重要

ノーベル平和賞ピレイ氏 アメリカの対応「非常に悲しい」 | NHKニュース

重要 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×4
ノーベル平和賞
ノーベルへいわしょう
Nobel Peace Prize
×3
制裁
せいさい
sanctions; punishment
N1
×2
単独インタビュー
たんどくインタビュー
exclusive interview
×2
正義
せいぎ
1. justice; right; righteousness 2. correct meaning; correct explanation
N1
×2
後退
こうたい
1. retreat; falling back; moving backwards; reversing; retrogression; retraction 2. recession; waning
N1
ことしのノーベル平和賞に選ばれたナビ・ピレイ氏が13日、NHKの単独インタビューに応じ、受賞が発表された日にアメリカのトランプ政権がICC=国際刑事裁判所を制裁対象に指定したと発表したことについて「受け入れられないし、非常に悲しい」と述べて、アメリカの対応に危機感を示しました。

ICCの裁判官などを歴任したピレイ氏は13日、ノーベル平和賞に選ばれたあと、オランダのハーグでNHKの単独インタビューに応じました。

このなかで、ノーベル平和賞に選ばれたことについて「私にとっても、正義にとっても極めて重要で意義深いものだ。世界中で国際司法が必要だが、制度が脅かされている」と述べ改めて受賞の意義を強調しました。

そして、アメリカのトランプ政権がICCの赤根智子所長らに制裁を科し、ノーベル平和賞が発表された同じ日にはICCそのものを制裁対象に指定したと発表したことについて「受け入れられないし、非常に悲しい。なぜなら、世界中の人々が正義を求めているからだ。戦争はきょうも起きていて、人々を救済する手段は現時点では国際機関しかなく、ICCはとても重要だ」と述べアメリカの対応に危機感を示しました。

その上で「アメリカ人も武力ではなく平和を求めることの価値を理解しているはずだ。私たちは少しずつ前進し、時には後退もする。完全に後退しないよう見守っているのが、子どもたちのためによりよい世界を望む市民社会だ」と述べ、多くの人がICCの重要性を訴え続けるべきだと強調しました。

また、日本については「ヒロシマやナガサキへの原爆投下という最悪の犯罪に苦しみ、二度と起きないよう世界に向けて訴えてきた」と述べ、第2次世界大戦後の国際秩序を守るための役割を引き続き果たしていくことに期待を示しました。

この記事の単語 (64)

×5
述べる
のべる
to state; to express; to mention
×4
ノーベル平和賞
ノーベルへいわしょう
Nobel Peace Prize
×4
発表
はっぴょう
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling
×3
制裁
せいさい
sanctions; punishment
×3
示す
しめす
1. to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent 2. to point out (finger, clock hand, needle, etc.)
×2
単独インタビュー
たんどくインタビュー
exclusive interview
×2
応じる
おうじる
to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for
×2
受賞
じゅしょう
winning (a prize)
×2
対象
たいしょう
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)
×2
指定
してい
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
×2
受け入れる
うけいれる
to accept; to receive; to agree
×2
非常
ひじょう
1. emergency 2. extraordinary; unusual
×2
対応
たいおう
1. correspondence (to); equivalence 2. suitability; coordination; matching; being appropriate (for)
×2
危機感
ききかん
sense of impending crisis; sense of danger
×2
正義
せいぎ
1. justice; right; righteousness 2. correct meaning; correct explanation
×2
重要
じゅうよう
important; momentous; essential; principal; major
×2
意義
いぎ
meaning; significance
×2
世界中
せかいじゅう
around the world; throughout the world
×2
強調
きょうちょう
emphasis; highlight; stress; stressed point
×2
人々
ひとびと
1. people; men and women 2. each person; everybody
×2
求める
もとめる
1. to want; to wish for 2. to request; to demand; to require; to ask for
×2
後退
こうたい
1. retreat; falling back; moving backwards; reversing; retrogression; retraction 2. recession; waning
×2
訴える
うったえる
1. to raise; to bring to (someone's attention) 2. to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to play on (one's sympathies)
×1
国際刑事裁判所
こくさいけいじさいばんしょ
International Criminal Court; ICC
×1
裁判官
さいばんかん
judge
×1
歴任
れきにん
successive jobs; consecutive jobs
×1
極めて
きわめて
exceedingly; extremely; decisively
×1
司法
しほう
administration of justice
×1
制度
せいど
system; institution; organization; organisation
×1
脅かす
おどかす
1. to threaten; to menace; to intimidate 2. to startle; to frighten; to scare
×1
改めて
あらためて
1. another time; again; over again; once again; anew 2. formally; especially; intentionally; deliberately
×1
赤根
あかね
Akane (place; surname; fem)
×1
智子
あきこ
Akiko (fem)
×1
所長
しょちょう
chief; head (of an office, of a laboratory)
×1
科する
かする
to inflict; to impose (a fine, etc.)
×1
救済
きゅうさい
1. relief; aid; help; rescue 2. (religious) salvation; (Christian) grace
×1
手段
しゅだん
means; way; measure
×1
現時点
げんじてん
present point (i.e. in history); at the present time
×1
国際機関
こくさいきかん
international organization; international organisation
×1
アメリカ人
アメリカじん
American person
×1
武力
ぶりょく
armed might; military power; the sword; force
×1
平和
へいわ
peace; harmony
×1
価値
かち
value; worth; merit
×1
理解
りかい
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
×1
私達
わたしたち
we; us
×1
前進
ぜんしん
advance; moving forward; progress
×1
完全
かんぜん
perfect; complete
×1
見守る
みまもる
to watch over; to watch attentively
×1
子供達
こどもたち
children
×1
望む
のぞむ
1. to desire 2. to wish for; to expect
×1
市民社会
しみんしゃかい
civil society
×1
重要性
じゅうようせい
importance; gravity
×1
原爆
げんばく
atomic bomb; A-bomb
×1
投下
とうか
1. throwing down; dropping; airdrop 2. investment
×1
最悪
さいあく
1. worst 2. horrible; horrid; awful; terrible
×1
犯罪
はんざい
crime; offence; offense
×1
苦しむ
くるしむ
to suffer; to groan; to be worried
×1
第
だい
prefix for forming ordinal numbers
×1
世界大戦
せかいたいせん
world war
×1
国際秩序
こくさいちつじょ
international order
×1
守る
まもる
1. to protect; to guard; to defend 2. to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow
×1
役割
やくわり
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
×1
引き続く
ひきつづく
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
×1
期待
きたい
1. expectation; anticipation; hope 2. promising; rising; up-and-coming