高市早苗首相が感激？ カナダのカーニー首相のサプライズに「素敵」「粋な計らい」と称賛集まる
首相官邸が、公式Xを更新。3月6日に行われた高市早苗首相とカナダのマーク・カーニー首相の首脳会談の様子を公開した。会談では、経済安全保障や国際情勢について意見を交わした2人だが、その後に撮影された"ある一幕"が注目を集めている。
会談の翌日となる7日は、高市氏の誕生日。カーニー氏との夕食会では、サプライズでケーキが登場した。 これには高市氏も、息を呑むほどびっくりした様子。カーニー氏は笑みを浮かべ、「ハッピーバースデー・トゥーユー」と歌ってお祝いした。
高市氏は、自身のSNSに「両国のシンボルである桜とメープルをイメージした可愛らしいケーキ、とても美味しくいただきました」「マークからの温かいお祝いに、心から感謝しています」とつづっている。
ほかにも会談では、カーニー氏が日本語でスピーチをするなど、和やかな雰囲気が多く見られた。 SNSでは、「お誕生日ケーキ素敵」「カーニー首相の粋な計らい、ありがとうございます！」「サプライズのお誕生日ケーキに対して高市総理の笑顔が素敵でした。カーニー首相による日本語スピーチも良かったです」などの声が上がっている。
会談の翌日となる7日は、高市氏の誕生日。カーニー氏との夕食会では、サプライズでケーキが登場した。 これには高市氏も、息を呑むほどびっくりした様子。カーニー氏は笑みを浮かべ、「ハッピーバースデー・トゥーユー」と歌ってお祝いした。
高市氏は、自身のSNSに「両国のシンボルである桜とメープルをイメージした可愛らしいケーキ、とても美味しくいただきました」「マークからの温かいお祝いに、心から感謝しています」とつづっている。
ほかにも会談では、カーニー氏が日本語でスピーチをするなど、和やかな雰囲気が多く見られた。 SNSでは、「お誕生日ケーキ素敵」「カーニー首相の粋な計らい、ありがとうございます！」「サプライズのお誕生日ケーキに対して高市総理の笑顔が素敵でした。カーニー首相による日本語スピーチも良かったです」などの声が上がっている。
Vocabulary
General
Proper noun
JLPT N2
JLPT N1
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 6 | 氏 | うじ (氏) : 1. family name; lineage; birth 2. clan |
| 4 | 首相 | しゅしょう (首相) : prime minister; chancellor (Germany, Austria, etc.); premier |
| 4 | 高市 | こういち (高市) : Kouichi (surname) |
| 3 | 会談 | かいだん (会談) : conversation; conference (usu. between important people); discussion; interview |
| 2 | 様子 | ようす (様子) : 1. state; state of affairs; situation; circumstances 2. appearance; look; aspect |
| 2 | 日本語 | にほんご (日本語) : Japanese (language) |
| 2 | 素敵 | すてき (素敵) : lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb; cool |
| 1 | 首相官邸 | しゅしょうかんてい (首相官邸) : prime minister's official residence |
| 1 | 公式 | こうしき (公式) : 1. official; formal 2. formula (e.g. mathematical) |
| 1 | 更新 | こうしん (更新) : renewal; update; innovation; improvement |
| 1 | 高市早苗 | たかいちさなえ (高市早苗) : Takaichi Sanae (1961.3-) (person) |
| 1 | 首脳会談 | しゅのうかいだん (首脳会談) : leadership conference; summit meeting; top-level conference |
| 1 | 公開 | こうかい (公開) : opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public |
| 1 | 安全保障 | あんぜんほしょう (安全保障) : security guarantee (e.g. military security, network security, etc.) |
| 1 | 情勢 | じょうせい (情勢) : state of things; state of affairs; condition; situation; circumstances |
| 1 | その後 | そのあと (その後) : after that; afterwards; thereafter |
| 1 | 撮影 | さつえい (撮影) : photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording |
| 1 | 一幕 | ひとまく (一幕) : one act |
| 1 | 注目 | ちゅうもく (注目) : notice; attention; observation |
| 1 | 集める | あつめる (集める) : to collect; to assemble; to gather |
| 1 | 翌日 | よくじつ (翌日) : next day |
| 1 | 登場 | とうじょう (登場) : 1. entry (on stage); appearance (on screen) 2. entrance; introduction (into a market) |
| 1 | 息 | いき (息) : 1. breath; breathing 2. tone; mood |
| 1 | 呑む | のむ (飲む) : 1. to drink; to gulp; to swallow; to take (medicine) 2. to smoke (tobacco) |
| 1 | 笑み | えみ (笑み) : smile |
| 1 | 浮かべる | うかべる (浮かべる) : 1. to float; to set afloat; to launch 2. to show on one's face (smile, sadness, etc.) |
| 1 | 歌う | うたう (歌う) : 1. to sing 2. to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem |
| 1 | 自身 | じしん (自身) : (one's) self; oneself |
| 1 | 両国 | りょうこく (両国) : 1. both countries 2. Ryōgoku (area of Tokyo) |
| 1 | 桜 | さくら (桜) : 1. cherry tree; cherry blossom 2. fake buyer; paid audience; shill; seat filler |
| 1 | 可愛らしい | かわいらしい (可愛らしい) : lovely; sweet |
| 1 | 温かい | あたたかい (暖かい) : 1. warm; mild; (pleasantly) hot 2. considerate; kind; genial |
| 1 | 感謝 | かんしゃ (感謝) : thanks; gratitude |
| 1 | つづる | つづる (綴る) : 1. to spell 2. to write; to compose; to frame |
| 1 | 和やか | にこやか (和やか) : smiling; beaming; radiant; bright; cheerful |
| 1 | 雰囲気 | ふんいき (雰囲気) : 1. atmosphere; mood; ambience; ambiance; aura; feel 2. a certain air; presence; special aura; something (about someone) |
| 1 | 粋 | いき (粋) : 1. chic; smart; stylish; tasteful; refined; sophisticated 2. familiar with worldly pleasures and subtleties of human nature (esp. sexual relations, geisha districts and red-light districts) |
| 1 | 計らう | はからう (計らう) : to manage; to arrange; to talk over; to dispose of |
| 1 | ありがとう | ありがとう (有り難う) : thank you; thanks |
| 1 | 総理 | そうり (総理) : 1. prime minister (as the head of a cabinet government); premier 2. leading; overseeing; leader; overseer; president |
| 1 | 笑顔 | えがお (笑顔) : smiling face; smile |
| 1 | 上がる | あがる (上がる) : 1. to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised 2. to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in |