トランプ政権元高官“周辺国攻撃で中・ロのイラン支援限定的”
イラン情勢をめぐり1期目のトランプ政権の元高官がNHKの取材に応じ、イランが中東の周辺国を攻撃したことで、これまで協力関係を深めてきた中国とロシアからの支援が限定的になっているという見方を示しました。
1期目のトランプ政権で、ホワイトハウスのNSC=国家安全保障会議で首席補佐官を務めたフレッド・フライツ氏は6日、NHKの取材に応じました。
フライツ氏はアメリカとイスラエルが進める軍事作戦について「非常に成功している。アメリカとイスラエルは航空優勢を確保した」と述べ、相手から大きな妨害を受けることなくさまざまな作戦を遂行できる状態になったとの見方を示しました。
そのうえで、今後は巡航ミサイルなどよりも安価で大量に保有している精密誘導爆弾を使って、広い範囲を攻撃することになるという見通しを示しました。
また、軍事作戦は議会に開始を通知してから60日を超える場合、議会での手続きが必要になるとして、トランプ大統領としてはその時点までの終結が念頭にあると分析しています。
一方、イランと協力関係を深めてきた中国とロシアについて、これまでのところイランへの支援が限定的だと指摘しました。
その理由として「中ロ両国は自分たちがビジネスをしたい中東各国にイランがミサイルを発射するのを好ましいと思っていない」と述べ、イランが周辺国を攻撃したことが影響しているという見方を示しました。
また、今月予定されている日米首脳会談については「トランプ大統領が日本に対しこの紛争への直接的な関与を求めるとは思えないが、道義的な支持を示せば大いに感謝されるだろう」と述べました。
1期目のトランプ政権で、ホワイトハウスのNSC=国家安全保障会議で首席補佐官を務めたフレッド・フライツ氏は6日、NHKの取材に応じました。
フライツ氏はアメリカとイスラエルが進める軍事作戦について「非常に成功している。アメリカとイスラエルは航空優勢を確保した」と述べ、相手から大きな妨害を受けることなくさまざまな作戦を遂行できる状態になったとの見方を示しました。
そのうえで、今後は巡航ミサイルなどよりも安価で大量に保有している精密誘導爆弾を使って、広い範囲を攻撃することになるという見通しを示しました。
また、軍事作戦は議会に開始を通知してから60日を超える場合、議会での手続きが必要になるとして、トランプ大統領としてはその時点までの終結が念頭にあると分析しています。
一方、イランと協力関係を深めてきた中国とロシアについて、これまでのところイランへの支援が限定的だと指摘しました。
その理由として「中ロ両国は自分たちがビジネスをしたい中東各国にイランがミサイルを発射するのを好ましいと思っていない」と述べ、イランが周辺国を攻撃したことが影響しているという見方を示しました。
また、今月予定されている日米首脳会談については「トランプ大統領が日本に対しこの紛争への直接的な関与を求めるとは思えないが、道義的な支持を示せば大いに感謝されるだろう」と述べました。
Vocabulary
General
Proper noun
JLPT N2
JLPT N1
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 5 | 示す | しめす (示す) : 1. to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent 2. to point out (finger, clock hand, needle, etc.) |
| 3 | 攻撃 | こうげき (攻撃) : 1. attack; assault; raid; onslaught; offensive 2. criticism; censure; denunciation; condemnation |
| 3 | 見方 | みかた (見方) : 1. viewpoint; point of view 2. way of understanding; way of appreciating; how to look at something (e.g. noh, train schedule) |
| 3 | 述べる | のべる (述べる) : to state; to express; to mention |
| 2 | 期 | き (期) : 1. period; time 2. opportunity; chance; occasion |
| 2 | 取材 | しゅざい (取材) : 1. news coverage; collecting data (e.g. for an article); covering (something for media) 2. interview |
| 2 | 応ずる | おうずる (応ずる) : 1. to answer; to respond; to meet 2. to satisfy; to accept |
| 2 | 中東 | ちゅうとう (中東) : Middle East |
| 2 | 周辺国 | しゅうへんこく (周辺国) : neighboring countries; surrounding countries |
| 2 | 協力関係 | きょうりょくかんけい (協力関係) : cooperative relation; cooperative relationship; collaborative relationships; cooperative structure; cooperative ties; cooperative alliance; partnership; close ties; hookup |
| 2 | 深める | ふかめる (深める) : to deepen; to heighten; to intensify |
| 2 | 中国 | ちゅうごく (中国) : 1. China 2. Chūgoku region of western Honshu (incl. Okayama, Hiroshima, Shimane, Tottori and Yamaguchi prefectures) |
| 2 | 支援 | しえん (支援) : support; backing; aid; assistance |
| 2 | 限定的 | げんていてき (限定的) : limited; limiting; restrictive |
| 2 | 氏 | うじ (氏) : 1. family name; lineage; birth 2. clan |
| 2 | 軍事作戦 | ぐんじさくせん (軍事作戦) : 1. military operation 2. military tactics; military strategy |
| 2 | 議会 | ぎかい (議会) : congress; parliament; diet; legislative assembly |
| 1 | 情勢 | じょうせい (情勢) : state of things; state of affairs; condition; situation; circumstances |
| 1 | めぐる | めぐる (巡る) : 1. to go around 2. to return |
| 1 | 高官 | こうかん (高官) : high official |
| 1 | 国家安全保障会議 | こっかあんぜんほしょうかいぎ (国家安全保障会議) : National Security Council |
| 1 | 務める | つとめる (勤める) : 1. to work (for); to be employed (at); to serve (in) 2. to serve (as); to act (as); to fill (the position of); to play the role (of) |
| 1 | 進める | すすめる (進める) : 1. to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward 2. to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up |
| 1 | 非常 | ひじょう (非常) : 1. emergency 2. extraordinary; unusual |
| 1 | 成功 | せいこう (成功) : success; hit |
| 1 | 航空優勢 | こうくうゆうせい (航空優勢) : air superiority |
| 1 | 確保 | かくほ (確保) : 1. securing; obtaining; ensuring; guarantee; maintaining 2. belay; belaying |
| 1 | 相手 | あいて (相手) : 1. companion; partner; company 2. other party; addressee |
| 1 | 妨害 | ぼうがい (妨害) : disturbance; obstruction; hindrance; jamming; interference |
| 1 | 作戦 | さくせん (作戦) : 1. tactics; strategy 2. military operation; naval operation |
| 1 | 遂行 | すいこう (遂行) : accomplishment; execution |
| 1 | 状態 | じょうたい (状態) : state; condition; situation; appearance; circumstances |
| 1 | 今後 | こんご (今後) : from now on; hereafter |
| 1 | 巡航ミサイル | じゅんこうミサイル (巡航ミサイル) : cruise missile |
| 1 | 安価 | あんか (安価) : 1. low-priced; cheap; inexpensive 2. shallow (e.g. sympathy); superficial; cheap (e.g. government) |
| 1 | 大量 | たいりょう (大量) : large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction) |
| 1 | 保有 | ほゆう (保有) : possession; retention; maintenance |
| 1 | 精密 | せいみつ (精密) : precise; exact; detailed; accurate; minute; close |
| 1 | 誘導 | ゆうどう (誘導) : guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement |
| 1 | 爆弾 | ばくだん (爆弾) : 1. bomb 2. alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey) |
| 1 | 範囲 | はんい (範囲) : extent; scope; sphere; range; span |
| 1 | 見通し | みとおし (見通し) : 1. unobstructed view; perspective; visibility; vista 2. forecast; outlook; prospect; prediction |
| 1 | 開始 | かいし (開始) : start; commencement; beginning; initiation |
| 1 | 通知 | つうち (通知) : notice; notification; report; posting |
| 1 | 超える | こえる (越える) : 1. to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); to go beyond; to go past 2. to exceed; to surpass; to be more (than) |
| 1 | 手続き | てつづき (手続き) : procedure; process; proceedings; formalities |
| 1 | 時点 | じてん (時点) : point in time; occasion |
| 1 | 終結 | しゅうけつ (終結) : end; close |
| 1 | 念頭 | ねんとう (念頭) : (on one's) mind; heed |
| 1 | 分析 | ぶんせき (分析) : analysis |
| 1 | 指摘 | してき (指摘) : pointing out; identification |
| 1 | 中ロ | ちゅうロ (中ロ) : Sino-Russian |
| 1 | 両国 | りょうこく (両国) : 1. both countries 2. Ryōgoku (area of Tokyo) |
| 1 | 自分 | じぶん (自分) : 1. myself; yourself; oneself; himself; herself 2. I; me |
| 1 | たち | やかた (館) : 1. mansion; palace; manor house; castle 2. nobleman; noblewoman; dignitary |
| 1 | 各国 | かっこく (各国) : 1. each nation 2. many nations; many countries |
| 1 | 発射 | はっしゃ (発射) : 1. firing (esp. a rocket or missile); launching; shooting; discharge; catapult 2. ejaculation |
| 1 | 好ましい | このましい (好ましい) : nice; likeable; desirable |
| 1 | 影響 | えいきょう (影響) : 1. influence; effect 2. to influence; to affect; to have an influence on; to impact; to have an effect on |
| 1 | 日米 | にちべい (日米) : Japan and the United States; Japanese-American |
| 1 | 首脳会談 | しゅのうかいだん (首脳会談) : leadership conference; summit meeting; top-level conference |
| 1 | 紛争 | ふんそう (紛争) : dispute; conflict; trouble; strife |
| 1 | 直接的 | ちょくせつてき (直接的) : direct |
| 1 | 関与 | かんよ (関与) : participation; taking part in; participating in; being concerned in |
| 1 | 求める | もとめる (求める) : 1. to want; to wish for 2. to request; to demand; to require; to ask for |
| 1 | 思える | おもえる (思える) : to seem; to appear likely |
| 1 | 道義的 | どうぎてき (道義的) : moral |
| 1 | 支持 | しじ (支持) : 1. support; backing; endorsement; approval 2. support; holding up; propping |
| 1 | 大いに | おおいに (大いに) : very; much; greatly; a lot of |
| 1 | 感謝 | かんしゃ (感謝) : thanks; gratitude |