Published: 2025-07-13 20:01
セクシーとラグジュアリーが共存するドルチェ&ガッバーナ──2025年夏のTシャツ&カットソーコレクション
都会的で洗練された魅力溢れるTシャツ&カットソーを展開する、今シーズンのドルチェ&ガッバーナ。モノトーンを軸にしたエレガントな逸品が勢ぞろい。
【写真を見る】それぞれのプライスとディテールをチェック！
伝統やクラフツマンシップにフォーカスしたコレクションを多く展開するドルチェ&ガッバーナ。今夏のTシャツとカットソーは、インパクトのあるシルエットや洗練されたディテールが際立つ。その一方で、機能性とスタイルを絶妙なバランスで兼ね備えたアイテムや、汎用性に優れた上品なベーシックアイテムなど幅広いラインアップも魅力だ。
■LOGO SILK PULLOVER
黒と白をベースに、ボーダーと「DG」ロゴを組み合わせた端正な中にもモード感が漂うニットシャツ。100%シルクならではの表面の微光沢に加え、繊細かつ滑らかな肌触りがラグジュアリーなムードに拍車をかける。黒のリブ使いが表情を引き締めている点もポイント。
■COTTON PIQUE T-SHIRT
上品な雰囲気が漂うグレーのワンポケットTシャツ。ポケットに施した「DG ロゴ」刺繍がラグジュアリーな存在感を放つ。またコットンピケならではの、優れた通気性とドライな肌触りも心地よい。丈夫で型崩れしにくいので、上品な仕立てながらもガシガシ着込めるのも魅力だ。
■PRINT EMBROIDERY COTTON T-SHIRT
モノトーンをベースに、フロント部分に大きくプリントしたマヨリカ柄がインパクト大。柄の中央にはエンブロイダリーの 「DG」 ロゴをあしらっていることに加え、袖と襟部分にはフェイクレイヤードのようなデザインに仕上げているなど、ディティールまでこだわった仕上がりだ。
■MAIOLICA PRINT COTTON T-SHIRT
幾何学模様に加え、植物や草花、鳥など自然がモチーフとなったイタリアのマヨリカ柄をブラックでマルチにあしらった逸品。同柄は職人の伝統とクラフツマンシップへのオマージュであり、ブランドの中心モチーフだ。今季は初めてブランドのDNAカラーであるブラックで登場。裾&袖部分には、Dolce&Gabbanaのブランドロゴプリントを筆記体であしらっている。
■ドルチェ&ガッバーナ ジャパン TEl:03-6833-6099
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 3 | 魅力 | みりょく (魅力) : charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal |
| 3 | 上品 | じょうひん (上品) : 1. elegant; refined; polished; stylish; sophisticated 2. high-quality goods; first-class article |
| 3 | 加える | くわえる (加える) : 1. to add; to add up; to sum up; to append; to annex 2. to increase; to gather (e.g. speed); to pick up |
| 3 | 部分 | ぶぶん (部分) : portion; section; part |
| 3 | 柄 | え (柄) : 1. handle; grip 2. stalk (of a mushroom, leaf, etc.) |
| 3 | あしらう | あしらう (遇う) : 1. to treat; to handle; to deal with 2. to arrange; to decorate; to dress; to garnish |
| 2 | 洗練 | せんれん (洗練) : polish; refinement |
| 2 | 展開 | てんかい (展開) : 1. development; evolution; progression; unfolding; (plot) twist 2. expansion; spreading out; extending; deployment; building up |
| 2 | 逸品 | いっぴん (逸品) : excellent article; fine item; rare beauty; masterpiece; gem |
| 2 | 伝統 | でんとう (伝統) : tradition; convention |
| 2 | 優れる | すぐれる (優れる) : to surpass; to outstrip; to excel |
| 2 | 漂う | ただよう (漂う) : 1. to drift; to float 2. to waft (e.g. a scent); to hang in the air |
| 2 | 肌触り | はだざわり (肌触り) : the touch of; feel of; texture |
| 2 | 袖 | そで (袖) : 1. sleeve 2. wing (of a stage, desk, gate, etc.) |
| 1 | 都会的 | とかいてき (都会的) : urban; metropolitan |
| 1 | 溢れる | あぶれる (溢れる) : 1. to fail (in getting a job); to miss out (at fishing, hunting, etc.) 2. to be left out; to be crowded out |
| 1 | 軸 | じく (軸) : 1. axis; shaft; axle 2. center; centre; focal point; key point |
| 1 | 勢ぞろい | せいぞろい (勢揃い) : array; muster; line-up; full force |
| 1 | それぞれ | それぞれ (夫れ夫れ) : each; respectively |
| 1 | 多く | おおく (多く) : 1. many; much; plenty; a lot 2. majority (of); greater part (of) |
| 1 | 今夏 | こんか (今夏) : this summer; next summer; last summer |
| 1 | 際立つ | きわだつ (際立つ) : to be prominent; to be conspicuous |
| 1 | 一方 | いっぽう (一方) : 1. one (esp. of two); the other; one way; the other way; one direction; the other direction; one side; the other side; one party; the other party 2. on the one hand; on the other hand |
| 1 | 機能性 | きのうせい (機能性) : functionality |
| 1 | 絶妙 | ぜつみょう (絶妙) : exquisite; superb; perfect; miraculous |
| 1 | 兼ね備える | かねそなえる (兼ね備える) : to have both; to possess both; to combine with |
| 1 | 汎用性 | はんようせい (汎用性) : versatility; multiplicity of use |
| 1 | 幅広い | はばひろい (幅広い) : extensive; wide; broad |
| 1 | 組み合わせる | くみあわせる (組み合わせる) : to join together; to combine; to join up |
| 1 | 端正 | たんせい (端正) : 1. handsome; shapely; clean-cut (features) 2. decent; proper; correct; upright; graceful |
| 1 | 感 | かん (感) : 1. feeling; sensation; emotion; admiration; impression 2. interjection |
| 1 | 表面 | ひょうめん (表面) : 1. surface; face 2. outside; exterior |
| 1 | 微 | び (微) : 1. minuteness 2. one millionth |
| 1 | 光沢 | こうたく (光沢) : brilliance; polish; lustre; luster; glossy finish (of photographs) |
| 1 | 繊細 | せんさい (繊細) : 1. dainty; delicate (e.g. fingers); fine; slim 2. sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle |
| 1 | 滑らか | なめらか (滑らか) : 1. smooth (of a surface); glassy; velvety; soft 2. smooth (of an action, proceedings, etc.); fluent (speech); fluid; trouble-free |
| 1 | 拍車をかける | はくしゃをかける (拍車を掛ける) : to spur (on); to expedite; to encourage |
| 1 | 使い | つかい (使い) : 1. errand; mission; going as envoy 2. messenger; bearer; errand boy; errand girl |
| 1 | 表情 | ひょうじょう (表情) : 1. facial expression; countenance 2. look; appearance; expression (vocal, etc.) |
| 1 | 引き締める | ひきしめる (引き締める) : to tighten; to stiffen; to brace; to strain |
| 1 | 雰囲気 | ふんいき (雰囲気) : 1. atmosphere; mood; ambience; ambiance; aura; feel 2. a certain air; presence; special aura; something (about someone) |
| 1 | 施す | ほどこす (施す) : 1. to give (time, money, goods); to donate 2. to do; to perform; to conduct |
| 1 | 刺繍 | ししゅう (刺繍) : embroidery |
| 1 | 存在感 | そんざいかん (存在感) : presence (impressive quality) |
| 1 | 放つ | はなつ (放つ) : 1. to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to hit (e.g. baseball); to break wind 2. to set free; to release; to let loose |
| 1 | 通気性 | つうきせい (通気性) : air-permeability; breathability |
| 1 | 心地よい | ここちよい (心地よい) : comfortable; pleasant |
| 1 | 型崩れ | かたくずれ (型崩れ) : losing shape; getting out of shape |
| 1 | にくい | にくい (憎い) : 1. hateful; abominable; poor-looking; detestable 2. amazing; fantastic; admirable; lovely; wonderful |
| 1 | 仕立てる | したてる (仕立てる) : 1. to tailor; to make (clothing) 2. to train; to bring up |
| 1 | 込める | こめる (込める) : 1. to load (a gun, etc.); to charge 2. to put into (e.g. emotion, effort) |
| 1 | 大きく | おおきく (大きく) : in a big way; on a grand scale |
| 1 | 中央 | ちゅうおう (中央) : 1. centre; center; middle; heart 2. metropolis; capital city; central government |
| 1 | 襟 | えり (襟) : 1. collar; lapel; neckband; neck 2. nape of the neck; scruff of the neck |
| 1 | 仕上げる | しあげる (仕上げる) : to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off |
| 1 | こだわる | こだわる (拘る) : 1. to fuss over; to be particular about 2. to be obsessive about; to be fixated on |
| 1 | 仕上がり | しあがり (仕上がり) : finish; end; completion; result |
| 1 | 幾何学模様 | きかがくもよう (幾何学模様) : geometric pattern |
| 1 | 植物 | しょくぶつ (植物) : plant; vegetation |
| 1 | 草花 | くさばな (草花) : flower; flowering plant |
| 1 | 自然 | しぜん (自然) : 1. nature 2. natural; spontaneous; automatic |
| 1 | 職人 | しょくにん (職人) : craftsman; artisan; tradesman; worker; workman |
| 1 | 中心 | ちゅうしん (中心) : 1. center; centre; middle; heart; core; focus; pivot; emphasis; balance 2. -centered; -centred; -focused; -oriented; centered on; focused on |
| 1 | 今季 | こんき (今季) : this season |
| 1 | 登場 | とうじょう (登場) : 1. entry (on stage); appearance (on screen) 2. entrance; introduction (into a market) |
| 1 | 裾 | すそ (裾) : 1. hem; (trouser) cuff; shirttail; bottom (of a kimono); train (of a dress) 2. bottom part; bottom edge |
| 1 | 筆記体 | ひっきたい (筆記体) : cursive style |