← Back

トンボ、さらさら触感シャープペン「FUMI」 海水由来の複合材ボディ

Source
トンボ鉛筆は、素焼き陶器のようにさらさら触感のシャープペン「FUMI(フミ)」を、3月5日に発売する。海水から抽出したミネラル成分から生まれ三井化学新規複合「NAGORI(ナゴリ)」を、ボディ()に採用している。価格は2,200円。は0.5mm。 NAGORIは、最大75%海水由来のミネラル成分配合陶器天然石のような質感熱伝導性を併せ持っている。採用事例として、パナソニックのシェーバー「ラムダッシュ パームイン」、食器ブランド「ARAS」がある。 ペンボディに採用されるのは業界初表面素焼き陶器や石面などの天然材料彷彿とさせるさらさら触感で、握る表面微細凹凸がストッパーとなってグリップ力を得られるという。 陶器同等熱伝導率で熱を溜めにくく、グリップがいつもさわやかな点も特徴材料熱伝導率一般的なPP(ポリプロピレン)の約10倍で、手指の熱を速やかに伝えることから、グリップに熱を溜めにくく、わずかひんやり感を保つ。そのため、手汗にベタつきにくく、さわやか感触維持するという。 材料比重一般的なPPの2倍以上で陶器に近い自重があるため、筆圧補助し、スムーズな筆記つながるとしている。 カラーは、陶器天然石のようなしっとりとしたマットなアースカラーを基調とした、ストーンブラック、シーブルー、シェルホワイト、サンドグレーの4色。 各色表面石目のような“さざ波”や“マーブル”模様浮き上がっている。模様は、複数の色が完全混ざり合わないように偶然模様意図的残す成型技術「マーブル成型」によるもので、同じ存在しないオンリーワンのとなる。

トンボ鉛筆は、素焼き陶器のようにさらさら触感のシャープペン「FUMI(フミ)」を、3月5日に発売する。海水から抽出したミネラル成分から生まれ三井化学新規複合「NAGORI(ナゴリ)」を、ボディ()に採用している。価格は2,200円。は0.5mm。 NAGORIは、最大75%海水由来のミネラル成分配合陶器天然石のような質感熱伝導性を併せ持っている。採用事例として、パナソニックのシェーバー「ラムダッシュ パームイン」、食器ブランド「ARAS」がある。 ペンボディに採用されるのは業界初表面素焼き陶器や石面などの天然材料彷彿とさせるさらさら触感で、握る表面微細凹凸がストッパーとなってグリップ力を得られるという。 陶器同等熱伝導率で熱を溜めにくく、グリップがいつもさわやかな点も特徴材料熱伝導率一般的なPP(ポリプロピレン)の約10倍で、手指の熱を速やかに伝えることから、グリップに熱を溜めにくく、わずかひんやり感を保つ。そのため、手汗にベタつきにくく、さわやか感触維持するという。 材料比重一般的なPPの2倍以上で陶器に近い自重があるため、筆圧補助し、スムーズな筆記つながるとしている。 カラーは、陶器天然石のようなしっとりとしたマットなアースカラーを基調とした、ストーンブラック、シーブルー、シェルホワイト、サンドグレーの4色。 各色表面石目のような“さざ波”や“マーブル”模様浮き上がっている。模様は、複数の色が完全混ざり合わないように偶然模様意図的残す成型技術「マーブル成型」によるもので、同じ存在しないオンリーワンのとなる。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
12 陶器とうき (陶器) : porcelain (esp. soft-paste porcelain); china; chinaware; earthenware; pottery; ceramics; crockery
6 採用さいよう (採用) : 1. use; adoption; acceptance 2. appointment; employment; engagement; recruitment
6 表面ひょうめん (表面) : 1. surface; face 2. outside; exterior
6 材料ざいりょう (材料) : 1. ingredients; material 2. material (for a novel, experiment, etc.); subject matter; data
6 模様もよう (模様) : 1. pattern; figure; design 2. state; condition
4 素焼きすやき (素焼き) : 1. unglazed pottery; bisque; bisque firing; biscuit ware 2. seafood grilled without seasoning
4 さらさらさらさら : 1. with a rustling sound 2. rippling (of a stream, etc.); murmuring; purling
4 触感しょっかん (触感) : sense of touch; sense of being touched; tactile sense
4 海水かいすい (海水) : seawater; saltwater
4 成分せいぶん (成分) : ingredient; component; composition
4 天然石てんねんせき (天然石) : native rock; natural rock
4 熱伝導率ねつでんどうりつ (熱伝導率) : thermal conductivity
4 溜めるためる (溜める) : 1. to amass; to accumulate; to store 2. to leave unpaid
4 さわやかさわやか (爽やか) : 1. fresh; refreshing; invigorating 2. clear (e.g. voice); fluent; eloquent
4 一般的いっぱんてき (一般的) : general; popular; common; typical
4 成型せいけい (成型) : 1. cast; mold; mould; casting; molding; moulding; compacting (e.g. in metallurgy) 2. forming; shaping; fashioning
4 え (柄) : 1. handle; grip 2. stalk (of a mushroom, leaf, etc.)
2 発売はつばい (発売) : sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
2 抽出ちゅうしゅつ (抽出) : 1. extraction; abstraction 2. selection (from a group); sampling
2 生まれるうまれる (生まれる) : to be born
2 三井みい (三井) : Mii (place; surname; fem)
2 化学かがく (化学) : chemistry
2 新規しんき (新規) : 1. new; fresh 2. new item (e.g. customer, regulation); newly created object
2 複合ふくごう (複合) : composite; combined; complex
2 ざい (材) : 1. wood; lumber; timber 2. (raw) material; stuff; ingredients
2 どう (胴) : 1. trunk; torso; body; abdomen; waist 2. plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo)
2 じく (軸) : 1. axis; shaft; axle 2. center; centre; focal point; key point
2 価格かかく (価格) : price; value; cost
2 しん (芯) : 1. wick; marrow; staple (for stapler); (pencil) lead; stuffing; pith 2. core; heart; centre; center
2 みち (道) : 1. road; path; street; lane; passage 2. route; way
2 最大さいだい (最大) : biggest; greatest; largest; maximum
2 由来ゆらい (由来) : 1. origin; source; history; derivation 2. originally; from the start; by nature
2 配合はいごう (配合) : 1. combination; arrangement; distribution; mixture; match; harmony 2. marrying off
2 質感しつかん (質感) : feel (of a material); texture
2 熱伝導ねつでんどう (熱伝導) : heat conduction
2 併せ持つあわせもつ (併せ持つ) : to have two things (at the same time) (e.g. good and bad points); to also have something (in addition to something else)
2 事例じれい (事例) : example; precedent; case
2 食器しょっき (食器) : tableware
2 業界初ぎょうかいはつ (業界初) : the industry's first ...
2 天然てんねん (天然) : 1. nature; spontaneity 2. natural airhead
2 彷彿ほうふつ (彷彿) : 1. (bearing a) close resemblance; vivid reminder (e.g. of the past) 2. dim; faint; vague; blurred
2 握るにぎる (握る) : 1. to clasp; to grasp; to grip; to clutch 2. to make (nigirizushi, rice ball, etc.); to form; to press into shape; to mold; to mould
2 微細びさい (微細) : minute; micro; detailed; delicate; subtle
2 凹凸おうとつ (凹凸) : 1. unevenness; bumpiness; roughness; ruggedness 2. imbalance; inequality; unevenness; disparity
2 同等どうとう (同等) : equality; equal; same rights; same rank; equivalence
2 特徴とくちょう (特徴) : feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
2 手指てゆび (手指) : 1. finger 2. hands and fingers; hands
2 速やかすみやか (速やか) : quick; speedy; prompt; rapid; swift
2 わずかわずか (僅か) : 1. (a) little; (a) few; slight; small (amount); trifling; meagre; meager 2. only; just; merely
2 ひんやりひんやり : cool; chilly; feeling nice and cold
2 保つたもつ (保つ) : 1. to keep; to preserve; to hold; to retain; to maintain; to sustain 2. to last; to endure; to keep well (food); to wear well; to be durable
2 手汗てあせ (手汗) : palm sweat
2 感触かんしょく (感触) : feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)
2 維持いじ (維持) : maintenance; preservation; improvement
2 比重ひじゅう (比重) : 1. specific gravity; relative density 2. relative importance; weight
2 自重じちょう (自重) : 1. self-respect 2. prudence; not acting rashly; restraining oneself
2 筆圧ひつあつ (筆圧) : strength of a brushstroke
2 補助ほじょ (補助) : 1. assistance; support; aid; help 2. subsidy; supplement; subvention; grant-in-aid
2 筆記ひっき (筆記) : (taking) notes; copying
2 つながるつながる (繋がる) : 1. to be tied together; to be connected to; to be linked to 2. to lead to; to be related to
2 しっとりしっとり : 1. calm; graceful; gentle; soft 2. quiet; mellow
2 基調きちょう (基調) : 1. basic tone; underlying tone; basic theme; basis; keynote 2. trend
2 石目いしめ (石目) : grain (of rock); rift
2 さざ波さざなみ (さざ波) : 1. ripple (on water); wavelets 2. ripple (e.g. of uneasiness); unrest; disturbance
2 浮き上がるうきあがる (浮き上がる) : 1. to float; to rise to the surface 2. to stand out; to be visible
2 複数ふくすう (複数) : plural; multiple; several
2 完全かんぜん (完全) : perfect; complete
2 混ざり合うまざりあう (混ざり合う) : to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle
2 偶然ぐうぜん (偶然) : 1. coincidence; chance; accident; fortuity 2. by chance; unexpectedly; accidentally
2 むら (斑) : 1. unevenness (of colour, paint, etc.); irregularity; nonuniformity; blotchiness 2. unevenness (of quality, results, behaviour, etc.); inconsistency; instability
2 意図的いとてき (意図的) : intentional; on purpose
2 残すのこす (残す) : 1. to leave (behind) 2. to leave (undone); to not finish
2 存在そんざい (存在) : existence; being