!!!! ビックリ❤️!!」 「109似合いすぎーーー!!!」 「えりちゃん??」 「透明感強いえりぽん黒めのギャルは珍しい」 などの反響寄せられました。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
6 生田いきた (生田) : Ikita (surname)
4 姿すがた (姿) : 1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise
3 施すほどこす (施す) : 1. to give (time, money, goods); to donate 2. to do; to perform; to conduct
2 衣梨奈えりな (衣梨奈) : Erina (fem)
2 披露ひろう (披露) : announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing; exhibiting; unveiling; revealing; showcasing; performing; giving a rendition
2 変身へんしん (変身) : metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing
2 動画どうが (動画) : 1. video; movie; moving picture 2. animation; animated cartoon
2 投稿とうこう (投稿) : contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
2 つけまつげつけまつげ (付けまつげ) : false eyelashes
2 たっぷりたっぷり : full; in plenty; ample
2 えりえり (襟) : 1. collar; lapel; neckband; neck 2. nape of the neck; scruff of the neck
1 歌手かしゅ (歌手) : singer
1 更新こうしん (更新) : renewal; update; innovation; improvement
1 自身じしん (自身) : (one's) self; oneself
1 すっぴんすっぴん (素っぴん) : 1. face with no make-up 2. sobriety
1 初公開はつこうかい (初公開) : debut; opening; first public exhibition
1 題するだいする (題する) : to be titled (e.g. a book); to be named
1 公開こうかい (公開) : opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public
1 添えるそえる (添える) : 1. to garnish; to accompany (as a card does a gift) 2. to add to as support; to prop up
1 写るうつる (写る) : to be photographed; to be projected
1 金髪きんぱつ (金髪) : blond hair
1 合わせるあわせる (合わせる) : 1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up
1 着用ちゃくよう (着用) : wearing (e.g. uniform, seat belt); having on
1 実際じっさい (実際) : 1. reality; actuality; truth; fact; actual conditions 2. practice (as opposed to theory)
1 はみ出すはみだす (はみ出す) : 1. to protrude; to stick out; to jut out; to hang out; to bulge out 2. to be forced out; to be pushed out; to be crowded out
1 目力めぢから (目力) : strong impression conveyed by one's eyes; eyes that convey a strong sense of purpose
1 見えるみえる (見える) : 1. to be seen; to be in sight 2. to look; to seem; to appear
1 目頭めがしら (目頭) : inner canthus; inner corner of the eye
1 下まぶたしたまぶた (下まぶた) : lower eyelid
1 鼻筋はなすじ (鼻筋) : bridge of nose
1 概要がいよう (概要) : outline; summary; overview; synopsis; abstract; abridgment; abridgement
1 らん (欄) : 1. section (e.g. in a newspaper); column; page 2. field (in a form, web page, etc.); blank
1 感想かんそう (感想) : impressions; thoughts; feelings; reactions
1 仕上がりしあがり (仕上がり) : finish; end; completion; result
1 過程かてい (過程) : process; course; mechanism
1 じっくりじっくり : deliberately; carefully; thoroughly; without rushing
1 楽しむたのしむ (楽しむ) : to enjoy (oneself)
1 つづるつづる (綴る) : 1. to spell 2. to write; to compose; to frame
1 茶髪ちゃぱつ (茶髪) : hair dyed brown
1 清楚せいそ (清楚) : neat and clean; tidy; trim
1 装いよそおい (装い) : dress; outfit; equipment; makeup; adornment; guise; get-up
1 一転いってん (一転) : 1. one turn; spinning around 2. complete change; reversal; (an) about-face; sudden transformation
1 奪ううばう (奪う) : to snatch away; to dispossess; to steal
1 似合いにあい (似合い) : well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
1 る (流) : exile
1 透明感とうめいかん (透明感) : feeling of transparency; sense of translucence
1 ぽんポン : 1. with a slap; with a pop; with a plop 2. without batting an eyelid
1 黒めるくろめる (黒める) : 1. to blacken (something); to make something black 2. to talk wrong into right
1 反響はんきょう (反響) : 1. echo; reverberation 2. response; reaction; repercussions; sensation; influence
1 寄せるよせる (寄せる) : 1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather