BuzzFeed

「ダイアナ妃のよう」「お父さんにそっくり」13歳になったジョージ王子の“最新ショット”に反響。サングラスのレア姿も

BuzzFeed 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×2
海辺
うみべ
beach; seashore; seaside; coast
×1
皇太子妃
こうたいしひ
crown princess
×1
皇太子
こうたいし
crown prince
×1
王子
おうじ
1. prince 2. subordinate Kumano shrine
×1
青年
せいねん
youth; young man
7月22日に13歳の誕生日を迎えた、イギリス王室のジョージ王子。両親であるウィリアム皇太子とキャサリン皇太子妃公式Instagramを更新し、ポートレート写真や海辺過ごすジョージ王子のプライベート動画公開しました。

ポートレート写真では、ネイビーのスーツ姿披露したジョージ王子。キャプションには「13歳のお誕生日おめでとう、ジョージ!」という言葉が添えられました。続けて投稿された動画には、ジョージ王子が海辺楽しむ様子収められています。 サングラス姿でカジュアルな装い王子がカメラに向かって手を振ったり、一家愛犬であるイングリッシュ・コッカー・スパニエルの「オットー」をなでたりする姿も。 SNSでは祝福の言葉とともに、投稿合わせて100万超える「いいね」が寄せられました。 ユーザー①「もう13歳か! 瞬きしている間に、あっという間にティーンエイジャーになった気がする」 ユーザー②「世界があなたの誕生をお祝いしたのが、昨日のように感じます」 ユーザー③「ダイアナのように美しい青年になりましたね」 ユーザー④「お父さんにそっくり

この記事の単語 (38)

×2
海辺
うみべ
beach; seashore; seaside; coast
×2
動画
どうが
1. video; movie; moving picture 2. animation; animated cartoon
×2
投稿
とうこう
contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
×2
姿
すがた
1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise
×1
迎える
むかえる
1. to go out to meet 2. to receive; to welcome; to greet; to salute; to hail; to reach; to approach; to enter (a phase, era, etc.)
×1
皇太子
こうたいし
crown prince
×1
皇太子妃
こうたいしひ
crown princess
×1
公式
こうしき
1. official; formal 2. formula (e.g. mathematical)
×1
更新
こうしん
renewal; update; innovation; improvement
×1
過ごす
すごす
1. to pass (time); to spend 2. to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol)
×1
公開
こうかい
opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public
×1
スーツ姿
スーツすがた
suited figure; person in a suit
×1
披露
ひろう
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing; exhibiting; unveiling; revealing; showcasing; performing; giving a rendition
×1
おめでとう
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
×1
添える
そえる
1. to garnish; to accompany (as a card does a gift) 2. to add to as support; to prop up
×1
楽しむ
たのしむ
to enjoy (oneself)
×1
様子
ようす
1. state; state of affairs; situation; circumstances 2. appearance; look; aspect
×1
収める
おさめる
1. to dedicate; to make an offering; to pay (fees) 2. to supply
×1
装い
よそおい
dress; outfit; equipment; makeup; adornment; guise; get-up
×1
王子
おうじ
1. prince 2. subordinate Kumano shrine
×1
向かう
むかう
1. to face 2. to go towards; to head towards
×1
振る
ふる
1. to wave; to shake; to swing 2. to sprinkle; to throw (dice)
×1
一家
いっか
1. a family; a household; a home; one's family; whole family 2. (one's own) style; school
×1
愛犬
あいけん
1. pet dog; beloved dog 2. love of dogs; fondness for dogs
×1
撫でる
なでる
1. to stroke; to caress; to brush gently; to pat; to rub 2. to comb (hair); to smooth down
×1
祝福
しゅくふく
blessing
×1
りょう
1. both (hands, parents, sides, etc.) 2. counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles
×1
合わせる
あわせる
1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up
×1
けん
1. matter; affair; case; item; subject 2. counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.
×1
越える
こえる
1. to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); to go beyond; to go past 2. to exceed; to surpass; to be more (than)
×1
寄せる
よせる
1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather
×1
瞬き
まばたき
1. blink (of eyes); wink 2. twinkling (of stars); flicker (of light); blink (of light)
×1
あっ
1. ah; oh 2. hey!
×1
誕生
たんじょう
birth; creation; formation
×1
感じる
かんじる
to feel; to sense; to experience
×1
princess; consort
×1
青年
せいねん
youth; young man
×1
そっくり
1. all; altogether; entirely; completely 2. exactly like; just like; spitting image of