BuzzFeed

「どっぷり」草刈民代が“ちいかわの世界を堪能”する姿に反響「意外」「推しキャラは…」「おカワイイ」

BuzzFeed 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×4
ちい
(social) position; status
×3
くら
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown; depository; treasury; elevator
N1
×3
寿司
すし
sushi; anything made with vinegared rice (may also contain vegetables, spices, fish, or other delicacies)
×2
めい
niece
N2
×2
健気
けなげ
admirable; commendable; praiseworthy; laudable; brave; heroic; noble; courageous
俳優草刈民代さんが9月9日にInstagramを更新。「『ちいかわ』づくし」のプライベートショットを公開しました。

草刈さんは、「先週の週末3日間は『ちいかわ』づくしでした」と切り出し、夫で映画監督周防正行さんと公開中の『映画ちいか人魚の島のひみつ』を鑑賞したことを報告。 さらに、ちいかわのオフィシャルショップ「ちいかわらんど」を訪れたことなどにも触れ、6枚の写真を投稿しました。

写真には、映画タイトルが映し出された館内モニターに加え、ちいかわに登場するキャラクターが描かれた壁をバックにほほ笑む草刈さんの姿も。そのほか、キャラクターキーホルダーや、ちいか仕様のカップヌードル、スナック菓子なども披露しています。 投稿草刈さんは、周防監督知人清水宏さんのトークイベント「『スタンダップコメディ大学』『新自由主義 vs. ちいかわ』」を前に、『映画ちいかわ』を観ておきたいと希望したことから、金曜日に夫婦で映画館を訪れたことを伝えています。 作品については「考えさせられる内容、と言っている人が多いみたいだけれど、まさにいろんなことを考えさせられました。なんというか……衝撃的!」と感想つづりました。 土曜日には「私も『新自由主義 vs. ちいかわ』へ」と草刈さん。から「くら寿司」のちいかわコラボに誘われたエピソードも明かしています。 そして日曜日は、「(くら寿司の)『予約が取れた!』という連絡が来て、しばらくしたら、『コラボが取りやめになっちゃった』との連絡が」と、まさかのハプニング。 それでも夫の「これちいかわ』の世界だ」の一言きっかけに、「理不尽なことがあっても文句を言わず、『美味しいね』と言って楽しむ。その世界に浸ろう」と、コラボなしで“くら寿司”を満喫したそうです。 その後は「ちいかわらんど」でラッコのキーホルダーを購入したほか、スーパーで「ちいかわラーメン」を見つけたり、から、ちいかわ映画にちなんだ「うま辛カレースナック」をもらったりしたことも紹介しています。 草刈さんは「今、世の中動かしている『ちいかわ』ですが、私たちも3日間、すっかり動かされましたー」とコメント。 「多くを望まず、健気生きているちいか」「私は、その健気さに癒やされているような気がしています」とその魅力つづり、最後は「かわいい!」の言葉で締めくくりました。

この投稿にファンからは、 「ちいかわにどっぷりハマって……」「民代さんもちいかわの世界を堪能されて、嬉しいです!」「推しキャラは誰かな」「民代さんがハマるとは意外でした」「おカワイイ」 などのコメントが寄せられています。 所属事務所のプロフィールによると、草刈さんは1973年、小林紀子バレエアカデミーでバレエを始め、牧阿佐美バレエ団の主要バレリーナとして国内外活躍海外のバレエ団にもゲスト出演し、数々受賞しました。2009年に俳優として本格的活動開始。映画『Shall we ダンス?』(1996年)『終の信託』(2012年)など、周防監督作品にも出演し、幅広く活躍しています。

この記事の単語 (105)

×14
ちいか
Chiika (fem)
×6
草刈り
くさかり
mowing; mower
×4
ちい
(social) position; status
×3
投稿
とうこう
contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
×3
くら
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown; depository; treasury; elevator
×3
寿司
すし
sushi; anything made with vinegared rice (may also contain vegetables, spices, fish, or other delicacies)
×2
俳優
はいゆう
actor; actress; player; performer
×2
日間
ひあい
1. number of days; period of days 2. daily interest rate
×2
かわる
1. to change; to be transformed; to be altered; to vary 2. to move to
×2
訪れる
おとずれる
1. to visit; to call on 2. to arrive (season, time, situation, etc.); to come; to appear
×2
周防
すおう
Suō (former province located in the southeast of present-day Yamaguchi Prefecture)
×2
監督
かんとく
1. supervision; control; superintendence; direction 2. director; superintendent; supervisor; coach; foreman; manager; overseer; controller; boss
×2
新自由主義
しんじゆうしゅぎ
neoliberalism
×2
作品
さくひん
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
×2
考える
かんがえる
1. to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) 2. to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration
×2
綴る
つづる
1. to spell 2. to write; to compose; to frame
×2
めい
niece
×2
動かす
うごかす
1. to move; to shift; to stir; to budge; to change position 2. to inspire; to rouse; to move (e.g. feeling); to influence
×2
健気
けなげ
admirable; commendable; praiseworthy; laudable; brave; heroic; noble; courageous
×2
嵌まる
はまる
1. to fit; to get into; to go into; to be fitted with (e.g. door with a window) 2. to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to satisfy (conditions)
×2
民代
たみよ
Tamiyo (fem)
×2
活躍
かつやく
1. activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service 2. to flourish; to participate actively; to play an active role
×1
草刈民代
くさかりたみよ
Kusakari Tamiyo (1965.5-) (person)
×1
更新
こうしん
renewal; update; innovation; improvement
×1
公開
こうかい
opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public
×1
週末
しゅうまつ
weekend
×1
切り出す
きりだす
1. to quarry; to cut (timber); to cut and carry off 2. to begin to talk; to break the ice; to broach
×1
映画監督
えいがかんとく
movie director; film director
×1
周防正行
すおうまさゆき
Suou Masayuki (1956.10-) (person)
×1
公開中
こうかいちゅう
now available (e.g. for sale); now showing (e.g. film, exhibition)
×1
人魚
にんぎょ
mermaid; merman
×1
秘密
ひみつ
1. secret; secrecy; confidentiality; privacy 2. mystery
×1
鑑賞
かんしょう
appreciation (of art, music, poetry, etc.)
×1
報告
ほうこく
report; information
×1
触れる
ふれる
1. to touch; to feel 2. to touch (with)
×1
映し出す
うつしだす
1. to project; to show 2. to portray; to depict; to describe; to reflect
×1
館内
かんない
in the building
×1
登場
とうじょう
1. entry (on stage); appearance (on screen) 2. entrance; introduction (into a market)
×1
描く
えがく
1. to draw; to paint; to sketch 2. to depict; to describe
×1
微笑む
ほほえむ
to smile
×1
姿
すがた
1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise
×1
仕様
しよう
1. way; method; means; resource; remedy 2. (technical) specification
×1
菓子
かし
confectionery; sweets; candy; cake
×1
披露
ひろう
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing; exhibiting; unveiling; revealing; showcasing; performing; giving a rendition
×1
知人
ちじん
friend; acquaintance
×1
清水宏
しみずひろし
Shimizu Hiroshi (1903.3.28-1966.6.23) (person)
×1
希望
きぼう
hope; wish; aspiration
×1
夫婦
ふうふ
1. married couple; husband and wife; man and wife 2. his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
×1
伝える
つたえる
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart; to propagate; to teach; to bequeath
×1
内容
ないよう
contents; content; substance; matter; detail; import
×1
みたい
-like; sort of; similar to; resembling
×1
正に
まさに
1. exactly; surely; certainly; just 2. right then; just then; at that moment
×1
色んな
いろんな
various
×1
衝撃的
しょうげきてき
devastating; gut-wrenching; shocking; startling; sensational; astounding; astonishing
×1
感想
かんそう
impressions; thoughts; feelings; reactions
×1
誘う
さそう
1. to invite; to ask (someone to do); to call (for); to take (someone) along 2. to tempt; to lure; to entice; to seduce
×1
明かす
あかす
1. to pass (the night); to spend 2. to reveal; to divulge; to disclose; to expose
×1
取れる
とれる
1. to come off; to be removed 2. to disappear (of pain, a fever, etc.)
×1
取り止め
とりやめ
cancellation; suspension
×1
まさか
1. by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) 2. something unexpected; emergency
×1
adds force or indicates command
×1
一言
ひとこと
single word; a few words; brief comment
×1
切っ掛け
きっかけ
chance; start; cue; excuse; motive; impetus; occasion
×1
理不尽
りふじん
unreasonable; irrational; outrageous; absurd
×1
文句
もんく
1. complaint; grumbling; objection 2. phrase; words; expression
×1
美味しい
おいしい
1. delicious; tasty; sweet 2. attractive; appealing; convenient; favorable; desirable; profitable
×1
楽しむ
たのしむ
to enjoy (oneself)
×1
浸る
ひたる
1. to be soaked in; to be flooded; to be submerged 2. to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
×1
なし
1. without 2. unacceptable; not alright; unsatisfactory
×1
はつ
first; new
×1
満喫
まんきつ
1. having enough of (food, drink, etc.); having one's fill 2. fully enjoying
×1
その後
そのあと
after that; afterwards; thereafter
×1
購入
こうにゅう
purchase; buy
×1
見付ける
みつける
1. to discover; to find (e.g. an error in a book); to come across; to detect; to spot 2. to locate; to find (e.g. something missing); to find fault
×1
因む
ちなむ
to be associated (with); to be connected (with)
×1
世の中
よのなか
society; the world; the times
×1
私達
わたしたち
we; us
×1
望む
のぞむ
1. to desire 2. to wish for; to expect
×1
生きる
いきる
1. to live; to exist 2. to make a living; to subsist
×1
われ
1. I; me 2. oneself
×1
癒す
いやす
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
×1
魅力
みりょく
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
×1
締め括る
しめくくる
1. to bring to a finish 2. to bind firmly
×1
どっぷり
totally (immersed in something, e.g. liquid, work); addicted
×1
堪能
たんのう
1. proficient; skillful 2. enjoying; satisfaction; satiation; having one's fill (of)
×1
嬉しい
うれしい
1. happy; glad; pleased; delighted; overjoyed 2. joyful; delightful; gratifying; pleasant
×1
推し
おし
1. being a fan of; being a supporter of; pushing for 2. one's favourite (member of an idol group, character in an anime, player in a team, etc.)
×1
意外
いがい
unexpected; surprising
×1
寄せる
よせる
1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather
×1
所属
しょぞく
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of
×1
事務所
じむしょ
office
×1
小林紀子
こばやしのりこ
Kobayashi Noriko (person)
×1
主要
しゅよう
chief; main; principal; major
×1
国内外
こくないがい
domestic and foreign; inside and outside the country
×1
海外
かいがい
foreign; abroad; overseas
×1
ゲスト出演
ゲストしゅつえん
making a guest appearance; guest starring
×1
数々
かずかず
many; numerous; various; large number of
×1
しょう
prize; award
×1
受賞
じゅしょう
winning (a prize)
×1
本格的
ほんかくてき
1. genuine; real; regular; normal; typical; standard; orthodox 2. full-scale; full-blown; all-out
×1
活動
かつどう
1. activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action 2. movie (esp. during the silent movie period)
×1
開始
かいし
start; commencement; beginning; initiation
×1
信託
しんたく
trust; entrusting
×1
出演
しゅつえん
performance; appearance (in a stage, film, TV show, etc.)
×1
幅広い
はばひろい
extensive; wide; broad