ドンキ、フードロス削減アプリで食品を50%オフ販売
フードロス削減アプリのToo Good To Go Japanは、ドン・キホーテと提携し、「ドン・キホーテ」の都内2店舗において、「Too Good To Go」の導入を開始した。これにより、当日中に販売しきれなかったお弁当や惣菜を安価にユーザーへ提供する。
導入店舗は、「ドン・キホーテ 中目黒本店」と「プラチナ ドン・キホーテ 白金台店」。当日中に販売しきれなかったお弁当、おにぎり、お惣菜などを詰め合わせたセットを、「デリカバッグ」として定価の50%オフで販売する。価格は500円など。
購入方法は、「Too Good To Go」アプリから対応店舗を探し、好きな商品を予約。予約時間に店舗へ訪れ、アプリ画面を見せてバッグを受け取る。
Vocabulary
General
Proper noun
JLPT N2
JLPT N1
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 4 | 店舗 | てんぽ (店舗) : shop; store |
| 3 | 販売 | はんばい (販売) : sales; selling; marketing |
| 2 | 導入 | どうにゅう (導入) : introduction; bringing in; leading in; installation |
| 2 | 当日 | とうじつ (当日) : day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.) |
| 2 | 弁当 | べんとう (弁当) : bento; Japanese box lunch |
| 2 | 惣菜 | そうざい (惣菜) : small dish (served as a part of an ordinary household meal); side dish |
| 1 | 削減 | さくげん (削減) : cut; reduction; curtailment |
| 1 | 提携 | ていけい (提携) : cooperation; tie-up; joint business; partnership; alliance; sponsorship |
| 1 | 都内 | とない (都内) : (within) the (Tokyo) metropolitan area |
| 1 | 開始 | かいし (開始) : start; commencement; beginning; initiation |
| 1 | 安価 | あんか (安価) : 1. low-priced; cheap; inexpensive 2. shallow (e.g. sympathy); superficial; cheap (e.g. government) |
| 1 | 提供 | ていきょう (提供) : 1. offer; tender; providing; supplying; making available; donating (blood, organs, etc.) 2. sponsoring (a TV program) |
| 1 | 中目黒 | なかめぐろ (中目黒) : Nakameguro (place; surname) |
| 1 | 本店 | ほんてん (本店) : 1. head office; main office; main store; flagship store 2. this store; our store |
| 1 | 白金台 | しろかねだい (白金台) : Shirokanedai (place) |
| 1 | おにぎり | おにぎり (お握り) : onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori) |
| 1 | 詰め合わせる | つめあわせる (詰め合わせる) : to pack an assortment of goods, etc. |
| 1 | 定価 | ていか (定価) : list price; regular price; established price |
| 1 | 価格 | かかく (価格) : price; value; cost |
| 1 | 対応 | たいおう (対応) : 1. correspondence (to); equivalence 2. suitability; coordination; matching; being appropriate (for) |
| 1 | 探す | さがす (探す) : 1. to search for; to look for; to hunt for; to seek 2. to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer); to fish around |
| 1 | 商品 | しょうひん (商品) : commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise |
| 1 | 訪れる | おとずれる (訪れる) : 1. to visit; to call on 2. to arrive (season, time, situation, etc.); to come; to appear |
| 1 | 画面 | がめん (画面) : 1. screen (of a TV, computer, etc.) 2. image (on a screen); picture; scene |
| 1 | 受け取る | うけとる (受け取る) : 1. to receive; to get; to accept 2. to take; to interpret; to understand |