← Back

H3ロケット 6月打ち上げ再開へ 準備「順調」 JAXA

Source
去年、打ち上げに失敗したH3ロケットの打ち上げ再開を前に、JAXA=宇宙航空研究開発機構は、13日に会見開き、失敗原因への対応など準備が順調進んでいるとして、計画どおり、6月10日に打ち上げることにしています。

去年12月、打ち上げに失敗したH3ロケット8号機について、JAXAは失敗の原因を特定し、対策をとったうえで、6月10日の打ち上げ再開に向けた準備を進めています。

13日はJAXAの有田誠プロジェクトマネージャが都内会見し、失敗の原因となった衛星載せる土台補修したうえで、検証試験を行い、荷重耐えられることを確認したと説明しました。

今回打ち上げられるH3ロケット6号機は、補助ロケットを使わない「30形態」と呼ばれる新しい形態の試験で、人工衛星の代わりとなる金属製搭載物を載せる計画です。

搭載物には超小型衛星用のアダプターが取り付けられ、東京科学大学静岡大学、それに栃木県内の企業などが開発した6つの超小型衛星が相乗りします。

JAXAの有田プロジェクトマネージャは「打ち上げ失敗からの再起と、補助ロケットを使わない新しい形態の試験打ち上げ重なり難易度が高くなるが、このハードルを乗り越えないと、H3に未来はないと考えている。全員緊張感持って準備作業進めている」と話していました。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
5 打ち上げるうちあげる (打ち上げる) : 1. to launch; to shoot up 2. (of waves) to dash; to wash up (ashore)
3 打ち上げうちあげ (打ち上げ) : 1. launching; launch 2. end (of a theatrical run, etc.)
3 形態けいたい (形態) : form; shape; figure
2 再開さいかい (再開) : reopening; resumption; restarting
2 会見かいけん (会見) : interview; audience; meeting; (viewing) party
2 進めるすすめる (進める) : 1. to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward 2. to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up
2 有田ありた (有田) : Arita (place; surname)
2 載せるのせる (乗せる) : 1. to place on (something) 2. to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up; to help on board
2 補助ほじょ (補助) : 1. assistance; support; aid; help 2. subsidy; supplement; subvention; grant-in-aid
2 はた (機) : loom
2 搭載とうさい (搭載) : 1. loading (on board); equipping 2. equipped (with); built-in
1 宇宙航空研究開発機構うちゅうこうくうけんきゅうかいはつきこう (宇宙航空研究開発機構) : Japanese Aerospace Exploration Agency (JAXA) (formerly NASDA) (organization)
1 開くひらく (開く) : 1. to open; to undo; to unseal; to unpack 2. to bloom; to unfold; to spread out
1 対応たいおう (対応) : 1. correspondence (to); equivalence 2. suitability; coordination; matching; being appropriate (for)
1 順調じゅんちょう (順調) : favourable; favorable; doing well; OK; all right
1 進むすすむ (進む) : 1. to advance; to go forward 2. to precede; to go ahead (of)
1 どおりどおり (通り) : 1. in accordance with; following 2. roughly; about
1 特定とくてい (特定) : 1. specific; particular; designated; special 2. specifying; designating; identifying; pinpointing
1 対策たいさく (対策) : measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy; preparation (e.g. for a test)
1 都内とない (都内) : (within) the (Tokyo) metropolitan area
1 衛星えいせい (衛星) : 1. (natural) satellite; moon 2. (artificial) satellite
1 土台どだい (土台) : 1. foundation; base; basis 2. from the beginning; from the outset; by nature
1 補修ほしゅう (補修) : repair; mending
1 検証けんしょう (検証) : verification; inspection
1 荷重かじゅう (荷重) : load; loading; weight (of a load)
1 耐えるたえる (耐える) : 1. to bear; to stand; to endure; to put up with 2. to support; to withstand; to resist; to brave
1 確認かくにん (確認) : confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
1 呼ぶよぶ (呼ぶ) : 1. to call out (to); to call; to invoke 2. to summon (a doctor, etc.)
1 人工衛星じんこうえいせい (人工衛星) : artificial satellite; man-made satellite
1 金属製きんぞくせい (金属製) : made of metal
1 取り付けるとりつける (取り付ける) : 1. to furnish; to install 2. to get someone's agreement
1 東京とうきょう (東京) : Tokyo
1 科学かがく (科学) : science
1 大学だいがく (大学) : 1. university; college 2. former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators)
1 静岡大学しずおかだいがく (静岡大学) : Shizuoka University (organization)
1 栃木県とちぎけん (栃木県) : Tochigi prefecture (Kanto area)
1 企業きぎょう (企業) : enterprise; business; company; corporation
1 開発かいはつ (開発) : development; exploitation
1 相乗りあいのり (相乗り) : 1. riding together; sharing a car (taxi, etc.) 2. doing in collaboration
1 再起さいき (再起) : comeback; recovery; restoration; rally; reflexive (in grammar)
1 重なるかさなる (重なる) : 1. to be piled up; to lie on top of one another 2. to come one after another; to happen over and over; to pile up (e.g. stress); to accumulate
1 難易度なんいど (難易度) : degree of difficulty; difficulty level
1 乗り越えるのりこえる (乗り越える) : 1. to climb over; to get over; to ride across 2. to surmount; to overcome
1 未来みらい (未来) : 1. the future (usually distant) 2. future tense
1 考えるかんがえる (考える) : 1. to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) 2. to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration
1 全員ぜんいん (全員) : all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
1 緊張感きんちょうかん (緊張感) : feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
1 持つもつ (持つ) : 1. to hold (in one's hand); to take; to carry 2. to possess; to have; to own
1 作業さぎょう (作業) : work; operation; manufacturing; fatigue duty