← Back

香港政府運営する歴史博物館 展示内容が全面的にリニューアル

Source
香港政府運営する歴史博物館展示内容全面的にリニューアルされ、中国民主化運動めぐる展示なくなった一方で、日本との戦争の歴史に関する内容が大きなスペースを占めていて、愛国主義教育拠点として中国への帰属意識高めるねらいがあるものとみられます。

香港歴史博物館では、中国返還までの香港歩みを20年近くにわたって常設展で紹介してきましたが、香港政府は2020年から展示内容全面的なリニューアルを進め、4月1日、6年ぶり一般公開されました。

リニューアル前は、イギリス統治下歴代総督肖像のほか、1989年に北京起き民主化求める学生らの運動を支持する香港でのデモ行進の写真が展示されていましたが、新た常設展では姿消し、2019年に香港起き大規模民主化運動についても触れていません。

一方で、中国政府歴史観沿っ中国本土との一体性が強調され、戦時中、日本軍占領下にあった香港で市民が中国とともに戦ったとする内容など、「抗日戦争」に関する展示が大きなスペースを占めています。

香港歴史博物館では、おととしからは国家の安全をテーマにした常設展もオープンさせていて、共産党による統治正当性強調したうえで、中国科学技術発展ぶりなどを誇示する内容となっていて、愛国主義教育拠点として中国への帰属意識高めるねらいがあるものとみられます。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
8 香港ホンコン (香港) : Hong Kong; Hongkong
7 中国ちゅうごく (中国) : 1. China 2. Chūgoku region of western Honshu (incl. Okayama, Hiroshima, Shimane, Tottori and Yamaguchi prefectures)
5 展示てんじ (展示) : exhibition; display
5 内容ないよう (内容) : contents; content; substance; matter; detail; import
3 政府せいふ (政府) : government; administration
3 博物館はくぶつかん (博物館) : museum
3 常設展じょうせつてん (常設展) : permanent exhibition
2 全面的ぜんめんてき (全面的) : total; complete; all-out; general; extensive; full-scale
2 民主化運動みんしゅかうんどう (民主化運動) : democratic movement; movement towards democracy
2 関するかんする (関する) : to concern; to be related
2 占めるしめる (占める) : 1. to occupy; to hold 2. to account for; to make up; to take up
2 愛国主義あいこくしゅぎ (愛国主義) : nationalism; patriotism
2 教育きょういく (教育) : 1. education; schooling; training; instruction; teaching; upbringing 2. culture; cultivation; education
2 拠点きょてん (拠点) : position; location; base; point; site
2 帰属意識きぞくいしき (帰属意識) : (a feeling of) identification (with); sense of belonging
2 高めるたかめる (高める) : to raise; to lift; to boost; to enhance
2 ねらいねらい (狙い) : aim
2 ぶりぶり (振り) : 1. style; manner; way 2. after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
2 起きるおきる (起きる) : 1. to get up; to rise; to blaze up (fire) 2. to wake up; to be awake; to stay awake
2 強調きょうちょう (強調) : emphasis; highlight; stress; stressed point
1 運営うんえい (運営) : management; administration; operation
1 めぐるめぐる (巡る) : 1. to go around 2. to return
1 なくなるなくなる (亡くなる) : to die
1 返還へんかん (返還) : return; restoration
1 歩みあゆみ (歩み) : 1. walking 2. pace; step
1 進めるすすめる (進める) : 1. to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward 2. to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up
1 一般いっぱん (一般) : 1. general; universal 2. ordinary; average; common; non-celebrity
1 公開こうかい (公開) : opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public
1 統治下とうちか (統治下) : being under the rule of; being under the government of
1 歴代れきだい (歴代) : successive generations; successive emperors
1 総督そうとく (総督) : governor-general; governor; viceroy
1 肖像しょうぞう (肖像) : portrait; likeness; picture
1 北京ペキン (北京) : Beijing (China); Peking
1 民主化みんしゅか (民主化) : democratization; democratisation
1 求めるもとめる (求める) : 1. to want; to wish for 2. to request; to demand; to require; to ask for
1 支持しじ (支持) : 1. support; backing; endorsement; approval 2. support; holding up; propping
1 デモ行進デモこうしん (デモ行進) : demonstration parade
1 新たあらた (新た) : new; fresh; novel
1 姿すがた (姿) : 1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise
1 消すけす (消す) : 1. to erase; to delete; to cross out 2. to turn off (power); to switch off
1 大規模だいきぼ (大規模) : large-scale
1 触れるふれる (触れる) : 1. to touch; to feel 2. to touch (with)
1 歴史観れきしかん (歴史観) : historical viewpoint
1 沿うそう (沿う) : 1. to run along; to run beside; to stick to (a line) 2. to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to align with
1 中国本土ちゅうごくほんど (中国本土) : mainland China; China proper
1 一体いったい (一体) : 1. (what) the heck; (why) in the world; (who) on earth 2. one object; one body; unity
1 戦時せんじ (戦時) : wartime
1 日本軍にほんぐん (日本軍) : military of the Empire of Japan
1 占領下せんりょうか (占領下) : being under military occupation
1 戦うたたかう (戦う) : 1. to make war (on); to wage war (against); to go to war (with); to fight (with); to do battle (against) 2. to compete (against)
1 抗日こうにち (抗日) : resistance against Japanese aggression; anti-Japanese (campaign, movement, etc.)
1 戦争せんそう (戦争) : 1. war 2. fighting; fierce competition
1 国家こっか (国家) : state; country; nation
1 共産党きょうさんとう (共産党) : Communist Party
1 統治とうち (統治) : rule; reign; government; governing
1 正当性せいとうせい (正当性) : lawfulness; propriety; reasonableness; appropriateness; legality; legitimacy; justifiability; validity
1 科学技術かがくぎじゅつ (科学技術) : 1. science and technology 2. scientific technique
1 発展はってん (発展) : 1. development; growth; expansion; extension; flourishing 2. development (of a situation, story, etc.); advancement; progression; unfolding
1 誇示こじ (誇示) : ostentation; display