Published: 2025-08-10 15:39

鉄道の博物館で夏休みの子どもたちが学芸員の仕事を体験 東京

夏休みの子どもたち鉄道博物館学芸員の仕事を体験する催し東京 墨田区開かれました。

これは夏休みの小学生自由研究役立ててもらおうと、実物鉄道車両などを展示している、墨田区東武鉄道博物館で初めて開かれ、小学生20人余り参加しました。

はじめに学芸員から昭和中心かつて活躍した特急列車のヘッドマークのほか、80年余り前に使われていた古い切符など貴重資料が紹介され、子どもたちはヘッドマークを持ち上げたり虫眼鏡で観察たりしていました。 また、ふだん学芸員が行っている博物館だより記事制作にも挑戦しました。

子どもたち展示されている蒸気機関車や昔の車両などを写真に収めたあと、博物館見どころを伝える文章を考えたり表紙に写真を貼り付けたりしていました。

完成した博物館だよりは来月から、この博物館展示されるということです。

東京 文京区小学5年生の女の子は「今の電車と違うレトロな感じがおもしろいと思い、昔の電車を撮影しました。学芸員の人が私たち楽しめるよう努力していることがわかり、うれしかったです」と話していました。

# 言葉 意味
6 はくぶつかん (博物館) : museum
4 がくげいいん (学芸員) : curator (e.g. museum)
4 たり : 1. -ing and -ing (e.g. "coming and going") 2. doing such things as...
3 こどもたち (子供たち) : children
3 てつどう (鉄道) : railroad; railway; rail transport
3 てんじ (展示) : exhibition; display
2 とうきょう (東京) : Tokyo
2 すみだく (墨田区) : Sumidaku (place)
2 ひらく (開く) : 1. to open; to undo; to unseal; to unpack 2. to bloom; to unfold; to spread out
2 しょうがくせい (小学生) : elementary school student; primary school student; grade school student
2 しゃりょう (車両) : rolling stock; railroad cars; wheeled vehicles
2 あまり (余り) : 1. remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers 2. (not) very; (not) much
1 たいけん (体験) : (practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
1 もよおし (催し) : event; festivities; function; social gathering; auspices; opening; holding (a meeting)
1 じゆうけんきゅう (自由研究) : research project (e.g. at school); independent research
1 やくだてる (役立てる) : to put to use; to make use of; to turn to account
1 じつぶつ (実物) : real thing; original; actual
1 とうぶ (東武) : Toubu (place)
1 さんか (参加) : participation; joining; entry; adherence
1 しょうわ (昭和) : 1. Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7) 2. reminiscent of the Shōwa era; Shōwa-nostalgic; old-fashioned; quaint; old-school
1 ちゅうしん (中心) : 1. center; centre; middle; heart; core; focus; pivot; emphasis; balance 2. -centered; -centred; -focused; -oriented; centered on; focused on
1 かつて (嘗て) : 1. once; before; formerly; ever; former; ex- 2. never yet; never before; first time; still not happened
1 かつやく (活躍) : 1. activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service 2. to flourish; to participate actively; to play an active role
1 とっきゅうれっしゃ (特急列車) : limited express train
1 つかう (使う) : 1. to use (a thing, method, etc.); to make use of; to put to use 2. to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate
1 きちょう (貴重) : precious; valuable
1 しりょう (資料) : materials; data; document
1 もちあげる (持ち上げる) : 1. to elevate; to raise; to lift up 2. to flatter; to extol; to praise to the sky
1 かんさつ (観察) : observation; survey; watching
1 ふだん (不断) : 1. constant; persistent; unremitting; ceaseless 2. indecisiveness
1 たより (便り) : news; tidings; information; correspondence; letter
1 きじ (記事) : article; news story; report; account
1 せいさく (制作) : 1. work (film, book) 2. production; creation; turning (something) out; development
1 ちょうせん (挑戦) : challenge; defiance; dare; attempt; try
1 じょうききかんしゃ (蒸気機関車) : steam locomotive
1 おさめる (収める) : 1. to dedicate; to make an offering; to pay (fees) 2. to supply
1 みどころ (見どころ) : 1. point worthy of note; highlight; high point; main attraction; thing to note 2. good prospects for the future; promise
1 かんがえる (考える) : 1. to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) 2. to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration
1 ひょうし (表紙) : 1. cover (of a book, magazine, etc.); binding 2. appearing on the cover of a magazine
1 はりつける (貼り付ける) : 1. to paste; to stick; to affix 2. to station; to post
1 かんせい (完成) : 1. complete; completion 2. perfection; accomplishment
1 ぶんきょうく (文京区) : Bunkyouku (place)
1 しょうがく (小学) : 1. elementary school; primary school; grade school 2. school for children over eight years old in ancient China
1 ねんせい (年生) : pupil in ... year; student in ... year
1 かんじ (感じ) : feeling; sense; impression
1 おもう (思う) : 1. to think; to consider; to believe; to reckon 2. to think (of doing); to plan (to do)
1 さつえい (撮影) : photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
1 わたしたち (私たち) : we; us
1 たのしめる (楽しめる) : to be able to enjoy
1 どりょく (努力) : effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
1 わかる (分かる) : 1. to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow 2. to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out
1 はなす (話す) : 1. to talk; to speak; to converse; to chat 2. to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss