Published: 2025-04-09 18:20

三重 ハイキングで遭難の女性2人 無事を確認 1人はけが

三重県御浜町で7日の朝に山にハイキングに出かけ遭難したとみられる64歳の女性2人が9日午前、見つかりました。いずれ別状はありませんが1人はけがをしているとみられ、病院に搬送されました。

警察によりますと、いずれ三重県御浜町に住む64歳の女性2人は、7日の朝町内にある標高600メートルほどの山に向かい登山口まで知人に案内してもらって入山してから、行方分からなくなっていました。

警察や消防などが遭難したとみて捜索していたところ、9日朝9時ごろこのうち1人が和歌山県の学校にいることがわかり無事確認されました。

女性に大きなけがはなく、山から1人で歩いて学校にたどりつき携帯電話親族に連絡を取って居場所がわかったということです。

さらに午前11時前にはもう1人の女性も山で見つかり、ヘリコプターで救助されました。

意識ははっきりしているものの、頭や足などにけがをしているとみられ、防災ヘリで救助され、病院へ搬送されたということです。

警察は、低い山でも遭難滑落おそれはあり十分に備え入山してほしいと呼びかけています。

# 言葉 意味
3 そうなん (遭難) : disaster; accident; shipwreck; distress
2 みえけん (三重県) : Mie prefecture (Kinki area)
2 みはまちょう (御浜町) : Mihamachō (place)
2 みつかる (見つかる) : to be found; to be discovered
2 いずれ (何れ) : 1. where; which; who 2. anyway; anyhow; at any rate
2 はんそう (搬送) : 1. transportation; conveyance; delivery 2. hospitalization; transfer to hospital
2 にゅうざん (入山) : 1. entering a mountain area (for climbing) 2. entering a monastery; coming to live in a temple
2 わかる (分かる) : 1. to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow 2. to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out
2 きゅうじょ (救助) : relief; aid; rescue
1 でかける (出かける) : 1. to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to start; to set out 2. to be about to leave; to be just going out
1 いのち (命) : 1. life; life force 2. lifetime; lifespan
1 べつじょう (別状) : something unusual; something wrong; mishap; accident; serious condition (e.g. after an injury); different situation
1 ちょうない (町内) : neighborhood; neighbourhood; street; block; town
1 ひょうこう (標高) : elevation; height above sea level
1 むかう (向かう) : 1. to face 2. to go towards; to head towards
1 とざん (登山) : mountain climbing
1 ちじん (知人) : friend; acquaintance
1 ゆくえ (行方) : 1. (one's) whereabouts 2. outcome
1 わかる (分かる) : 1. to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow 2. to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out
1 しょうぼう (消防) : 1. fire fighting 2. fire department; fire brigade
1 そうさく (捜索) : 1. search (esp. for someone or something missing); manhunt 2. legally authorized search of a person, building, etc.
1 わかやまけん (和歌山県) : Wakayama prefecture (Kinki area)
1 うち (内) : 1. inside; within 2. while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of
1 ぶじ (無事) : 1. safety; security; peace; quiet 2. safely; without incident; successfully
1 かくにん (確認) : confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
1 あるく (歩く) : to walk
1 たどりつく (たどり着く) : to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
1 けいたいでんわ (携帯電話) : mobile telephone; cellular telephone
1 しんぞく (親族) : relative; relation
1 とる (取る) : 1. to take; to pick up; to grab; to catch 2. to pass; to hand; to give
1 さらに (更に) : furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
1 いしき (意識) : 1. consciousness 2. becoming aware (of); awareness; sense
1 けん (県) : prefecture (Japan); county (China, Taiwan, Norway, etc.); department (France); province (Italy, Spain, etc.)
1 ぼうさい (防災) : disaster preparedness; prevention of damage resulting from a natural disaster; protection against disaster
1 かつらく (滑落) : slipping down; avalanche
1 おそれ (恐れ) : fear; horror; anxiety; concern; uneasiness; reverence
1 そなえる (備える) : 1. to furnish with; to equip with; to provide; to install 2. to prepare for; to make preparations for; to make provision for
1 よびかける (呼びかける) : 1. to call out to; to hail; to address 2. to appeal