重要

香港 168人死亡の高層住宅火災 委員会が報告書提出 近く公表へ | NHKニュース

重要 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×7
政府
せいふ
government; administration
×4
委員会
いいんかい
committee; commission; board; panel; committee meeting
×3
火災
かさい
conflagration; fire
×4
責任
せきにん
1. duty; responsibility (incl. supervision of staff) 2. liability; onus
×2
究明
きゅうめい
investigation (esp. in academic and scientific contexts)
香港の高層住宅で去年、168人が死亡した大規模な火災をめぐり、香港政府が設置した委員会が原因の究明に向けた報告書を提出しました。

去年11月に香港で起きた大規模な高層住宅火災では168人が死亡し、香港政府は原因の究明と責任の所在を明らかにするため裁判官をトップとする独立委員会を設置しました。

委員会によりますと80人の関係者から話を聞いた内容などをまとめ22日、政府に報告書を提出したということです。

委員会はこれまで開いた公聴会で火災の原因について、たばこの不始末の可能性が高いという見方を示しているほか、火災報知器の多くが作動せず、現場で行われていた修繕工事で防火基準を満たさない防護ネットが使われたことが被害を拡大させたなどとして、政府の監督体制にも問題があったと指摘しています。

このため、香港メディアが「政府が責任ある姿勢を示し市民が納得できる責任追及策を打ち出して不満を解消することが期待されている」と伝えるなど、報告書で政府の監督責任がどこまで問われるかや、その後の政府の対応が踏み込んだものになるのかが焦点となっています。

この記事の単語 (50)

×7
政府
せいふ
government; administration
×5
香港
ホンコン
Hong Kong; Hongkong
×4
委員会
いいんかい
committee; commission; board; panel; committee meeting
×4
責任
せきにん
1. duty; responsibility (incl. supervision of staff) 2. liability; onus
×3
火災
かさい
conflagration; fire
×3
報告書
ほうこくしょ
(written) report
×2
死亡
しぼう
1. death; mortality 2. to die; to pass away
×2
大規模
だいきぼ
large-scale
×2
設置
せっち
1. establishment; institution 2. installation (of a machine or equipment)
×2
究明
きゅうめい
investigation (esp. in academic and scientific contexts)
×2
提出
ていしゅつ
presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in
×2
示す
しめす
1. to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent 2. to point out (finger, clock hand, needle, etc.)
×2
監督
かんとく
1. supervision; control; superintendence; direction 2. director; superintendent; supervisor; coach; foreman; manager; overseer; controller; boss
×1
巡る
めぐる
1. to go around 2. to return
×1
所在
しょざい
whereabouts; place where one is; position; location
×1
明らか
あきらか
1. clear; obvious; evident; plain; definite 2. bright; light
×1
裁判官
さいばんかん
judge
×1
独立
どくりつ
1. independence; self-reliance; supporting oneself; being on one's own 2. independence (e.g. of a nation); freedom
×1
関係者
かんけいしゃ
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
×1
内容
ないよう
contents; content; substance; matter; detail; import
×1
纏める
まとめる
1. to collect; to put (it all) together; to integrate; to consolidate; to unify 2. to summarize; to aggregate
×1
公聴会
こうちょうかい
public hearing
×1
不始末
ふしまつ
1. omission; failure; incompleteness 2. irregularity; mismanagement; misconduct; malpractice; carelessness; wastefulness; extravagance
×1
可能性
かのうせい
potentiality; likelihood; possibility; availability
×1
見方
みかた
1. viewpoint; point of view 2. way of understanding; way of appreciating; how to look at something (e.g. noh, train schedule)
×1
火災報知器
かさいほうちき
fire alarm
×1
作動
さどう
operation; functioning; running
×1
現場
げんば
1. actual spot; scene; scene of the crime; site; location; setting 2. shop floor; factory floor; (on) site
×1
修繕工
しゅうぜんこう
repair man
×1
防火
ぼうか
fire prevention; fire fighting; fire proof
×1
基準
きじゅん
standard; basis; criterion; norm; reference; datum
×1
満たす
みたす
1. to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to gratify 2. to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
×1
防護
ぼうご
protection
×1
被害
ひがい
(suffering) damage; injury; harm
×1
拡大
かくだい
magnification; enlargement; expansion; amplification
×1
体制
たいせい
order; system; structure; set-up; organization; organisation
×1
指摘
してき
pointing out; identification
×1
姿勢
しせい
1. posture; pose; position; stance; carriage (of the body) 2. attitude; approach; stance
×1
納得
なっとく
1. consent; assent; agreement 2. understanding; comprehension; grasp
×1
追及
ついきゅう
1. investigation (e.g. into someone's guilt); questioning; pressing; hounding; pinning down 2. catching up; overtaking
×1
策
さく
1. plan; policy; means; measure; stratagem; scheme 2. fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick
×1
打ち出す
うちだす
1. to emboss 2. to print out; to print
×1
不満
ふまん
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
×1
解消
かいしょう
cancellation; liquidation; resolution; reduction (e.g. of stress)
×1
期待
きたい
1. expectation; anticipation; hope 2. promising; rising; up-and-coming
×1
問う
とう
1. to ask; to inquire 2. to blame (someone) for; to accuse of; to pursue (question of responsibility); to charge with
×1
その後
そのあと
after that; afterwards; thereafter
×1
対応
たいおう
1. correspondence (to); equivalence 2. suitability; coordination; matching; being appropriate (for)
×1
踏み込む
ふみこむ
1. to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid 2. to come to grips with; to get to the core of
×1
焦点
しょうてん
focus (e.g. photographic); focal point