Published: 2022-02-21 18:10

ロシアがウクライナに侵攻しても、すべては「TikTok」に記録されている

雪に覆われたクルスク近郊道路では、戦車装備品が交通の流れ止めている。ウクライナ国境から100マイル(161km)離れたこのロシアの都市近辺撮られた動画には、戦車各地へ運ぶ目的使われる線路を渡ろうと待機しているクルマの行列映っている。何十もの軍用車両まとめ駐車されているところも映像残っている。揺れ激しい動画には、往来激しい道路の横で、雪に覆われた地面の上を戦車がガタガタと走るところが映っている。

暗号通貨によるウクライナへの送金が、危機からの防衛と“ハクティヴィスト”の活動支えている

これらの映像すべてには、ある共通点がある。それは、どれも「TikTok」に投稿された映像であることだ。

もしロシアがウクライナに侵攻しても、TikTokへの動画投稿止まらないだろう。ベラルーシの小さな村からウクライナ国境沿いのロシアの工業都市至るまで、戦車軍隊流入するなかでも地元住民たちはその様子をスマートフォンでとらえ、ソーシャルメディアに投稿している。これらの動画は、いつの日か決定的歴史的証拠になるかもしれない。

世の中大量のデータで溢れ返っています」と、インフルエンス・オペレーション(誘導工作)に対抗する活動専門とする非営利団体「Centre For Information Resilience(CIR)」のインヴェスティゲーションディレクターのベンジャミン・ストリックは語る

この数週間というもの、CIRのチームはそのほかのオープンソース・インヴェスティゲーター(公開情報調査機関)と同様に、ロシアとベラルーシの部隊移動映し動画信憑性検証とマッピング作業に忙しかったという。動画写るランドマークを衛星画像などの公式のデータと比較して、本物であることを確認する作業腐心してきたのだ。

CIRの検証済み動画の地図には、ウクライナ東側全土散らばる装備品や部隊動きがプロットされている。CIRは1月には79本の動画をマッピングした。2月はこれまでに166本の動画検証済ませている。

2021年4月以降、ロシア軍が動員されるたび大量のデジタルな“証拠”が上がっている。スマートフォンで撮影された動画から商業衛星運営する企業提供した高解像度上空画像至るまで、さまざまなところからこれらのデータが生まれているのだ。部隊、ヘリコプター、軍用ハードウェアなどが、すべて衛星画像確認されている。

こうしたなか、現地人々軍事行動動画閲覧できる主要なプラットフォームとして浮上したのが、TikTokだった。

「TikTokは、これらの軍事行動記録するために使われている主要なプラットフォームのひとつであることは間違いありません」と、ロシアの諜報活動を何年にもわたり暴いてきたオープンソース・インヴェスティゲーション集団「Bellingcat」創設者のエリオット・ヒギンズは語る。こうした動画は、ほかの映像ともにTwitterなどのソーシャルメディアプラットフォームにもよく投稿されている。

クルスク近辺撮影されたTikTokの動画は、すべてCIRによっ位置情報検証済みである。これらの動画は、OSINT(open source intelligence=オープンソース・インテリジェンス。一般公開されている情報分析して独自情報読み取る手法)がどれだけ影響力のある存在となったかも示すものだ。低画質で構図悪いこともあるが、ある特定時点で何が起きているのかをありのまま映し出し、メディア報道政策議論貢献している。

ロシアが部隊増強する様子映った短い動画投稿する一連のアカウントを確認したところ、どのアカウントの所有者たちもごく普通の人に見えることが多い。戦車動いている動画並ん子どもたち遊んでる様子動画投稿されている。

これはまた、これらの動画さほど多くの人に観られていないことも意味する。クルスク近辺撮られた検証済み動画のいくつかは視聴回数が1,000回に満たず、コメントやシェアはさらに少ない。道路を渡ろうと待機する戦車映ったあるTikTok動画には、次のようなコメントが付いている。

裏切り者は必要ない。TikTokを見れば装備品の動きすべてわかる」

単に地元での珍しい出来事映っ動画投稿するだけの人もいれば、TikTokをはるか戦略的使っている人もいる。複数匿名のTikTokアカウントが、ウクライナ国境周辺でのロシアの軍事活動動画投稿・シェアするためにつくられたことが確認されていると、CIRのストリックは言う。

ストリックによると、CIRはTikTokでロシア周辺軍事行動動画表示されるようアルゴリズムを訓練する目的で、2022年の初頭からアカウントを作成しているという。TikTokのアルゴリズムは不透明である一方で、すでに視聴たり「いいね!」を押したり、フォローしたりした動画たものをすすめてくる。

「それらのことを繰り返すだけで、コンテンツフィードを再読み込みしたときに同じようなおすすめ動画表示されるようになりました」と、ストリックは言う。こうしてCIRはわずか数週間のうちに、この地域のものとみられる動画次々流れるよう、TikTokのアルゴリズムを訓練することに成功した。

ロシアは、北大西洋条約機構(NATO)や世界中の政治指導者たちと交渉するなかで、ウクライナに侵攻する意図はないと主張してきた。ウラジーミル・プーチン大統領は2月15日に、ロシアはまだ「外交的道筋」を探っており、対決避けようとしていると語っている。

公式報告書検証は難しいことで有名だが、オープンソースの文書解析権力者責任問うに立つ。プーチン大統領が状況鎮静して撤退させると主張したことを受けて、NATOなどの関係者たちは、そうした動き証拠は目にしていないと指摘している。この結論は、Bellingcatをはじめとするオープンソースのリサーチャーたちによっても裏付けられた。

今年に入っさらに多くのロシア軍部隊がウクライナへと向かうなか、米国英国諜報関係者は、ロシアが策定中であるとされる計画の詳細公開している。ここには侵攻前触れとなる「偽旗作戦」ではないかと疑われる計画が含まれていた。

このような諜報機関まとめ概要は、機密情報という性質ゆえ詳細乏しいことが多く外部ソースによる検証は難しい。だが、現地部隊前進しているのか後退しているのかを実際検証する上で同じくらい役立つのは、TikTokの動画かもしれない。

ただし、リスクもある。オープンソース・インヴェスティゲーターやジャーナリスト、ソーシャルメディアのユーザーを含め、ロシアやウクライナの動画投稿する人々は、先に情報検証されていない場合は誤っ情報拡散してしまう恐れがあるのだ。

わたしたち情報を注意深く消費しなければなりません。つまりわたしたちだますための積極工作である可能性疑う必要があります」と、セキュリティ企業Mandiantのグローバルインテリジェンス部門統括するエグゼクティヴ・ヴァイスプレジデントのサンドラ・ジョイスはブログへの投稿指摘している。

ロシアが関与するサイバー攻撃や、より広範軍事作戦についての情報大量流すことで、メディアを操作することは簡単であるとジョイスは警告する。「メディアにとっても特に困難課題になるでしょう。一方で、積極工作に光を当てる必要があります。それにはメディアを利用することで、自身とって都合がいいようにメディアの論調やコンテンツを書き換えよう試みるでしょう」と、ジョイスは書いている。

ロシアやウクライナで撮影された本物動画画像ともに、これらを操作しようと意図した動画も出てくるだろう。ロシアの情報工作洗練されており、これまでも多数事例確認されている。

例えば、マレーシア航空17便(MH17)撃墜事件では、証拠として公開されたロシア軍の衛星画像修正されていたことが、Bellingcatの調査明らかになっている。またCIRのストリックは、ウクライナ国境おけ軍事活動映っているとされる「より信憑性欠ける動画投稿すでに始まっていると警告する。

「古い動画かもしれません。また、ウクライナ国境動画であっても、数年以上前のものや、ほかの紛争動画である可能性もあります」と、ストリックは指摘する。これらの古い情報偽情報は、現地起きていることに関する一般的世論やメディアによる報道のあり方に影響与える可能性がある。

ロシアが実際侵攻すれば、動画はもっと増えることだろう。ウクライナの61%の人がスマートフォンを所有しており、シリアの紛争比べても紛争現場に国際メディアがアクセスしやすい。

一方で、提供される情報があまりにも多いことで、調査関係者やメディア、大衆圧倒されてしまう可能性がある。情報でも、それらが伝える暴力的内容でも、人々処理できる限度超えてしまう懸念があるのだ。

オープンソース・インヴェスティゲーションの世界では、スピードと正確性すべてだ。ネット上流通する動画画像は、偽情報世論影響与える間もないよう素早く検証されなければならない。それに、出来事をリアルタイムで伝えるニュース記者やソーシャルメディアの投稿者は、事件発生直後にミスを起こす可能性もある。

「ある事件関する議論世論形成しようとする試みは、事件発生してから最初の24時間以内におこなわれます」と、Bellingcatのヒギンズは言う。「この間に、良質情報可能限り入手しなければなりません」

また、こうした試み対しては、ロシアとその同盟国偽情報拡散することを通じ対抗する可能性が高いと、ヒギンズは補足する。

そして、ウクライナ国境からデジタルな証拠提供され続けるなか、ヒギンズをはじめとするOSINTコミュニティーの関係者たちは、それらの可能限り多く保存しようと急いでいる。Bellingcatはのちのち調査法的手続き使用されることを見越し、メッセージが暗号化されるアプリ「Telegram」のチャンネルを使うことで、これらのTikTok動画のリンクを保存してアーカイヴ進めている。

いま国境周辺集結しているは、まだ公には違法活動展開していないかもしれない。だが、もし戦争が勃発したら、関与した部隊詳細やそれまでの動向は、もしかするとこうして初期撮影されたTikTok動画のなかに隠されているかもしれない。

# 言葉 意味
38 どうが (動画) : 1. video; movie; moving picture 2. animation; animated cartoon
11 とうこう (投稿) : contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
11 じょうほう (情報) : 1. information; news; intelligence; advices 2. information; data contained in characters, signals, code, etc.
10 けんしょう (検証) : verification; inspection
7 こっきょう (国境) : national border; provincial border
7 ぶたい (部隊) : force; unit; corps; squad; troops; party
6 せんしゃ (戦車) : 1. tank (military vehicle) 2. chariot
6 うつる (映る) : to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
6 がぞう (画像) : image; picture; portrait
6 かのうせい (可能性) : potentiality; likelihood; possibility; availability
5 かつどう (活動) : 1. activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action 2. movie (esp. during the silent movie period)
5 すべて (全て) : 1. everything; all; the whole 2. entirely; completely; wholly; all
5 しょうこ (証拠) : evidence; proof
5 しれる (知れる) : 1. to become known; to come to light; to be discovered 2. to be known; to be understood
5 かくにん (確認) : confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
4 ぐん (軍) : 1. army; armed forces; troops 2. military authorities
4 えいぞう (映像) : 1. image (on a screen); picture (e.g. on a TV) 2. video; film; footage
4 しんこう (侵攻) : invasion
4 こうさく (工作) : 1. handicraft 2. work; construction; manufacturing
4 ちょうさ (調査) : investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
4 えいせい (衛星) : 1. (natural) satellite; moon 2. (artificial) satellite
4 さつえい (撮影) : photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
4 おおく (多く) : 1. many; much; plenty; a lot 2. majority (of); greater part (of)
4 かんけいしゃ (関係者) : person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
4 じけん (事件) : event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
3 どうろ (道路) : road; highway
3 そうび (装備) : equipment
3 やく (約) : 1. approximately; about 2. promise; appointment; engagement
3 きんぺん (近辺) : neighbourhood; neighborhood; vicinity
3 つかう (使う) : 1. to use (a thing, method, etc.); to make use of; to put to use 2. to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate
3 ようす (様子) : 1. state; state of affairs; situation; circumstances 2. appearance; look; aspect
3 たいりょう (大量) : large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
3 かたる (語る) : 1. to talk about; to speak of; to tell; to narrate 2. to recite; to chant
3 ずみ (済み) : arranged; taken care of; settled; completed; finished
3 うごき (動き) : 1. movement; move; motion 2. trend; development; change; fluctuation
3 ていきょう (提供) : 1. offer; tender; providing; supplying; making available; donating (blood, organs, etc.) 2. sponsoring (a TV program)
3 げんち (現地) : actual place; local; on-site
3 ひとびと (人々) : 1. people; men and women 2. each person; everybody
3 ぐんじこうどう (軍事行動) : military movements
3 しゅうへん (周辺) : 1. circumference; outskirts; environs; around; in the area of; in the vicinity of 2. (computer) peripheral
3 いっぽう (一方) : 1. one (esp. of two); the other; one way; the other way; one direction; the other direction; one side; the other side; one party; the other party 2. on the one hand; on the other hand
3 たり : 1. -ing and -ing (e.g. "coming and going") 2. doing such things as...
3 してき (指摘) : pointing out; identification
3 しょうさい (詳細) : 1. details; particulars; specifics 2. detailed; specific; minute
3 ふんそう (紛争) : dispute; conflict; trouble; strife
3 にせじょうほう (偽情報) : disinformation; false information
3 よろん (世論) : public opinion; popular voice; public sentiment; consensus
2 おおう (覆う) : to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
2 とる (撮る) : 1. to take (a photo) 2. to record (video, audio, etc.); to make (a film)
2 もくてき (目的) : purpose; goal; aim; objective; intention
2 たいき (待機) : standing by; awaiting an opportunity; being on alert
2 ぐんよう (軍用) : for military use
2 まとめる (纏める) : 1. to collect; to put (it all) together; to integrate; to consolidate; to unify 2. to summarize; to aggregate
2 はげしい (激しい) : 1. violent; furious; tempestuous 2. extreme; intense; fierce; strong
2 いたる (至る) : 1. to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to attain 2. to lead to (a place); to get to
2 たいこう (対抗) : opposition; rivalry; competition; antagonism
2 すうしゅうかん (数週間) : several weeks; a few weeks
2 しんぴょうせい (信憑性) : authenticity; credibility
2 さぎょう (作業) : work; operation; manufacturing; fatigue duty
2 こうしき (公式) : 1. official; formal 2. formula (e.g. mathematical)
2 ほんもの (本物) : genuine article; real thing; real deal
2 きぎょう (企業) : enterprise; business; company; corporation
2 しゅよう (主要) : chief; main; principal; major
2 とも (供) : companion; follower; attendant; retinue
2 よる (因る) : 1. to be due to; to be caused by 2. to depend on; to turn on
2 おきる (起きる) : 1. to get up; to rise; to blaze up (fire) 2. to wake up; to be awake; to stay awake
2 ほうどう (報道) : report (of news); reporting; news; information; (media) coverage
2 ぎろん (議論) : argument; discussion; dispute; controversy
2 しちょう (視聴) : 1. looking and listening; (television) viewing 2. attention; interest
2 さらに (更に) : furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
2 できごと (出来事) : incident; affair; happening; event
2 ぐんじ (軍事) : military affairs
2 ひょうじ (表示) : 1. indication; expression; showing; manifestation; demonstration 2. display; displaying
2 くんれん (訓練) : training; drill; practice; discipline
2 すでに (既に) : already; too late
2 すすめる (進める) : 1. to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward 2. to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up
2 いと (意図) : intention; aim; design
2 しゅちょう (主張) : claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention; opinion; tenet
2 か (化) : action of making something; -ification
2 こうかい (公開) : opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public
2 うたがう (疑う) : to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
2 じっさい (実際) : 1. reality; actuality; truth; fact; actual conditions 2. practice (as opposed to theory)
2 かくさん (拡散) : scattering; diffusion; spread (e.g. signal across the spectrum)
2 わたしたち (私たち) : we; us
2 せっきょく (積極) : active; positive; progressive
2 かんよ (関与) : participation; taking part in; participating in; being concerned in
2 そうさ (操作) : 1. operation; management; handling 2. manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
2 けいこく (警告) : warning; advice
2 とる (撮る) : 1. to take (a photo) 2. to record (video, audio, etc.); to make (a film)
2 かんする (関する) : to concern; to be related
2 えいきょう (影響) : 1. influence; effect 2. to influence; to affect; to have an influence on; to impact; to have an effect on
2 あたえる (与える) : 1. to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to grant; to confer; to present; to award 2. to provide; to afford; to offer; to supply
2 おもて (面) : 1. face 2. surface
2 はっせい (発生) : 1. outbreak; spring forth; occurrence; incidence 2. generation (e.g. of power or heat); genesis; origin
2 こころみ (試み) : 1. attempt; trial; experiment 2. endeavour (endeavor); effort; venture; initiative
2 かのう (可能) : possible; potential; practicable; feasible
2 かぎり (限り) : 1. limit; limits; bounds 2. degree; extent; scope
2 ほぞん (保存) : 1. preservation; conservation; storage; maintenance 2. saving (e.g. to disk)
1 きんこう (近郊) : outskirts; environs (of a city); surrounding area; surroundings
1 ながれ (流れ) : 1. flow (of a fluid or gas); stream; current 2. flow (of people, things); passage (of time); tide; passing; (changing) trends; tendency
1 とめる (止める) : 1. to stop; to turn off 2. to park
1 はなれる (離れる) : 1. to be separated; to be apart; to be distant 2. to leave; to go away
1 とし (都市) : town; city; municipal; urban
1 かくち (各地) : every place; various places
1 せんろ (線路) : railway track; railway line; railroad; railway; track; line
1 ぎょうれつ (行列) : 1. line; queue; procession; parade 2. matrix
1 りょう (両) : 1. both (hands, parents, sides, etc.) 2. counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles
1 しゃりょう (車両) : rolling stock; railroad cars; wheeled vehicles
1 ちゅうしゃ (駐車) : parking (e.g. car)
1 のこる (残る) : to remain; to be left
1 ゆれ (揺れ) : 1. shaking; shake; jolt; jolting; vibration; tremor; flickering 2. unsettledness; instability; vacillating; wavering
1 おうらい (往来) : 1. coming and going; traffic 2. road; street
1 じめん (地面) : ground; earth's surface
1 あんごうつうか (暗号通貨) : cryptocurrency
1 そうきん (送金) : remittance; sending money
1 きき (危機) : crisis; critical situation; emergency; pinch
1 ぼうえい (防衛) : defense; defence; protection
1 ささえる (支える) : 1. to support; to prop; to sustain; to underlay; to hold up; to defend 2. to hold at bay; to stem; to check
1 きょうつうてん (共通点) : point in common; common feature
1 とまる (止まる) : 1. to stop (moving); to come to a stop 2. to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to cease; to be stopped; to be suspended
1 ぞい (沿い) : along
1 こうぎょうとし (工業都市) : industrial (manufacturing, factory) town or city
1 ぐんたい (軍隊) : armed forces; military; troops
1 りゅうにゅう (流入) : afflux; influx
1 じもとじゅうみん (地元住民) : local residents
1 とらえる (捉える) : 1. to catch; to capture; to seize; to arrest; to grab; to catch hold of 2. to grasp (e.g. meaning); to perceive; to capture (e.g. features)
1 けっていてき (決定的) : definite; final; decisive; conclusive
1 れきしてき (歴史的) : historic; historical; traditional
1 よのなか (世の中) : society; the world; the times
1 あふれかえる (溢れかえる) : to be awash with; to teem with; to be full of
1 ゆうどう (誘導) : guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement
1 せんもん (専門) : speciality; specialty; subject of study; expert; area of expertise
1 ひえいりだんたい (非営利団体) : nonprofit organization; nonprofit organisation
1 からくり (絡繰り) : 1. mechanism; machinery; contrivance; device 2. trick; dodge
1 どうよう (同様) : same; similar; (just) like; equal
1 いどう (移動) : 1. movement; transfer; migration; removal; travel 2. mobile; moving; traveling; travelling; roving
1 うつす (映す) : to project; to reflect; to cast (shadow)
1 うつる (写る) : to be photographed; to be projected
1 ひかく (比較) : comparison
1 ふしん (腐心) : taking great pains (to do); making every effort; having a lot of trouble (doing); racking one's brains
1 ひがしがわ (東側) : east side; east bank
1 ぜんど (全土) : whole nation; whole land; whole country
1 ちらばる (散らばる) : to be scattered about
1 すむ (済む) : 1. to finish; to end; to be completed 2. to merely result in something less severe than expected
1 いこう (以降) : on and after; as from; hereafter; thereafter; since
1 どういん (動員) : mobilization; mobilisation
1 たび (足袋) : tabi; Japanese socks (with split toe)
1 あがる (上がる) : 1. to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised 2. to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in
1 しょうぎょう (商業) : commerce; trade; business
1 うんえい (運営) : management; administration; operation
1 かいぞうど (解像度) : resolution (of a display, printer, scanner, etc.)
1 じょうくう (上空) : sky; the skies; high-altitude sky; upper air
1 さまざま (様々) : various; varied; diverse; all sorts of
1 うまれる (生まれる) : to be born
1 えつらん (閲覧) : 1. inspection; reading; perusal 2. browsing (the web)
1 ふじょう (浮上) : 1. surfacing; rising to the surface 2. emerging; leaping into prominence
1 きろく (記録) : 1. record; minutes; document 2. record (e.g. in sports); results; score
1 まちがい (間違い) : 1. mistake; error; blunder 2. accident; mishap; trouble
1 あばく (暴く) : 1. to disclose; to divulge; to expose 2. to open (and rob) a grave
1 しゅうだん (集団) : group; mass
1 そうせつしゃ (創設者) : founder
1 いちじょうほう (位置情報) : location information (as used by location-based services, e.g. GPS position)
1 いっぱんこうかい (一般公開) : 1. opening to the public (e.g. garden, etc.) 2. read permission: anybody
1 ぶんせき (分析) : analysis
1 どくじ (独自) : 1. original; unique; distinctive; characteristic; peculiar 2. independent; one's own; personal
1 よみとる (読み取る) : 1. to read and understand; to take in 2. to sense from external cues; to read (someone's) mind
1 しゅほう (手法) : technique; method
1 えいきょうりょく (影響力) : influence; clout; leverage
1 そんざい (存在) : existence; being
1 しめす (示す) : 1. to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent 2. to point out (finger, clock hand, needle, etc.)
1 こうず (構図) : composition
1 わるい (悪い) : 1. bad; poor; undesirable 2. poor (quality); inferior; insufficient
1 こと (琴) : 1. koto (13-stringed Japanese zither) 2. stringed instrument
1 とくてい (特定) : 1. specific; particular; designated; special 2. specifying; designating; identifying; pinpointing
1 じてん (時点) : point in time; occasion
1 ありのまま (有りのまま) : the truth; fact; as it is; as you are; frank; bare plain
1 うつしだす (映し出す) : 1. to project; to show 2. to portray; to depict; to describe; to reflect
1 せいさく (政策) : political measures; policy
1 こうけん (貢献) : contribution (furthering a goal or cause); services (to a cause)
1 ぞうきょう (増強) : reinforcement; augmentation; strengthening; increase; buildup
1 いちれん (一連) : 1. series; chain; sequence 2. two reams (i.e. 1000 sheets of paper)
1 しょゆうしゃ (所有者) : owner
1 ごく (極) : 1. quite; very 2. 10^48; quindecillion
1 うごく (動く) : 1. to move; to stir; to shift; to shake; to swing 2. to operate; to run; to go; to work
1 ならぶ (並ぶ) : 1. to line up; to stand in a line 2. to rival; to match; to equal
1 こどもたち (子供たち) : children
1 あそぶ (遊ぶ) : 1. to play (games, sports); to enjoy oneself; to have a good time 2. to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.)
1 さほど (然程) : (not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
1 かいすう (回数) : number of times; frequency; count
1 みつ (満つ) : 1. to be full 2. to wax (e.g. moon)
1 うらぎり (裏切り) : treachery; betrayal; perfidy
1 たんに (単に) : simply; merely; only; solely
1 じもと (地元) : 1. home area; home town 2. local
1 はるか (遥か) : far; far away; distant; remote; far off
1 せんりゃくてき (戦略的) : strategic
1 ふくすう (複数) : plural; multiple; several
1 とくめい (匿名) : anonymity; using an assumed name
1 つくる (作る) : 1. to make; to produce; to manufacture; to build; to construct 2. to prepare (food); to brew (alcohol)
1 しょとう (初頭) : beginning (of a century, etc.)
1 さくせい (作成) : drawing up (e.g. legal document, contract, will, etc.); preparing; writing; framing; making; producing; creating; creation
1 ふとうめい (不透明) : 1. opaque; obscure; murky; turbid 2. opacity; obscurity
1 おす (押す) : 1. to push; to press 2. to apply pressure from above; to press down
1 にる (似る) : to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
1 くりかえす (繰り返す) : to repeat; to do something over again
1 さいよみこみ (再読み込み) : reloading (e.g. document)
1 わずか (僅か) : 1. (a) little; (a) few; slight; small (amount); trifling; meagre; meager 2. only; just; merely
1 ちいき (地域) : area; region
1 つぎつぎ (次々) : in succession; one by one
1 ながれる (流れる) : 1. to stream; to flow (liquid, time, etc.); to run (ink) 2. to be washed away; to be carried
1 せいこう (成功) : success; hit
1 たいせいよう (大西洋) : Atlantic Ocean
1 じょうやく (条約) : treaty; pact; convention; agreement
1 きこう (機構) : mechanism; organization; organisation
1 せかいじゅう (世界中) : around the world; throughout the world
1 しどうしゃ (指導者) : leader; guide; mentor; coach
1 こうしょう (交渉) : 1. negotiations; discussions 2. connection
1 だいとうりょう (大統領) : 1. president (of a nation) 2. big man; boss; buddy; mate
1 がいこうてき (外交的) : diplomatic
1 みちすじ (道筋) : path; route; itinerary
1 さぐる (探る) : 1. to feel around for; to fumble for; to grope for; to search for; to look for 2. to investigate; to probe into; to spy on; to sound out
1 たいけつ (対決) : confrontation; showdown
1 さける (避ける) : 1. to avoid (physical contact with) 2. to avoid (situation)
1 ほうこくしょ (報告書) : (written) report
1 ぶんしょ (文書) : 1. document; writing; letter; papers; notes; records; archives 2. document addressed to someone
1 かいせき (解析) : 1. analysis; analytical study 2. parsing; parse
1 けんりょくしゃ (権力者) : powerful person; influential person
1 せきにん (責任) : 1. duty; responsibility (incl. supervision of staff) 2. liability; onus
1 とう (問う) : 1. to ask; to inquire 2. to blame (someone) for; to accuse of; to pursue (question of responsibility); to charge with
1 きわ (際) : 1. edge; brink; verge; side 2. time; moment of
1 えき (役) : 1. war; campaign; battle 2. unpaid work (ritsuryo system); forced labor
1 じょうきょう (状況) : state of affairs (around you); situation; circumstances
1 ちんせい (鎮静) : calm; quiet; tranquility; tranquillity; appeasement; pacification
1 てったい (撤退) : evacuation; withdrawal; revocation; repeal; retreat
1 うける (受ける) : 1. to receive; to get 2. to catch (e.g. a ball)
1 けつろん (結論) : conclusion
1 うらづける (裏付ける) : to support (a theory, claim, etc.); to back up; to substantiate; to prove
1 いる (入る) : to get in; to go in; to come in; to flow into; to set; to set in
1 べいこく (米国) : (United States of) America; USA; US
1 えいこく (英国) : United Kingdom; Britain; Great Britain
1 ちょうほう (諜報) : secret information; intelligence
1 さくてい (策定) : formulation (of a plan, policy, etc.); decision; settling on
1 まえぶれ (前触れ) : 1. advance warning; previous notice; announcement 2. herald; harbinger; forerunner; portent; omen
1 ふくむ (含む) : 1. to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace 2. to hold in the mouth
1 ちょうほうきかん (諜報機関) : intelligence agency; secret service
1 がいよう (概要) : outline; summary; overview; synopsis; abstract; abridgment; abridgement
1 きみつじょうほう (機密情報) : confidential information
1 せいしつ (性質) : nature; property; disposition
1 ゆえ (故) : reason; cause; circumstances
1 とぼしい (乏しい) : meagre; meager; scarce; limited; destitute; hard up; lacking; scanty; poor
1 がいぶ (外部) : 1. outside (e.g. of a building); exterior 2. outside (of a group, company, etc.); outside world
1 ぜんしん (前進) : advance; moving forward; progress
1 こうたい (後退) : 1. retreat; falling back; moving backwards; reversing; retrogression; retraction 2. recession; waning
1 やくだつ (役立つ) : to be useful; to be helpful; to serve the purpose
1 ただし (但し) : but; however; provided that
1 ふくめる (含める) : 1. to include (in a group or scope) 2. to instruct; to make one understand
1 あやまる (誤る) : 1. to make a mistake (in); to commit an error; to do incorrectly; to err 2. to be wrong; to be incorrect; to be false; to be mistaken
1 おそれ (恐れ) : fear; horror; anxiety; concern; uneasiness; reverence
1 ふかく (深く) : deeply; intimately; heartily; sincerely; profoundly
1 しょうひ (消費) : consumption; expenditure
1 つまり (詰まり) : 1. that is to say; that is; in other words; I mean; that (this, it) means 2. in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run; when all is said and done; what it all comes down to; when you get right down to it; basically
1 だます (騙す) : 1. to trick; to cheat; to deceive 2. to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
1 ぶもん (部門) : division (of a larger group); branch; field; class (subclass); group; category; department
1 とうかつ (統括) : 1. unification; bringing together; generalization 2. control; supervision
1 サイバーこうげき (サイバー攻撃) : cyberattack; cyber attack; cyber-attack; hacking attack
1 こうはん (広範) : wide; extensive; comprehensive; far-reaching; widespread
1 ぐんじさくせん (軍事作戦) : 1. military operation 2. military tactics; military strategy
1 ながす (流す) : 1. to drain; to pour; to spill; to shed (blood, tears) 2. to wash away
1 こんなん (困難) : 1. difficulty; hardship; trouble; distress 2. infeasibility; inability (to carry out)
1 かだい (課題) : 1. subject; theme; issue; matter 2. homework; assignment
1 あてる (当てる) : 1. to hit 2. to expose
1 かたき (敵) : 1. rival; opponent; adversary; competitor; enemy (esp. one with which there is longstanding enmity); foe 2. revenge
1 じしん (自身) : (one's) self; oneself
1 ろんちょう (論調) : tone (of argument); tenor; drift
1 かきかえる (書き換える) : to rewrite; to overwrite; to renew; to transfer
1 こころみる (試みる) : to try; to attempt; to have a go (at something)
1 かく (書く) : 1. to write; to compose; to pen 2. to draw; to paint
1 にせ (偽) : 1. imitation; fake; phony; counterfeit; forged; bogus; sham 2. pseudo-
1 せんれん (洗練) : polish; refinement
1 たすう (多数) : 1. large number (of); many 2. majority
1 じれい (事例) : example; precedent; case
1 マレーシアこうくう (マレーシア航空) : Malaysia Airlines (company)
1 びん (便) : 1. flight (e.g. airline flight); trip (e.g. train trip); service 2. mail; post; letter
1 げきつい (撃墜) : shooting down (aircraft)
1 しゅうせい (修正) : amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching; update; fix
1 あきらか (明らか) : 1. clear; obvious; evident; plain; definite 2. bright; light
1 おく (奥) : inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart); recesses; heart
1 かける (欠ける) : 1. to be chipped; to be damaged; to be broken 2. to be lacking; to be missing
1 はじまる (始まる) : 1. to begin; to start; to commence 2. to happen (again); to begin (anew)
1 いっぱんてき (一般的) : general; popular; common; typical
1 しょゆう (所有) : one's possessions; ownership
1 くらべる (比べる) : 1. to compare; to make a comparison 2. to compete; to vie
1 げんば (現場) : 1. actual spot; scene; scene of the crime; site; location; setting 2. shop floor; factory floor; (on) site
1 たいしゅう (大衆) : general public; the masses
1 あっとう (圧倒) : 1. to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to crush; to defeat completely 2. to overwhelm (someone with emotion); to move; to impress; to fill with emotion
1 りょう (量) : 1. quantity; amount; volume; capacity; portion (of food) 2. generosity; magnanimity; tolerance
1 ぼうりょくてき (暴力的) : violent
1 ないよう (内容) : contents; content; substance; matter; detail; import
1 しょり (処理) : processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
1 げんど (限度) : limit; bounds
1 こえる (越える) : 1. to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); to go beyond; to go past 2. to exceed; to surpass; to be more (than)
1 けねん (懸念) : worry; fear; anxiety; concern
1 せいかくせい (正確性) : accuracy
1 ネットじょう (ネット上) : (on the) net; (on the) Internet; (on the) Web
1 りゅうつう (流通) : 1. circulation (money, goods, etc.); distribution 2. circulation (air, water, etc.); ventilation; flow
1 きしゃ (記者) : reporter; journalist
1 とうこうしゃ (投稿者) : contributor (of written material)
1 ちょくご (直後) : immediately following
1 おこす (起こす) : 1. to raise; to raise up; to set up; to pick up 2. to wake; to wake up; to waken; to awaken
1 けいせい (形成) : 1. formation; molding; making up; taking form; giving form to 2. repair (e.g. plastic surgery); replacement; -plasty
1 おこなう (行う) : to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
1 りょうしつ (良質) : good quality; fine quality; superior quality; high quality
1 にゅうしゅ (入手) : acquisition; obtaining; coming to hand
1 たいする (対する) : 1. to face (each other); to be facing 2. to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to be related to
1 どうめいこく (同盟国) : ally (of another nation)
1 つうずる (通ずる) : 1. to be open (to traffic); to lead to; to communicate (with) 2. to flow (liquid, current); to pass; to get through to
1 ほそく (補足) : supplement; complement
1 いそぐ (急ぐ) : to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
1 のちのち (後々) : future; distant future
1 ほうてき (法的) : legal
1 てつづき (手続き) : procedure; process; proceedings; formalities
1 しよう (使用) : use; application; employment; utilization; utilisation
1 みこす (見越す) : to anticipate; to foresee
1 あんごうか (暗号化) : 1. encryption; encipherment 2. password protection
1 すすめる (進める) : 1. to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward 2. to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up
1 しゅうけつ (集結) : massing (of troops); gathering
1 いほう (違法) : illegal; illicit; unlawful
1 てんかい (展開) : 1. development; evolution; progression; unfolding; (plot) twist 2. expansion; spreading out; extending; deployment; building up
1 ぼっぱつ (勃発) : outbreak (e.g. of war); outburst; sudden occurrence
1 どうこう (動向) : trend; tendency; movement; attitude
1 しょき (初期) : 1. early (days); initial stage 2. initial
1 かくす (隠す) : to hide; to conceal