重要

南シナ海問題で中国外務省が日本大使館公使呼び出し 日本側は反論

重要 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×4
南シナ海
みなみシナかい
South China Sea
×5
判断
はんだん
1. judgment; judgement; decision; conclusion; adjudication 2. divination
×2
仲裁裁判
ちゅうさいさいばん
arbitration
×2
仲裁
ちゅうさい
arbitration; intercession; mediation
×2
談話
だんわ
talk; conversation; dialogue
南シナ海領有権めぐる中国主張退け国際的仲裁裁判判断について、日本の茂木外務大臣談話発表したことなどに対して、中国外務省は12日、日本大使館の公使呼び出し抗議しました。これに対して日本側は、政府立場を説明して反論したということです。

南シナ海めぐっては、2016年、フィリピンが申し立て国際的仲裁裁判で、中国南シナ海ほぼ全域管轄権主張しているのは法的根拠がなく国際法違反するという判断示されました。

仲裁判断から12日で10年となり、日本やアメリカなど14か国共同声明発表し、中国判断順守するよう求めたほか、茂木外務大臣は「仲裁判断受け入れない中国主張国際社会における法の支配を損なう」などとする談話発表しました。

これに対して中国外務省は12日、劉勁松アジア長が北京にある日本大使館の横地晃次公使呼び出し厳重申し入れをして抗議したと明らかにしました。

この中で中国側は「日本は南シナ海の問題で歴史的責任負っていて、とやかく言う資格はない」としたうえで「日本の挑発断固として対抗し、領土主権海洋権益断固として守る」と主張したとしています。

一方、日本大使館によりますと、日本側は、政府立場を説明して反論したということです。

そのうえで、中国政府軍民両用品目の輸出管理強化していることなどについても適切対応強く求めたということです。

この記事の単語 (64)

×7
中国
ちゅうごく
1. China 2. Chūgoku region of western Honshu (incl. Okayama, Hiroshima, Shimane, Tottori and Yamaguchi prefectures)
×5
判断
はんだん
1. judgment; judgement; decision; conclusion; adjudication 2. divination
×4
南シナ海
みなみシナかい
South China Sea
×4
主張
しゅちょう
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention; opinion; tenet
×3
発表
はっぴょう
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling
×3
政府
せいふ
government; administration
×2
巡る
めぐる
1. to go around 2. to return
×2
国際的
こくさいてき
international
×2
仲裁裁判
ちゅうさいさいばん
arbitration
×2
茂木
しげき
Shigeki (surname; given)
×2
外務大臣
がいむだいじん
Minister for Foreign Affairs
×2
談話
だんわ
talk; conversation; dialogue
×2
外務省
がいむしょう
Ministry of Foreign Affairs
×2
公使
こうし
envoy; diplomat below the rank of ambassador (e.g. deputy chief of mission, charge d'affaires); minister (of legation)
×2
呼び出す
よびだす
1. to summon; to call (e.g. phone); to convene; to decoy; to lure 2. to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
×2
抗議
こうぎ
protest; objection
×2
立場
たちば
1. position; situation 2. viewpoint; standpoint; point of view
×2
反論
はんろん
objection; refutation; rebuttal; counterargument
×2
仲裁
ちゅうさい
arbitration; intercession; mediation
×2
求める
もとめる
1. to want; to wish for 2. to request; to demand; to require; to ask for
×2
断固
だんこ
firm; determined; resolute; conclusive
×1
領有権
りょうゆうけん
territorial right; dominion
×1
退ける
しりぞける
to repel; to drive away; to repulse; to reject
×1
申し立てる
もうしたてる
to declare; to plead
×1
ほぼ
almost; roughly; approximately
×1
全域
ぜんいき
the whole area
×1
管轄権
かんかつけん
(have) jurisdiction over
×1
法的根拠
ほうてきこんきょ
legal basis
×1
国際法
こくさいほう
international law; law of nations
×1
違反
いはん
violation; offense; offence; breach; transgression; infringement; contravention
×1
示す
しめす
1. to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent 2. to point out (finger, clock hand, needle, etc.)
×1
箇国
かこく
counter for countries
×1
共同声明
きょうどうせいめい
joint declaration
×1
順守
じゅんしゅ
observance (of laws, rules, etc.); adherence; obeying; following; abiding by; compliance
×1
受け入れる
うけいれる
to accept; to receive; to agree
×1
国際社会
こくさいしゃかい
international community; international society; the world
×1
法の支配
ほうのしはい
rule of law
×1
きょく
1. bureau; department 2. office (e.g. post, telephone); broadcasting station (e.g. television, radio); channel; exchange
×1
北京
ペキン
Beijing (China); Peking
×1
横地
よこじ
Yokoji (surname)
×1
晃次
あきつぐ
Akitsugu (unclass)
×1
厳重
げんじゅう
strict; severe; stringent; rigorous; rigid; firm; strong; secure
×1
申し入れ
もうしいれ
proposal; offer; report; proposition; notice; request
×1
明らか
あきらか
1. clear; obvious; evident; plain; definite 2. bright; light
×1
歴史的
れきしてき
historic; historical; traditional
×1
責任
せきにん
1. duty; responsibility (incl. supervision of staff) 2. liability; onus
×1
負う
おう
1. to bear; to carry on one's back 2. to take responsibility for; to accept a duty
×1
とやかく
anyhow; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case; all kinds of this; this and that
×1
資格
しかく
qualifications; requirements; capabilities
×1
挑発
ちょうはつ
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
×1
対抗
たいこう
opposition; rivalry; competition; antagonism
×1
領土
りょうど
dominion; territory; possession
×1
主権
しゅけん
sovereignty; supremacy; dominion
×1
海洋
かいよう
ocean
×1
権益
けんえき
(one's) interests
×1
守る
まもる
1. to protect; to guard; to defend 2. to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow
×1
軍民
ぐんみん
the military and civilians
×1
両用
りょうよう
dual use
×1
品目
ひんもく
item; commodity; list of articles
×1
管理
かんり
control; management (e.g. of a business)
×1
強化
きょうか
strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification
×1
適切
てきせつ
appropriate; suitable; fitting; apt; proper; right; pertinent; relevant
×1
対応
たいおう
1. correspondence (to); equivalence 2. suitability; coordination; matching; being appropriate (for)
×1
強い
つよい
1. strong; potent; competent; domineering; tough 2. strong; brawny; powerful; healthy; rugged