重要

悠仁さま 広島で原爆の犠牲者を慰霊

重要 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×3
原爆
げんばく
atomic bomb; A-bomb
N1
×2
訪ねる
たずねる
to visit; to call on; to pay a visit to
×1
出迎え
でむかえ
meeting; reception
N2
×1
書き加える
かきくわえる
to add (e.g. a postscript)
×1
死没
しぼつ
death
悠仁さまは4年に1回国内で開かれるボーイスカウトのキャンプ大会に出席するため、7日から広島県訪れていて、午前11時半ごろ、広島市平和公園到着し、横田知事などの出迎えを受けられました。

そして、ことし新た書き加えられた人も含めた35万3639人の原爆死没名簿納められた原爆慰霊碑の前で一礼し、白い花を供えて、犠牲者慰められました。

このあと、悠仁さまは原爆で大きな被害を受けた国民学校校舎一部活用した本川小学校平和資料館訪ね被爆直後広島市内の町並み再現した模型の前で、校長から説明を受けられました。

悠仁さまは「いちばん、爆心地から近い学校ですか」などと質問しながら、熱心に耳を傾けられていました。

悠仁さまはこのあと広島県神石高原町で行われるボーイスカウトのキャンプ大会訪ね自身が泊まるテントを設営するほか、集会に出席し、初めておことばを述べられます。

この記事の単語 (48)

×4
悠仁
ひさひと
Hisahito (masc)
×3
原爆
げんばく
atomic bomb; A-bomb
×2
大会
たいかい
1. mass meeting; convention; rally; conference; assembly; gathering 2. tournament; competition; contest; meet
×2
広島県
ひろしまけん
Hiroshima prefecture (Chūgoku area)
×2
広島市
ひろしまし
Hiroshima (city) (place)
×2
訪ねる
たずねる
to visit; to call on; to pay a visit to
×1
回国
かいこく
traveling throughout the country (travelling)
×1
開く
ひらく
1. to open; to undo; to unseal; to unpack 2. to bloom; to unfold; to spread out
×1
訪れる
おとずれる
1. to visit; to call on 2. to arrive (season, time, situation, etc.); to come; to appear
×1
平和公園
へいわこうえん
Heiwa Park (place)
×1
到着
とうちゃく
arrival
×1
横田
よくた
Yokuta (surname)
×1
知事
ちじ
prefectural governor
×1
出迎え
でむかえ
meeting; reception
×1
新た
あらた
new; fresh; novel
×1
書き加える
かきくわえる
to add (e.g. a postscript)
×1
含める
ふくめる
1. to include (in a group or scope) 2. to instruct; to make one understand
×1
死没
しぼつ
death
×1
名簿
めいぼ
register of names; list of names; roll; register; roster
×1
納める
おさめる
1. to dedicate; to make an offering; to pay (fees) 2. to supply
×1
慰霊碑
いれいひ
cenotaph; memorial monument
×1
一礼
いちれい
bow (salute, greeting)
×1
供える
そなえる
to offer; to sacrifice; to dedicate
×1
犠牲者
ぎせいしゃ
victim
×1
れい
soul; spirit; departed soul; ghost
×1
慰める
なぐさめる
to comfort; to console; to amuse
×1
被害
ひがい
(suffering) damage; injury; harm
×1
国民学校
こくみんがっこう
elementary school (in an educational system operated in Japan between 1941 and 1947)
×1
校舎
こうしゃ
school building; schoolhouse
×1
一部
いちぶ
1. one part; one portion; one section; some 2. one copy (e.g. of a document)
×1
活用
かつよう
1. practical use; application 2. conjugation; inflection
×1
本川
ほんかわ
Honkawa (place; surname)
×1
平和
へいわ
peace; harmony
×1
資料館
しりょうかん
museum; reference library; archive; record office
×1
被爆
ひばく
1. being bombed 2. being A-bombed; being nuked; being exposed to radiation (from an atomic blast)
×1
直後
ちょくご
immediately following
×1
町並み
まちなみ
townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street
×1
再現
さいげん
1. reappearance; reemergence; return; revival 2. reproduction; reenactment; recreation
×1
模型
もけい
model; dummy; maquette
×1
爆心地
ばくしんち
centre of explosion; center of explosion; hypocentre; hypocenter; ground zero
×1
熱心
ねっしん
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
×1
傾ける
かたむける
1. to incline; to lean; to tip; to tilt; to slant; to bend; to list 2. to devote oneself to; to concentrate on; to pour one's energy into
×1
神石
かみいし
Kamiishi (surname)
×1
高原町
たかはらちょう
Takaharachō (place)
×1
自身
じしん
(one's) self; oneself
×1
設営
せつえい
setting up (a structure, building, camp, etc.); construction; preparation (e.g. of a venue); arrangement (of an event)
×1
集会
しゅうかい
meeting; assembly; gathering; congregation; convention; rally
×1
述べる
のべる
to state; to express; to mention