← Back

法テラスの支援のあり方めぐり 法務省の有識者検討会が初会合

Source
ことしで設置から20年となる法テラス支援あり方めぐり法務省有識者検討会初会合開き災害遭った時の支援をより使い勝手のよい仕組み改められないかなどについて議論進めていくことになりました。

日本司法支援センター=法テラスは、法律に関わる相談に幅広く応じることを目的に、都道府県県庁所在地弁護士が少ない地域などに、2006年から設置されています。

27日は支援あり方改善すべき点がないかを議論する法務省有識者検討会初会合開きました。

この中で委員からは、災害遭った時の支援訴訟費用立て替えなどをより使い勝手のよい仕組み改められないかとか、地方では弁護士などの担い手不足懸念されるため、人材確保できるよう報酬を上げるべきだといった意見が出されました。

また、外国人への支援などに関して、自治体とさらに連携することが必要だなどといった指摘も出され、今後議論進めていくことになりました。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
6 支援しえん (支援) : support; backing; aid; assistance
3 議論ぎろん (議論) : argument; discussion; dispute; controversy
2 設置せっち (設置) : 1. establishment; institution 2. installation (of a machine or equipment)
2 法テラスほうテラス (法テラス) : Japan Legal Support Center (organization)
2 あり方ありかた (あり方) : 1. the way something ought to be 2. the (current) state of things; how things are
2 法務省ほうむしょう (法務省) : Ministry of Justice
2 有識者ゆうしきしゃ (有識者) : expert; knowledgeable person; authority (on a subject)
2 検討会けんとうかい (検討会) : meeting convened to discuss issues; planning conference; review meeting; feedback session; investigative commission
2 初会合はつかいごう (初会合) : first meeting
2 開くひらく (開く) : 1. to open; to undo; to unseal; to unpack 2. to bloom; to unfold; to spread out
2 災害さいがい (災害) : calamity; disaster; misfortune
2 遭うあう (会う) : 1. to meet; to encounter; to see 2. to have an accident; to have a bad experience
2 勝手かって (勝手) : 1. one's own convenience; one's way; selfishness 2. surroundings; environment; way of doing things
2 仕組みしくみ (仕組み) : 1. structure; construction; arrangement; contrivance; mechanism; workings 2. plan; plot; contrivance
2 改めるあらためる (改める) : 1. to change; to alter; to revise; to replace 2. to reform; to correct; to mend; to improve
2 進めるすすめる (進める) : 1. to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward 2. to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up
2 弁護士べんごし (弁護士) : lawyer; attorney
1 めぐるめぐる (巡る) : 1. to go around 2. to return
1 司法しほう (司法) : administration of justice
1 関わるかかわる (関わる) : 1. to be affected; to be influenced 2. to be concerned with; to have to do with
1 応じるおうじる (応じる) : to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for
1 目的もくてき (目的) : purpose; goal; aim; objective; intention
1 都道府県とどうふけん (都道府県) : prefectures (of Japan); largest administrative divisions of Japan: Tokyo-to, Osaka-fu, Kyoto-fu, Hokkaido and the remaining prefectures
1 県庁所在地けんちょうしょざいち (県庁所在地) : prefectural capital
1 地域ちいき (地域) : area; region
1 改善かいぜん (改善) : 1. betterment; improvement 2. kaizen (Japanese business philosophy of continuous improvement)
1 委員いいん (委員) : committee member
1 訴訟費用そしょうひよう (訴訟費用) : (lawsuit) costs
1 立て替えたてかえ (立て替え) : advancing money; temporary payment for someone else; payment on behalf of another party, with the expectation of being reimbursed later
1 地方ちほう (地方) : 1. district; region; area; locality 2. the country; countryside; the provinces; rural area
1 担い手にないて (担い手) : 1. bearer; carrier 2. person bearing responsibility; person in charge; supporter
1 不足ふそく (不足) : 1. insufficiency; deficiency; shortage; lack; scarcity; deficit 2. dissatisfaction; discontent; complaint
1 懸念けねん (懸念) : worry; fear; anxiety; concern
1 人材じんざい (人材) : 1. capable person; talented person 2. human resources; personnel
1 確保かくほ (確保) : 1. securing; obtaining; ensuring; guarantee; maintaining 2. belay; belaying
1 報酬ほうしゅう (報酬) : remuneration; recompense; reward; toll
1 関するかんする (関する) : to concern; to be related
1 自治体じちたい (自治体) : municipality; local government; self-governing body; autonomous body
1 連携れんけい (連携) : cooperation; coordination; link
1 指摘してき (指摘) : pointing out; identification
1 今後こんご (今後) : from now on; hereafter