Published: 2025-08-14 08:00

Trend Micro 製品にリモートコード実行の脆弱性、悪用を確認済み

 独立行政法人情報処理推進機構(IPA)は8月7日、Trend Micro 製品脆弱性対策について発表した。影響を受けるシステムは以下の通り

Apex One すべてのバージョン Apex One SaaS すべてのバージョン Standard Endpoint Protection すべてのバージョン

 トレンドマイクロ株式会社提供するセキュリティ対策製品 Apex One、 Apex One SaaS、 Standard Endpoint Protection には、管理コンソールに対するコマンドインジェクションによるリモートコード実行脆弱性(CVE-2025-54948、CVE-2025-54987)が存在する。トレンドマイクロではすでに、本脆弱性攻撃悪用されていることを確認している。

 トレンドマイクロでは正式修正について、8月中旬公開を予定している。なお、Apex One については、緩和として「FixTool_Aug2025」をリリースしている。

# 言葉 意味
3 ぜいじゃくせい (脆弱性) : vulnerability; weakness; fragility
3 すべて (全て) : 1. everything; all; the whole 2. entirely; completely; wholly; all
2 せいひん (製品) : manufactured goods; finished goods; product
2 たいさく (対策) : measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy; preparation (e.g. for a test)
1 どくりつぎょうせいほうじん (独立行政法人) : independent administrative corporation (institution, agency)
1 じょうほうしょりすいしんきこう (情報処理推進機構) : Information-technology Promotion Agency (organization)
1 はっぴょう (発表) : announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling
1 えいきょう (影響) : 1. influence; effect 2. to influence; to affect; to have an influence on; to impact; to have an effect on
1 とおり (通り) : 1. avenue; street; way; road 2. coming and going; street traffic
1 かぶしきがいしゃ (株式会社) : stock company; corporation; kabushiki kaisha; KK
1 ていきょう (提供) : 1. offer; tender; providing; supplying; making available; donating (blood, organs, etc.) 2. sponsoring (a TV program)
1 かんり (管理) : control; management (e.g. of a business)
1 たいする (対する) : 1. to face (each other); to be facing 2. to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to be related to
1 じっこう (実行) : execution (e.g. of a plan); carrying out; practice; action; implementation; fulfillment; realization
1 そんざい (存在) : existence; being
1 すでに (既に) : already; too late
1 こうげき (攻撃) : 1. attack; assault; raid; onslaught; offensive 2. criticism; censure; denunciation; condemnation
1 あくよう (悪用) : abuse; misuse; perversion
1 かくにん (確認) : confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
1 せいしき (正式) : due form; official; formality
1 しゅうせい (修正) : amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching; update; fix
1 ちゅうじゅん (中旬) : middle of a month; second third of a month; 11th to 20th day of a month
1 こうかい (公開) : opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public
1 なお (尚) : 1. still; yet 2. more; still more; greater; further
1 かんわ (緩和) : relief; mitigation; alleviation; relaxation (of restrictions, tensions, etc.); easing; softening
1 さく (策) : 1. plan; policy; means; measure; stratagem; scheme 2. fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick