Impress

大阪・なんばのクボタ本社跡地に1万人収容アリーナ・ホテル・商業

Impress 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×5
本社
ほんしゃ
1. head office; main office; headquarters; parent company 2. main shrine
×3
関電
かんでん
electrode
×3
跡地
あとち
former site (of something); site (e.g. of a demolished building)
×3
多目的
たもくてき
multipurpose
×3
不動産
ふどうさん
real estate
N1
クボタは、大阪市浪速区本社跡地活用について、三井不動産および関電不動産開発を優先交渉権者として決定した。収容人数約1.25万人の多目的アリーナをとした、ホテル、商業施設等を含め複合開発が計画されている。施設開業は2032年以降。 クボタは約130年にわたって大阪なんばエリアに本社を置いてきたが、本社の各棟は1960~1970年代に建てられたもので老朽化進んでいることから、26年5月1日にグラングリーン大阪に本社移転した。 跡地活用については、大阪市難波地区地区計画基本方針則り全体にぎわい創出活性化拠点となる都市空間づくり図り事業者募集を行なっていた。事業条件として、スポーツイベントや音楽イベント等、多目的利用を前提としたアリーナをとした拠点づくり提示していた。 募集に対して三井不動産および関電不動産開発は、多目的アリーナ、ホテル、商業施設等を含め複合開発提案。クボタは地域発展、経済合理性、自社事業活動を行なってきたレガシーの継承等の総合的見地から選考を行ない、優先交渉権者に決定した。 本社跡地の住所は大阪市浪速区敷津東1丁目2-47、敷地面積は約24,000m2。今後クボタは基本協定締結に向けて、三井不動産および関電不動産開発と協議進める

この記事の単語 (67)

×5
本社
ほんしゃ
1. head office; main office; headquarters; parent company 2. main shrine
×3
きゅう
1. old; former; ex- 2. the old; old things; old customs
×3
跡地
あとち
former site (of something); site (e.g. of a demolished building)
×3
三井
みい
Mii (place; surname; fem)
×3
不動産
ふどうさん
real estate
×3
及び
および
and; as well as
×3
関電
かんでん
electrode
×3
多目的
たもくてき
multipurpose
×2
大阪市浪速区
おおさかしなにわく
Oosakashinaniwaku (place)
×2
活用
かつよう
1. practical use; application 2. conjugation; inflection
×2
優先
ゆうせん
preference; priority; precedence
×2
決定
けってい
decision; determination
×2
かく
1. stone (of a fruit); pit; pip 2. core (of an organization, team, etc.); nucleus; heart
×2
含める
ふくめる
1. to include (in a group or scope) 2. to instruct; to make one understand
×2
複合
ふくごう
composite; combined; complex
×2
開発
かいはつ
development; exploitation
×2
地区
ちく
district; section; sector
×2
拠点
きょてん
position; location; base; point; site
×2
作り
づくり
1. making; forming; cultivating; growing 2. form; appearance
×2
募集
ぼしゅう
1. recruitment; invitation; selection; advertisement; taking applications 2. raising (funds, donations, etc.); collection; subscription; solicitation
×1
施設
しせつ
1. institution; establishment; facility 2. home (for elderly, orphans, etc.)
×1
開業
かいぎょう
opening a business; opening a practice
×1
以降
いこう
on and after; as from; hereafter; thereafter; since
×1
大阪
おおさか
1. Osaka (city, prefecture) 2. large hill
×1
なんば
predicament; difficult situation
×1
建てる
たてる
to build; to construct
×1
老朽化
ろうきゅうか
aging; wearing out; deterioration
×1
進む
すすむ
1. to advance; to go forward 2. to precede; to go ahead (of)
×1
一日
ついたち
1. first day of the month 2. first ten days of the lunar month
×1
移転
いてん
1. moving; relocation; change of address 2. transfer (of deeds, property, etc.); demise
×1
大阪市
おおさかし
Osaka city
×1
難波
なにわ
Naniwa (former name for Osaka region)
×1
計画
けいかく
plan; project; schedule; scheme; program; programme
×1
基本方針
きほんほうしん
basic policy; fundamental policy; fundamental plan of action
×1
則る
のっとる
to conform to; to be in accordance with; to follow (rule, tradition, example, etc.)
×1
まち
1. town; block; neighbourhood; neighborhood 2. downtown; main street
×1
全体
ぜんたい
whole; entirety; whatever (is the matter)
×1
賑わう
にぎわう
1. to be crowded with people; to be bustling with 2. to prosper; to flourish; to do thriving business
×1
創出
そうしゅつ
creation; generation
×1
活性化
かっせいか
1. stimulation (e.g. of an economy); revitalization (e.g. of a town); rejuvenation; invigoration 2. activation
×1
都市
とし
town; city; municipal; urban
×1
空間
くうかん
space; room; airspace
×1
図る
はかる
1. to plan; to attempt; to devise 2. to plot; to conspire; to scheme
×1
事業者
じぎょうしゃ
1. business person 2. operator; carrier (telecommunications, transport, etc.)
×1
事業
じぎょう
1. project; enterprise; business; industry; operations; venture; service 2. act; deed; conduct
×1
条件
じょうけん
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
×1
前提
ぜんてい
1. condition; assumption; prerequisite; hypothesis 2. intention; intent; aim; goal
×1
提示
ていじ
presentation; exhibit; suggest; citation
×1
提案
ていあん
proposal; proposition; suggestion
×1
地域
ちいき
area; region
×1
発展
はってん
1. development; growth; expansion; extension; flourishing 2. development (of a situation, story, etc.); advancement; progression; unfolding
×1
自社
じしゃ
1. one's company; company one works for 2. in-house; belonging to the company
×1
事業活動
じぎょうかつどう
business activities; business conduct; business operations
×1
継承
けいしょう
1. inheritance; succession; accession 2. share-alike
×1
総合的
そうごうてき
comprehensive; composite; all-embracing
×1
見地
けんち
point of view
×1
選考
せんこう
selection; screening
×1
敷津東
しきつひがし
Shikitsuhigashi (place)
×1
丁目
ちょうめ
district of a town; city block (of irregular size)
×1
敷地
しきち
site; plot; lot; grounds
×1
面積
めんせき
square measure; size (e.g. of land); area; surface
×1
今後
こんご
from now on; hereafter
×1
基本
きほん
basics; fundamentals; basis; foundation
×1
協定
きょうてい
arrangement; pact; agreement
×1
締結
ていけつ
1. conclusion; execution (of a contract); entering (into treaty) 2. fastening (as in a joint)
×1
協議
きょうぎ
conference; consultation; discussion; negotiation
×1
進める
すすめる
1. to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward 2. to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up